tabako oor Deens

tabako

Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens

tobak

naamwoord w

Urtero diru gehiago gastatzen da tabako eta alkoholean, hezkuntzan baino.
Vi bruger flere penge om året... på tobak og alkohol, end vi gør på uddannelse.

Soortgelyke frases

tabako-ke
tobaksrøg

tabako-belar
tobak

voorbeelde

Tabakoa eta txokolatea kendu egingo dizkizugu orain preso zaudelako.
Tobakken og chokoladen... må De afgive... fordi De nu er fange.

Emaiozu tabakoa.
Eller cigaretter.

Tabakoa eman beharko dut babesaren truke.
Så er jeg den, der bytter cigaretter for beskyttelse.

Oraindik bere tabako piparen kiratsa dago?
Hun får stadig stedet til at stinke med hendes " gammel vagtel " pibe tobak?

Non duzu tabakoa?
Hvor er cigaretterne?

" Red Apple tabakoa ".
" Red apple tobak "

Piparako tabakoz beteriko upel bat zegoen.
Der var sådan en stor tønde, fyldt med pibe-tobak.

Urtero diru gehiago gastatzen da tabako eta alkoholean, hezkuntzan baino.
Vi bruger flere penge om året... på tobak og alkohol, end vi gør på uddannelse.

Reinhold ikaratu, poloniarrari pakete bat tabako eman eskupetik eta aurrera darrai: egindako lana atera!
Reinhold får en skræk i livet, han stikker polakken en lille pakke tobak, går videre: Aflever det færdige arbejde.

Tabakoa erretzea eta kantitate handietan alkohola edateak arriskua handitzen dute.
Rygning og højt alkoholforbrug øger risikoen for spiserørskræft.

Tabako eta drogen erabilera (Markos 15:23; 2 Korintoarrei 7:1).
Brug af tobak og andre rusmidler. — Markus 15:23; 2 Korinther 7:1.

Kafea, tabakoa eta alkohola utzi.
Jeg kan godt lide peber, tobak og kaffe.

Erresuma Batuan tabakoa gune publikoetatik debekatu zuen lehendabiziko herrialdea ere Eskozia izan zen.
Skotland var også det første land i Storbritannien, der forbød tobaksrygning på offentlige områder.

«Marinelen artean, badakizu, tabako ingeles ona.»
‘Som den ene sømand til den anden – ikke sandt – god engelsk tobak.’

Begiratzen zion, irekitzen zuen, eta haren forraduraren lurrina ere usaintzen zuen, izustaz eta tabakoz nahasia.
Hun betragtede det, åbnede det og indåndede med velbehag forets duft, en blanding af verveine og tobak.