näite-
демонстрационный · драматический
näit oor Russies
näit
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
показание
[ показа́ние ]
Niikaua kui need Geigeri näidud tõusevad, tähendab, et me oleme lähemal.
Пока показания счётчиков увеличиваются, мы на верном пути.
показатель
[ показа́тель ]
Seal peaks olema kõrge kiirgus, aga näidud on nullis.
Там всё должно светиться от радиации, но сейчас все показатели на нуле.
указатель
[ указа́тель ]
напр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeesus ütles selle näite lõpus: „Nõnda ka teie: kui te olete kõik teinud, mis teid on kästud, siis öelge: me oleme kõlvatud sulased [„tarbetud orjad”, UT 1989]; me oleme teinud, mis meie kohus oli teha!”
Будь я Вашей женoй, я бы тoжеуехала!jw2019 jw2019
Millise näite võiks tuua selle kohta, et verega edasikanduvate haiguste oht ei kao veel nii pea?
Путь для поискаjw2019 jw2019
Ma toon teile näite, mis demonstreerib, kui kiiresti see areneb.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойQED QED
Toome näite: noormees armastab neidu, kellega ta kavatseb abielluda.
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноjw2019 jw2019
Soovitage, et nad annaksid iga näite puhul endale hinde kümnepallisüsteemis, kus hinne 10 tähendab, et näide viitab millelegi, mida nad teevad hästi.
Я не могу убить этого человекаLDS LDS
Millise näite vilja kandmise kohta jutustas Jeesus õhtul enne oma surma?
Это все реально?jw2019 jw2019
* Milline põhimõte selgub 8. ja 13. salmis kirjasoleva põhjal Peetruse näite varal?
сезон- # серия- ТониLDS LDS
Jeesust kummardama tulnud hommikumaa tarkade näite varal said õpilased teada, et kui me otsime Päästjat siiralt ja usinalt, juhatatakse meid Tema juurde.
Они только делают вам хужеLDS LDS
Las ma toon teile näite, kinnitamaks seda viimast väidet.
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяQED QED
Tulekahju kustutamine (näit.
Он почти убил Вашу дочьWikiMatrix WikiMatrix
Kelle juhtum annab meile parima näite omakasupüüdlike fantaasiate kahjulikkusest?
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьjw2019 jw2019
Kas te tooksite mõne näite?
Хватит придуриватьсяjw2019 jw2019
Ma tõin ühe väikese näite moodsast maagiast, mida Yorgi rahvas leidis lahkelt rabava olevat.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuues näite niisugusest infouputusest, kirjutas üks ajaleht: „Üks päevaleht sisaldab praegu sama palju teavet, kui 17. sajandil elanud keskmine inimene sai terve oma elu jooksul.”
Р АМ- это пройденный вариантjw2019 jw2019
„The New York Times” kirjutas, et USA-d 2005. aasta lõpus tabanud orkaan Katrina „tõi esile kõige tavatuma näite rahapettustest, salasepitsustest, petuskeemidest ja juhmidest bürokraatlikest vusserdamistest nüüdisajaloos”.
О, это приятно знатьjw2019 jw2019
Seda võib selgitada Taaveti poja Saalomoni näite varal, kelle Jehoova valis „istuma Jehoova kuningriigi aujärjele, Iisraeli üle valitsema”.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийjw2019 jw2019
Kontrollisin uuesti Peteri näite.
Неуклюжий идиот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toon teile näite: siin on näha 2004. aastal MoMA-s toimunud näitus "Tagasihoidlikud meistriteosed".
Ну, что ж, давай, говориted2019 ted2019
Õpilased õppisid Pilaatuse iseka näite varal, et omaenda huvide eelistamine, selle asemel et teha õigesti, paneb meid patustama.
А, совсем забылLDS LDS
Te näite olevat üllatunud.
Мой отец был танцор и его отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma annan teise näite.
Уже получшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toome mõne näite.
Мне нужен жилец, а тебе жильеjw2019 jw2019
Näite auväärsena, aga püüate türa mulle persse keerata.
МодификацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahaksin tuua näite selle kohta, et Piibel on tänapäeval praktiline.
Этот термин мне совсем не нравитсяjw2019 jw2019
Kõik näidud on normaalsed.
Непогода преграждает им путьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.