vöötohatis oor Roemeens
vöötohatis
Vertalings in die woordeboek Estnies - Roemeens
zona zoster
Perifeerset neuropaatilist valu võivad põhjustada erinevad haigused nagu suhkurtõbi või herpes zoster (vöötohatis
O mare varietate de boli pot determina durere neuropată, cum sunt diabetul zaharat sau zona zoster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vöötohatis
Vertalings in die woordeboek Estnies - Roemeens
Zona zoster
Rõõmud on, Ma ei saanud vöötohatis nagu tegin pärast Uustulnuk Tagasikäik.
Pe de altă parte, n-am avut probleme în Zona Zoster cum am avut după Balul Bobocilor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silma vöötohatis tekkis #-l ZOSTAVAX’ iga vaktisneeritul ja #-l patseebot saanul
Ea unde este?EMEA0.3 EMEA0.3
Stressi tõttu tekkis mul piinarikas vöötohatis.
E împotriva procedurilor. ti- am spus, e tânărjw2019 jw2019
Antibiootikume ja kortikosteroide sisaldavad farmatseutilised preparaadid, ükski eelnimetatud kaupadest ei ole oftalmilised preparaadid, ei ole ette nähtud mitte mingit liiki mono- või polüneuropaatiate raviks nagu diabeetiline, alkohoolne või toksiline neuropaatia, neuriit või neuralgia, tservikaalne sündroom, õlavarre sündroom, nimmevalu, ishias, lülisamba degeneratiivsetest muutustest tingitud närviärritus, vöötohatis, trigeminaalne neuralgia, näohalvatus, B-vitamiini vaegus
O să dai foc la casătmClass tmClass
Nahamuutused akne, lihtohatis, vöötohatis, juuste väljalangemine, nahalööve ja-sügelemine
Crescătorii, furnizorii şi utilizatorii de primate neumane sunt inspectaţi cel puţin o dată pe anEMEA0.3 EMEA0.3
TRISENOX’ iga ravi ajal võivad teil esineda mõned järgmistest sümptomitest: tavalised kõrvaltoimed (suurem või võrdne kui # kuid vähem kui #): väsimus (roidumus), kõrgenenud veresuhkur, õhupuudus, köha, peavalu. harva esinevad kõrvaltoimed (suurem või võrdne kui # kuid vähem kui #): suurenenud vere valgeliblede hulk, vöötohatis, kopsupõletik, sepsis, kehvveresus, dehüdratatsioon, segasusseisund, hägune nägemine, südamepuudulikkus, vererõhu langus, pneumoniit, külmavärinad, neerupuudulikkus, kaalutõus, iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, kõhuvalu, turse (veepeetus), lööve või sügelus, muutus südame rütmis ja pearinglus
Vă mulţumesc din suflet, băieţiEMEA0.3 EMEA0.3
Rõõmud on, Ma ei saanud vöötohatis nagu tegin pärast Uustulnuk Tagasikäik.
Treci încoace şi ajută- mă.Lasă arma jos. Nu te opuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risk vöötohatisejärgse neuralgia tekkeks pärast vöötohatise teket vähenes, kui võeti arvesse ainult isikuid, kellel tekkis vöötohatis
Nu- i nimic în neregulă cu mineEMEA0.3 EMEA0.3
Merck & Co., Inc. poolt toodetud leetrite, mumpsi ja punetiste vaktsiini, Merck & Co., Inc. poolt toodetud leetrite, mumpsi ja punetiste eraldi vaktsiinide või tuulerõugete elusvaktsiini (Oka/Merck) manustamise järgselt on kirjeldatud ka teisi kõrvaltoimeid: ebatavaline veritsus või nahaaluse verevalumi teke, munandite turse, naha surisemistunne, vöötohatis, ajupõletik (entsefaliit), tõsised nahakahjustused, nahainfektsioon, ajuinsult, krambid ilma palavikuta, liigesevalu ja/või-turse (mis võib olla mööduv või krooniline) ning kopsupõletik (pneumoonia/pneumoniit
Adoptată la Bruxelles, # noiembrieEMEA0.3 EMEA0.3
Nahamuutused akne, lihtohatis, vöötohatis, nahakasvajad, juuste väljalangemine, nahalööve ja-sügelemine
Dacă l- ai fi iubit cu adevărat, ai fi săritEMEA0.3 EMEA0.3
Kõik eelnimetatud kaubad, mis koosnevad peamiselt mineraalidest, üksnes muude kui ettekirjutatud dieetlisandite osas inimtarbeks, mis ei ole ette nähtud mis tahes haiguse diagnoosimiseks, arstimiseks, ravimiseks või ennetamiseks, eelkõige mis tahes päritolu mono- ja polüneuropaatia jaoks, nagu diabeetiline, alkohoolne või toksiline neuropaatia, neuriit või neuralgia, kuklasündroom, õlavarre sündroom, nimmevalu, istmikunärvivalu, lülisamba degeneratiivsetest muutustest tingitud närvijuure ärritus, vöötohatis, kolmiknärvi neuralgia, näo parees, B-vitamiini defitsiit
Asta e meseria ta si a mea, si dacă nu vrei să o faci, du- te acasă cu tatăl tău chiar acumtmClass tmClass
Sageli esinevad kõrvaltoimed: kopsupõletik (pneumoonia), ohatis (suu herpes simplex), villid, vöötohatis (herpes zoster), nahainfektsioon, mõnikord koos palaviku ja külmavärinatega, madal valgevereliblede arv, mida näitab vereanalüüs (neutropeenia, leukopeenia), kõrge kolesteroolitase, peavalu, pearinglus, kõrge vererõhk, suuhaavandid, kõhuvalu, kõrvalekalded maksafunktsiooni testides (maksaensüümide aktiivsuse suurenemine), lööve ja sügelus ning silmapõletik (konjunktiviit
Te rog, iubitule, haideEMEA0.3 EMEA0.3
Merck & Co., Inc. poolt toodetud leetrite, mumpsi ja punetiste vaktsiini, Merck & Co., Inc. poolt toodetud leetrite, mumpsi ja punetiste eraldi vaktsiinide või tuulerõugete elusvaktsiini (Oka/Merck) manustamise järgselt on kirjeldatud ka teisi kõrvaltoimeid: ebatavaline veritsus või nahaaluse verevalumi teke, munandite turse, naha surisemistunne, vöötohatis, ajupõletik (entsefaliit), tõsised nahakahjustused, nahainfektsioon, ajuinsult, krambid ilma palavikuta, liigesevalu ja/või-turse (mis võib olla mööduv või krooniline) ning kopsupõletik (pneumoonia/pneumoniit
Acest lucru este deosebit de important în contextul apariției unor noi terapii, precum terapia genetică și terapiile celulare asociate, cât și terapia somatică xenogenicăEMEA0.3 EMEA0.3
Perifeerset neuropaatilist valu võivad põhjustada erinevad haigused nagu suhkurtõbi või herpes zoster (vöötohatis
O să te omoare Patrick, ok?EMEA0.3 EMEA0.3
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed, mis mõjutavad tõenäoliselt enam kui üht #-st inimesest: • Kõhulahtisus, oksendamine, iiveldus • Langus erinevate vererakkude normaalsetes kogustes, mis võib viia suurenenud nakkuste, verevalumite, verejooksude, hingelduse ja nõrkuse riskile • Seedetrakti ja kuseteede bakteriaalsed, seen-ja viirusnakkused, külmavillid ja vöötohatis
Sunt impresionatăEMEA0.3 EMEA0.3
Sage (rohkem kui #-l #-st patsiendist, kuid vähem kui #-l #-st patsiendist): • alumiste hingamisteede infektsioonid (nt bronhiit, kopsupõletik); • ülemiste hingamisteede infektsioonid (sh külmetus, nohu, ninakõrvalkoobaste põletik); • viirusinfektsioonid (sh gripp, külmavillid ja vöötohatis) • bakteriaalsed infektsioonid (sh kuseteede infektsioon); • seeninfektsioonid • pearinglus, vertigo, peavalu, tundlikkuse häired; • köha, kurguvalu; • iiveldus, kõhulahtisus, kõhuvalu, põletik ja haavandid suus; • maksaensüümide aktiivsuse tõus; • lööve, sügelus; • lihasvalu; • palavik, väsimus
Denumirea agentului Valori limită mg/m# ppmEMEA0.3 EMEA0.3
Sage (rohkem kui #-l #-st patsiendist, kuid vähem kui #-l #st patsiendist): • alumiste hingamisteede infektsioonid (nt bronhiit, kopsupõletik); • ülemiste hingamisteede infektsioonid (sh külmetus, nohu, ninakõrvalkoobaste põletik); • viirusinfektsioonid (sh gripp, külmavillid ja vöötohatis) • bakteriaalsed infektsioonid (sh kuseteede infektsioon); • seeninfektsioonid • pearinglus, vertigo, peavalu, tundlikkuse häired; • köha, kurguvalu; • iiveldus, kõhulahtisus, kõhuvalu, põletik ja haavandid suus; • maksaensüümide aktiivsuse tõus; • lööve, sügelus; • lihasvalu; • palavik, väsimus
Nici măcar să nu zici astaEMEA0.3 EMEA0.3
Vaktsineeritud isikutel, kellel tekkis vöötohatis, vähendas ZOSTAVAX oluliselt kogu vöötohatisega seotud ägedat ja kroonilist valu võrreldes platseeboga
Calea de administrareEMEA0.3 EMEA0.3
Sage (rohkem kui #-l #-st patsiendist, kuid vähem kui #-l #-st patsiendist): • alumiste hingamisteede infektsioonid (nt bronhiit, kopsupõletik); • ülemiste hingamisteede infektsioonid (sh külmetus, nohu, ninakõrvalkoobaste põletik); • viirusinfektsioonid (sh gripp, külmavillid ja vöötohatis) • bakteriaalsed infektsioonid (sh kuseteede infektsioon); • seeninfektsioonid; • pearinglus, vertigo, peavalu, tundlikkuse häired; • köha, kurguvalu; • iiveldus, kõhulahtisus, kõhuvalu, põletik ja haavandid suus; • maksaensüümide aktiivsuse tõus; • lööve, sügelus; • lihasvalu; • palavik, väsimus
Pas-PisueñaEMEA0.3 EMEA0.3
Vöötohatis, maksapõletik, krambid.
Mulţumesc pentru acest drumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infektsioonid ja infestatsioonid Sage: kopsupõletik *, alumiste hingamisteede infektsioon, vöötohatis, lihtherpes, kuseteede infektsioon, ülemiste hingamisteede infektsioon, sinusiit, suuõõne kandidoos, suuõõne seeninfektsioon Aeg-ajalt
Ai vrei problemă?EMEA0.3 EMEA0.3
Infektsioonid ja infestatsioonid: palavik, vöötohatis, süstekoha infektsioon, sepsis
Putem sa convietuim in Southwest General impreunaEMEA0.3 EMEA0.3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.