Zartagin oor Spaans
Zartagin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Sartén
Briggs maioreak dio amuarrainez betetako zartagin bat dagoela nire izenarekin hor kanpoan.
El mayor Briggs dice que hay una sartén llena de truchas con mi nombre ahí fuera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zartagin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
sartén
Briggs maioreak dio amuarrainez betetako zartagin bat dagoela nire izenarekin hor kanpoan.
El mayor Briggs dice que hay una sartén llena de truchas con mi nombre ahí fuera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sartén
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanto motako zartaginak lauki-formakoak dira; Kansai motakoak angeluzuzenak dira, luzeak eta meheak; Nagoya motakoak angeluzuzenak dira, laburrak eta lodiak.
No puedes decirme esoWikiMatrix WikiMatrix
" Zartaginean erretako xerra bat bezala sentitzen naiz... "
Te sacan la confianza a golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briggs maioreak dio amuarrainez betetako zartagin bat dagoela nire izenarekin hor kanpoan.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karahi-a (batzuetan karai ere deitzen da) Pakistanen eta Indian erabiltzen den zartagin zirkularra eta sakona (wok-aren antzekoa irekieran) antzekoa da.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresWikiMatrix WikiMatrix
Zartaginera olio pixka bat bota eta nahasketa gehitu.
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Bizkarrean, norbaitek... zartagin bat gori-gori jarriko balidate bezala.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehitu krema gazta, baratxuria, gatza eta piperra zartaginera.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oilasko xerra zatitan moztu eta zartaginera barazkiekin eta onddoekin gehitu.
¡ Me disparaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hobe da krispetak etxean egitea, oso erraza da eta, gainera, merkeagoa: aski da olio sorta batekin zartaginean egitea; itxaron krispetek «jauzi» egin arte, gozo-gozoak egongo dira.
Me diste el regalo perfectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harraska erabilita barazki zurituak harrapatzeko Sukalde alboan atxikitako apal txukunean gure sukalde-sukaldea prestatu genuen. Lantokian janaria prestatu eta literalki zartaginean sartu.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziazerbak –edo bestelako barazkiak– beren efektuak kaltetu gabe eta efektu horiek indartuz kozinatu nahi baditugu, honako hauek dira aukerarik onenak: lurrunetan egostea denbora labur batez, zartagin batean pixka bat salteatzea edo mikrouhin-labean kolpe bat ematea.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egin barazki-bolak labean edo zartaginean, ontzian ageri diren jarraibideen arabera.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beroa uniforme zabaltzen da hondo eta albo guztietatik, zartaginak aluminiozko geruza bat duelako gainazal osoan altzairu herdoilgaitzezko eta lodiera bereko bi geruzen artean.
¿ Realmente no lo sabes, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eztabaidatu dezakegu formatuen inguruan, baina ukaezina da lortu dutela erakustea sukaldaritza ez dela zartagin batean haragi zati bat botatzea bakarrik.
Duración de la ayuda individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaldereroen konpartsa tradizionala aurten urtarrilak 30ean Alde Zaharretik irteten da, eta 18 tribuk osatzen dute. Raimundo Sarriegiren doinuen erritmoan beren eltzeak eta zartaginak joz ibiltzen dira, beste hainbat pertsonaiarekin batera: erregina, damak, zuzendaria eta horren laguntzaileak, hartza, hartz-kumea eta hezitzailea.
Lavadores de ventanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gainerako garbiguneetan arau orokor gisa onartzen diren hondakinak ez ezik, bestelakoak ere uzteko instalazioak izango dituzte: etxeko hondakin arriskutsuak (metalezko hondakin txikiak, esaterako zartaginak edo eltzeak; olio-iragazkiak; produktu fotokimikoak, esaterako erradiografiak, filmak eta argazki-papera; desugertzaileak, agoarras sintetikoa, tinduak, zuraren babesgarriak, aerosolak...) eta berriz erabiltzeko moduko kontserbazio-egoeran egon daitezkeen objektuak eta tresnak (altzariak, etxetresna elektrikoak, aparatu elektriko eta elektroniko txikiak, bazar-gaiak, liburuak...).
Lléveme en la silla de ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nahaskia egiteko barrengorria zartagin batean erregosi, ziazerba gehitu ahala ere, erregosi eta arrautza erdi irabiatua gehitu espatularekin mugitzen gelditu gabe .
Supongo que es el aire del campoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaka guztietan erabil daitezkeen zartaginak, eltzeak eta wokak nahi badituzu, eskuratu gure IKEA 365+, SENSUELL, TROVÄRDIG edo SENIOR, besteak beste.
Desaparece de ahí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labezainaren pala garbitu eta bertatik zartagin bihurtzen zen, sukaldeko berotan arrautzak txorizoarekin frijitzeko.
Te ayudaré con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zartaginera jaustean ez du zipriztinik botatzen.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orain, berriz, 10.000 zartagin daude krepeak egiteko.
Eres un maldito demonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13:30 XIII Zartagin jaurtiketaren txapelketa
Murió cuando todavía estaba en mi vientreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zartagin berean lapikoan soberan geratutako ura eta tomate saltsa gehituko diogu.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horretarako, sesamo-haziak txigortu zartagin batean, eta, ondoren, birrindu mortero bat, olio-koilarakada baten ondoan, pasta lortu arte.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barazkiak salteatzea edo barazkiei ukitu kurruskari bat ematea atsegin baduzu, wok on bat eta itsaspen-aurkako zartaginak behar dituzu; elikagaiak txigortzea nahiago baduzu, berriz, behar duzuna SENIOR serieko burdinurtuzko zartaginak dira.
Subraya laimportanciade que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.