tehisnahk oor Roemeens

tehisnahk

Vertalings in die woordeboek Estnies - Roemeens

scai

noun Noun
ro.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahk ja tehisnahk, nendest valmistatud tooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse, reisikohvrid ja reisikastid, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid, kotid
Şi te- a cruţattmClass tmClass
Nahk ja tehisnahk, nendest materjalidest tooted, mis kuuluvad sellesse klassi, nimelt pagasiripatsid ja -lipikud
Şi nu respecţi regulile!tmClass tmClass
Järgmiste kaupadega seotud müügiedendus ja reklaamiteenused: nahk ja tehisnahk ning neist materjalidest valmistatud kaubad, rõivad, jalatsid, peakatted
Concentraţia plasmatică necesară pentru a produce o scădere cu # % a numărului de trombocite faţă de valoarea iniţială la o maimuţă adultă cynomolgus a fost de aproximativ # până la # ori mai mare decât concentraţiile plasmatice clinice maxime anticipatetmClass tmClass
Järgmiste kaupade jaemüük ja/või hulgimüük: prillid ja päikeseprillid ning nende osad ja tarvikud, mobiiltelefonide, tahvelarvutite ja muude elektroonikaseadmete kotid, kirjatarbed, paber, joonestuspaber, paberkäterätid, pakkepaber ning papist või paberist pakendamiskarbid, nahk ja tehisnahk ja nahast ja tehisnahast käekotid, kohvrid, diplomaadikohvrid, rahataskud, kotid, kukrud, rahakotid, reisikotid, seljakotid ja kotid, käekotid, reisikotid, diplomaadikohvrid, rahataskud, kukrud, rahakotid, nahast ja tehisnahast kotid ja eri liiki kotid, koerakaelarihmad ja koerajalutusrihmad, rõivad, jalatsid, peakatted
Nici o şansă, colegatmClass tmClass
Jaemüügi- või hulgimüügiteenused, kaugmüügiteenused, kaugtellimisel toimuvad jae- või hulgimüügiteenused Interneti või kõikide elektrooniliste vahendite abil seoses kaupadega: nahk ja tehisnahk, reisikohvrid ja reisikotid, rahataskud, rahakotid (v.a. väärismetallist), võtmeripatsid (võtmetaskud) ja, üldisemalt marokäännahast või tehisnahast kaubad (v.a. kindlate esemete hoidmiseks kohandatud toosid), käekotid, reisikotid, koolikotid, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid, rõivad, sh naiste aluspesu, sokid ja ihupesu, kindad, rihmad, jalatsid (v.a. ortopeedilised jalatsid), peakatted
Trebuia să fii acolotmClass tmClass
Diplomaadikohvrid, portfellid, Diplomaadikohvrid, portfellid, Võtmetaskud, Tehisnahk, kunstnahk, Nahast reisikomplektid, Kosmeetikakotid (tühjad), Reisikirstud, Reisikotid, Paunad (Nahast) pakkimiseks, Päikesevarjud ja vihmavarjud, Vihmavarjud, Nahkköited, Suured seljakotid, Kotid (Turisti -), turistikotid, Rahataskud/rahakotid, Visiitkaarditaskud, Rahakotid, Mapid, karbid, toosid (Nahast või nahkpapist), Karbid (Vulkaanfiibrist), Kullavaltsimisnahk, Võrkkotid [ostukotid]
Nu va suporta alt atac de inimătmClass tmClass
Järgmiste kaupade hanketeenused kolmandatele ettevõtetele, kaubandusvahendus, import, eksport, jae- ja hulgimüük kauplustes ning interneti kaudu: nahk ja tehisnahk, käekotid, kotid, õlakotid, rahataskud, kirjamapid, rahakotid ja koolikotid, peenrahakotid, mündihoidjad, dokumendimapid, kaardihoidikud, loomanahad, reisikohvrid ja reisikotid, piitsad ja sadulsepatooted
Uite, iubito, nu eşti chiar atât de bătrânătmClass tmClass
Jae- ja hulgikaupluste ärijuhtimine, järgmiste kaupade jae- ja hulgimüügiteenused ning sidus-jaemüügi- ja -hulgimüügiteenused, eelkõige järgmiste kaupade jae- ja hulgimüügiteenused: nahk ja tehisnahk, loomanahad, reisikohvrid ja -kotid, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid, piitsad, hobuseriistad ja sadulsepatooted, rõivad, jalatsid, peakatted
Le- ai spus celor de la Deerfield, înainte să fii exmatriculat pentru că ai pocnit cu un scaun pliant un profesor de gimnastică despre unchiul tău care a fost mătrăşit aşa?tmClass tmClass
Järgmiste toodete jaemüük, sidusjaemüük ja hulgimüük: rõivad, jalatsid, peakatted, rihmad, saapad, kingad, tuhvlid, toakingad, sandaalid, spordijalatsid, spordijalatsid, kotid, käekotid, kohvrid, reisikotid, õlakotid, seljakotid, rahakotid, rahakotid, kaarditaskud, vihmavarjud, päikesevarjud, jalutuskepid, nahakaubad ja nahk (tehis-, kunst-), tehisnahk, kunstnahk, võimlemise ja spordiartiklid, jalgpallipallid
Pot să te ajut cu ceva?tmClass tmClass
– klass 18: „nahk ja tehisnahk, vööd, kotid, käekotid, reisikastid ja -kohvrid, õlakotid, reisikotid ja muu reisipagas; jalutusrihmad, rahakotid, portfellid, ranitsad, taskud (nahast), rahataskud, võtmehoidjad (nahast), nahast ja kunstnahast toosid ja karbid, kaarditaskud, tšekiraamatukaaned, diplomaadikohvrid, kohvrikesed jumestustarvete jaoks, reisitarvikute kotid (nahast); tualett- ja jumestustarvete kotid (tühjad), loomanahad, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid; piitsad, rakmed ja sadulsepatooted“, ja
Asinul acesta e al tău?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Järgmiste kaupade ostu ja edasimüügi ärivahendus: lihtmetallid ja nende sulamid, väärismetallid ja nende sulamid ning nendest valmistatud või nendega kaetud kaubad, mis ei kuulu teistesse klassidesse, juveeltooted, tehisehted, vääriskivid, kellad ja ajamõõtmisvahendid, nahk ja tehisnahk ja nendest kaubad, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Când viitura a ajuns la ocean, a împrăştiat sedimentele de- a lungul fundului oceanului, pe o distanţă de #. # de kmtmClass tmClass
Kunstnahk, nahk ja tehisnahk, samuti kaubad nendest, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Ca informaţia dată de un tată fiului său despre decizia unui tribunal?tmClass tmClass
Nahk ja tehisnahk, nimetatud materjalidest tooted, mis kuuluvad sellesse klassi
Entuziasmul tău este iradiant, dragul meu Barth, dar timpul lui Zuse e preţiostmClass tmClass
Järgmiste kaupade jaemüük kauplustes, hulgimüük, müük kataloogi teel ja ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu: nahk ja tehisnahk, võtmerõngad, reisikohvrid ja reisikotid, vihmavarjud, päikesevarjud, jalutuskepid, rahataskud, peenrahakotid (v.a väärismetallist), kotid, seljakotid, ratastega kotid, reisikotid, rannakotid, koolikotid, tualett-tarvete karbid, nahakaubad, ujumisrõivad, valmisrõivad, jalatsid, peakatted
Asta e Sfânta Fecioară, dobitocule!tmClass tmClass
Järgmiste kaupade ostu ja müügi, impordi ja ekspordi ärivahendus ning hulgi- ja jaekaubandusteenused: nahk ja tehisnahk, loomanahad, reisikohvrid ja kohvrid, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid, piitsad ja sadulsepatooted, kotid, sh käekotid, spordikotid ja seljakotid, rõivad, jalatsid, peakatted, rihmad, lasterõivad, imikute, laste ja noorukite rõivad ning moetarvikud
Mi- l împrumuţi pe Clark pentru câteva zile, şi suntem chittmClass tmClass
81 Apellatsioonikoda märkis vaidlustatud otsuses sisuliselt, et klassi 18 kuuluvad asjaomase rahvusvahelise registreeringuga hõlmatud kaubad „nahad“ ja „tehisnahk“ on toormaterjal või pooltooted, mida peab täiendavalt töötlema või muundama, ning seetõttu on need suunatud nahkesemete tootjatele ja seega erialaspetsialistidest koosnevale avalikkusele.
Să plecăm de aici, Pariseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spordikotid, Rannakotid, Spordikotid, Rõivakotid, Nahast ja kunstnahast kotid, Spordikotid, Kandekotid, Reisikotid, Käsikohvrid ja diplomaadikohvrid, Kandekotid, Nahkkohvrid või Nahk (tehis-, kunst-), tehisnahk, kunstnahk ja Reisikohvrid (kerged)
Întreb Comisia dacă implementarea cerului unic european varespecta calendarul stabilit.tmClass tmClass
See on tehisnahk.
Este indispensabil să existe prevederi pentru divulgarea corectă a faptelor şi considerentelor esenţiale părţilor care au dreptul la un astfel de tratament şi ca aceste divulgări, să fie făcute ţinând seama de procesul decizional din cadrul Comunităţii, într-o perioadă care să le permită părţilor să îşi apere intereseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– klass 18: „nahk ja tehisnahk; reisikastid, tualett-tarvete kohvrid ja kohvrid; jalutuskepid; käekotid; rannakotid; reisi- ja tualett-tarvete kotid ning pagasikirstud; rahataskud; krediitkaarditaskud, dokumendimapid; nahast portfellid; nahast võtmehoidjad; münditaskud (v.a väärismetallist)”;
Nu o ghiceşti niciodată cine este în sala de aşteptareEurLex-2 EurLex-2
Nahk, tehisnahk ja nendest tooted
Cu tot respectuI, cer o aItă misiunetmClass tmClass
Järgmiste kaupade hulgimüük, jaemüük kauplustes ja ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu: jalatsid, valmisrõivad ja aksessuaarid, peakatted, rihmad, kotid, rahataskud, reisikotid, reisikohvrid, seljakotid, nahk ja tehisnahk, vihmavarjud ja päikesevarjud
A transformat o bancă abandonată în Clubul # din HarlemtmClass tmClass
Nahk ja tehisnahk, mis kuuluvad sellesse klassi
Nu e nimeni aicitmClass tmClass
Farmaatsiatoodete ohutuse ja tõhususe katsetamise tehisnahk
Ce este asta?tmClass tmClass
Järgmiste kaupade jaekaubandusteenused: kosmeetikavahendid, parfüümid, parfümeeriakaubad, juveeltooted, ehted, kellad, rõivad, jalatsid, peakatted, nahk ja tehisnahk ning nendest valmistatud kaubad, reisi- ja käsikohvrid, vihmavarjud ja päikesevarjud
Eşti bine, Archie?tmClass tmClass
Nahk ja tehisnahk, nendest materjalidest valmistatud tooted, Mis kuuluvad klassi 18, eelkõige igat liiki kotid, Pagas, Võtmetaskud, Pagas
Nu, nu poţi să renunţitmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.