kume
Braunbärenjunges · Bärenjunges · Dachsjunges · Eisbärenjunges · Eisbärjunges · Fuchsjunges · Gepardenjunges · Junge · Junges · Leopardenjunges · Löwenbaby · Löwenjunges · Pandajunges · Tigerbaby · Tigerjunges · Welpe · Wolfsjunges
Kumeno oor Duits
Kumeno
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Cumol
eu
konposatu kimiko
de
chemische Verbindung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gogoko izango lukete kume horietako batzuk izatea.
Diese Verordnung stellt einen Mehrjahresplan für folgende Dorschbestände (nachstehend Dorschbestände genannt) und für die Fischereien, die diese Bestände befischen, aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorila kume bat da.
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin kumeak jaiotzean, 2-3 aste behar izaten dituzte gordelekutik ateratzeko.
BESCHLIESSTWikiMatrix WikiMatrix
Urtero emeek 2 eta 4 kume arteko kumaldiak dituzte.
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenWikiMatrix WikiMatrix
Txerba bat harrapatu, eta haria biltzean marrazo azeri baten kumeak txalupa jan nahi izan zidan.
Ja, ich habe dich beobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendu eskuak, Neptunoren kume horrek!
Verantwortliche PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna konturatu zen ama izan zela bere kumeak jan zituena.
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumezaindegi bat egiteko da, ezta?
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität,Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumeak jan zituen untxia kutxatik atera zuen... eta partisanoei eman zien.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrukak habiaren gainetik zabaltzen ditu hegoak bere kumeak estaltzeko.
Ja, wir reden morgen weiterted2019 ted2019
12 hilabeteko kumealdiaren ondoren baleakume bakarra izaten dute.
Ich bin nur ein MenschWikiMatrix WikiMatrix
Ez da Ent-kumerik egon denbora ikaragarri luzetik.
Die Schalttafel ist klar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testamentuan beraien etorkizuneko kumeak ere kontuan hartu behar ditugu.
Mir geht`s heute elendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumetxoa.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emeak erruten dutenean kumeak bere esnea edaten dute.
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für dieDurchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanWikiMatrix WikiMatrix
Zuengatik balitz, txuzi-kume edo txizu...
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ent-kumeak existitzen al dira?
Der dazu notwendige Rechtsrahmen muss nach meinem Verständnis mit einem anerkannten Frühwarnsystem durch die Länder verbunden werden, indem bei Verdacht auf eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit die Produkte bezeichnet und deren Hersteller öffentlich benannt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kume baten antzera egongo zara.
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edoskitzeak kumeak urtebete egin arte irauten du.
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertWikiMatrix WikiMatrix
Zer irizten diozu sagu kume honi?
Schlafen Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumeak ekainean jaitzen dira.
John, sehen Sie mich anWikiMatrix WikiMatrix
Badakit orain ezinezkoa irudituko zaizula baina kume babesgabe hau munduko edozein gizon baino 10 aldiz indartsuagoa izango da.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emeak 15,3 hilabetez izaten dira kumedun.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Regelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben (ABlWikiMatrix WikiMatrix
Eta ugazabak bere eta auzokoen kumeenganako maitasun berdina zuela ohartu nintzen.
Im Sinne dieses Titels gelten alsLiterature Literature
Urtero 2 edo 3 aldiz kumeak izan ditzake.
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.