heli oor Russies
heli
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
звук
ru
''физ.'' Schall -s
Enamus autiste on helide ja värvide suhtes väga tundlikud.
Большинство аутистов чрезвычайно чувствительны к звукам и цветам.
звучание
[ звуча́ние ]
Ja kahte samaaegset heli, mida ta tekitas?
И звучание двух разных языков в одно и тоже время?
звуковой
[ звуково́й ]
Lukustatud klahvi muutmiseks aktiivseks või mitteaktiivseks mängitakse süsteemset heli
Подавать звуковой сигнал при включении и выключении клавиш индикаторов
шум
[ шу́м ]
Ta mängis heli läbi tõlkemaatriksi. , mille ta oli ise leiutanud.
Он пропустил этот шум через матрицу перевода своей собственной разработки.
звуковой файл
Märkimise korral ei kõnelda märguannete sündmusi, millega on seostatud heli
Не зачитывать уведомления, которые проигрывают звуковой файл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heli
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
звук
ru
упругие волны, распространяющиеся в какой-либо упругой среде и создающие в ней механические колебания
Helide summutamise asemel pani see kõik asjad veidralt kõlama.
Вместо того, что бы глушить звук, оно заставило все странно звучать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enamus autiste on helide ja värvide suhtes väga tundlikud.
Я ставлю всякого рода ловушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOVEMBER 2008 Bodenstein ärkas kell veerand seitse sügavast unest oma mobiili helina peale.
Ты очень усталLiterature Literature
Ma ei ole nii palju meeles, kui ta tegi mulle loobuma ühest minu uus ülikonnad, sest Jeeves on kohtuotsuse umbes kostüümid on heli.
Ладно, я никуда не идуQED QED
Akna tagant kostab naljakat heli, seda teevad vihmapiisad.
Я спрячусь здесь, пока не покину ФранциюLiterature Literature
Ühenda operatsioonisaali heli üle terve " Cube'i ".
Исправить что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ära tee seda heli.
Разговор оконченOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väga ilus, võimas ja madal heli pressis publikule veelgi tugevamalt peale.
Менеджер сеансов KDELiterature Literature
Kuna madala sagedusega helid levivad kaugemale, suudavad elevandid omavahel suhelda nelja või enama kilomeetri kauguselt.
Я задал вопросjw2019 jw2019
Mis heli?
Революция, это как велосипедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuu peal helid ei levi, kuid see pole oluline, sest seal pole ka midagi kuulda.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васLiterature Literature
Helide esitamine
Это путь на СушуKDE40.1 KDE40.1
Olen alles hiljuti aru hakanud saama, et graafika, heli, mängitavuse ja emotsiooni taga on veel realsuse koost võtmise võime, mis on minu jaoks nii põnev ja sõltuvust tekitav.
Куда ты пошел?QED QED
Kastikese märkimisel esitab & kde; märguande käivitamisel heli. Helifaili määramiseks kasuta paremal asuvat tekstikasti, kuhu saad kirjutada, millist faili peab & kde; esitama. Katalooginupuga (tekstikastist paremal) saab helifaili failisüsteemis üles otsida. Heli kuulamiseks klõpsa pisikesele esitamisnupule (kirjast Helifaili mängimine vahetult paremal
Каково будет решение короля?KDE40.1 KDE40.1
Keskpäeval kostsid juudi kalmistult leinamarsi helid.
А- а... сам знаешь, всё как обычноLiterature Literature
Ma vaid mäletan, et see heli oli nii tugev ja nii väga šokeeriv.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаQED QED
Need helid lisavad sellele vilistavale puule ainulaadsust ja võlu.
Я нихуя не делаю!jw2019 jw2019
Kontrollimaks, kas heli töötab sõltumatult & arts; ist, kontrolli, et artsd ei töötaks, ning proovi siis mängida helifaile rakenduses XMMS või mõnes muus & kde;-välises meediamängijas. Kui rakendus ei suuda heli esitada, on heliga midagi tõsisemat lahti, mis ei sõltu enam & kde;-st
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьKDE40.1 KDE40.1
Heli kujutab endast pidevat analoogsignaali (eeldusel, et õhumolekulid on tohutult väikesed) võivad teoreetiliselt üle anda piiramatu hulga informatsiooni (kuna on olemas lõpmatu arv võnkumisi, mis sisaldavad teavet amplituudi ja faasi kohta).
Нет, я понимаюWikiMatrix WikiMatrix
Akna keskel on ootel veel mõned võimalused: helid ja font
На службе у Врага много шпионовKDE40.1 KDE40.1
See on ”kuuldelävi”, heli tajumise alampiir.
О, я, наверное, уронила егоjw2019 jw2019
Üle küla on kõikjal kõrgsagedusliku heli edastajad, kust tuleb heli, mida ainult naised kuulevad
Любишь берег... или море?opensubtitles2 opensubtitles2
Valjuhääldi on alati sees (andmete heli on kuulda pärast signaali CONNECT
Он действительно очень легкийKDE40.1 KDE40.1
Alma, jää helide juurde.
Она моя любимая актрисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viimaseid võiks näiteks kavandada sellistena, et need „püüaksid kinni eelkõige kuulaja näo vastassuunast tuleva heli”, on teates kirjas.
Посплетничаемjw2019 jw2019
Mõlemat tüüpi taldrikud pandi helisema kokkulöömisega, kuid need tekitasid eri tugevusega heli (Laul 150:5).
Это я, читаю твои мыслиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.