vein oor Turks
vein
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
şarap
tr
Üzüm suyunu fermante ederek elde edilen alkollü bir içki.
Kumba sa eelistad, kas valget või punast veini?
Hangisini daha çok seversin, beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı?
içki
Kas sa teadsid, et neil on seal enda oma Disneyland, ja nad pakuvad seal ka veini?
Orada da Disneyland olduğunu ve hatta içki servisi olduğunu biliyor muydun?
mey
sücü
çakır
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
şarap
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pane vein ära
Ve " Ahii " deyişi de gerçekten harika!opensubtitles2 opensubtitles2
Jääkuubikud, vein, zhiletiterad.
Anlaşmayı hepimiz için yaptım, KaptanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitte veini pärast.
Ormandaki savaşçılar yanıt vermiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitu klaasi veini sa täna jõid, Jo?
Sen de benim gibi acı çekeceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seda ei tohi tekitada toit, vein ja ammugi siis sõda.
Bayım, bir mahkeme huzurundasınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard, vala talle veini.
Yolumuzun üzerinde de korumamız gereken bazı büyük meskenler olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on nagu odav vein.
Tanrı ve dualarımız sayesinde...... bugüne kadar hep düşmanı alt etmeyi başardık, yine öyle olacak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauad olid välismaalt sisseveetud veini ja igasugu muude hõrgutiste all lookas.
Küfür etme.Bayanlar varjw2019 jw2019
Veini pakub Kapitooliumi vennaskond, kooke aga jahuvalmistajate gild.
Bauer kaçmaya çalışıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vein on ju nautimiseks.
Ne olayı?Vossler' ın ölümüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VEINI JA VIINAMARJA MAA
O sensin, TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vein ka keskele.
Film tamamen korkutucu gerçeklere dayanıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soovid sa klaas veini?
Şu adam, adı her neyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal on veini.
Bilmiyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meid ootab vaaditäis veini ja muudki!
Keating, ön taraf temizopensubtitles2 opensubtitles2
Lähen ostan pudeli veini ja sulelise tolmulapi.
Fakat şimdi gitmiş ve senin kaderin mühürlendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Kuidas me peaksime reageerima, kui meie koguduses hakkab keegi mälestusõhtul leiba ja veini võtma?
Benim koruyucu meleğimjw2019 jw2019
Kas te olete jõudnud otsustada mis veini te täna õhtul soovite?
Katil elimizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sünnime ja sureme veini juues.
Tanrım, işini tertemiz görüyorLiterature Literature
Missugust veini nad armastavad?
Hiç bir şart koşmadan boyun eğmeye razı mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma toon sulle veini
Ama ölürken, onu görmeye gittimopensubtitles2 opensubtitles2
Ava meile see pudel head veini.
Geri çekil geri zekâlı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me veedame päeva päevitades ja veini juues.
Beni duyuyor musun, HalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kolm pudelit veini.
Doğrudan inemezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiss valib gladiaatoreid sama hoolimatult nagu veini
Denedin mi hiç?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.