piirkondade ja Euroopa Liidu vaheline suhe
relação regiões - União Europeia
Euroopa Liidu suhted oor Portugees
Euroopa Liidu suhted
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
relações da União Europeia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seetõttu väidetakse, et Indiast pärit dumpingu kordumine Euroopa Liidu suhtes on väga tõenäoline
Esquadrão da superfície não são naves de guerra dos Cylonsoj4 oj4
tunnistab, et CARIFORUMi riigid ja muud allpiirkondlikud rühmad kohaldavad enamsoodustusrežiimi Euroopa Liidu suhtes valikuliselt;
A privada não dá descarga.- E daí?not-set not-set
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale lepingule alla kirjutama.
Cortesia dos pombinhosEurLex-2 EurLex-2
Käesolevaga volitatakse nõukogu eesistujat määrama isik(ud), kellel on õigus Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutada.
Achou mesmo que ele ia dizer algo?EurLex-2 EurLex-2
Euroopa Liidu suhteid Iisraeli ja Palestiina ametivõimudega tuleb arendada viisil, mis aitaks edendada kogu rahuprotsessi.
Além disso, já lhe disse, Layo não teve filhosEuroparl8 Europarl8
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik, kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama.
Cuidado com a pizzaEurLex-2 EurLex-2
Käesolevaga volitatakse nõukogu eesistujat määrama isik(ud), kellel on õigus Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutada
Mas o herói volta sempre à casaoj4 oj4
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama
O grande Danny Meehan regressa ao relvadooj4 oj4
Resolutsiooni ettepanek Türgi ja Euroopa Liidu suhete kohta (B8-0689/2016) edasi saadetud vastutavale komisjonile: AFET - Aldo Patriciello.
Summer, vem cá!not-set not-set
Euroopa Liidu suhted Hongkongi ja Aomeni erihalduspiirkonnaga on pärast nende naasmist Hiina koosseisu edasi arenenud.
Fui eu quem termineiEurLex-2 EurLex-2
Lepingu jõustumisel tekib Euroopa Liidu suhete jaoks Austraaliaga õiguslikult siduv sidus üldine raamistik.
Se isso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?EurLex-2 EurLex-2
millega muudetakse Mayotte’i staatust Euroopa Liidu suhtes
Tu mais do que ninguém devias saber melhorEurLex-2 EurLex-2
kiidab heaks Cariforumi riikide ja muude allpiirkondlike rühmade poolt enamsoodustusrežiimi valikulise kohaldamise Euroopa Liidu suhtes
Você sofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramoj4 oj4
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvatele lepingutele alla kirjutama
Você nos deu esperançaoj4 oj4
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik, kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale lepingule alla kirjutama.
Funcionários novos DeEurLex-2 EurLex-2
(NL) Lugupeetud juhataja! Eurobaromeetrist selgub, et entusiastlikkus Euroopa Liidu suhtes on aastatega hääbunud.
Traga tudo o que arranjarEuroparl8 Europarl8
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik, kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama.
Stewart, como é que fazes o truque?EurLex-2 EurLex-2
See on ainult üks Euroopa Liidu suhtes kasvava vaenulikkuse põhjus kodanike seas.
Você tem muita sorte ou muita falta dela, fará a sopa outra vez e desta vez prestarei atenção muito de pertoEuroparl8 Europarl8
Me toetame oma arengupankade tegevuse kaudu selliste riikide arengut, kes näitavad Euroopa Liidu suhtes üles suisa kaubanduspoliitilist antagonismi.
Enfim.Do que eu tava falando?Europarl8 Europarl8
Otsus algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 48) AFET komisjon - Euroopa Liidu suhted Pärsia lahe koostöönõukoguga (2010/2233(INI))
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?not-set not-set
võttes arvesse oma 24. märtsi 2011. aasta resolutsiooni Euroopa Liidu suhete kohta Pärsia lahe koostöönõukoguga (1);
Quando terá de partir?EurLex-2 EurLex-2
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama.
Experimente os meusEurLex-2 EurLex-2
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale lepingule alla kirjutama.
Havia outras?EurLex-2 EurLex-2
33932 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.