zartarazi
zartadura oor Spaans
zartadura
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
rendija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Gure aita zeruetan zarena... "
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baumanek planteatzen du, modernitate likidoan identitateak sumendien zarakar bat gogortzen balego bezala dira, berriro ere desegiten da eta uneoro formaz aldatzen dabil.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?WikiMatrix WikiMatrix
Zarakarra harrapatu badu, bainuontzian sar ezak, garbitu, arropa garbiak jantzi, eta sendatu egingo duk!
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
Baketa zartatua bezala sentitzen naiz.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarena zarela, mesedez, entzuidazu!
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Egon hadi isilik, Sebastian, ezer ez dakik eta», hartu zion kargu Ubanbek buruan zartako bat emanez.
Eso se puede arreglar!Literature Literature
Bakoitzari sorbaldan zartatekoa jo, eta hantxe utzi zituen pasean-pasean.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
Zu zarena, tentela.
Ven aquí conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexander, egiten ari zarena eskertzen dizut... baina gaurko platerra beteta dago.
No hagas ningún ruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakarrik izan zaitezke, zarena.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Felipe lasterka hurbildu zitzaion eta, Isaias profeta irakurtzen entzunik, galdetu zion irenari: –Ulertzen al duzu irakurtzen ari zarena?
Viajo un poco, síjw2019 jw2019
Reich alemana errepublika bat da, eta sinesten ez duenari burutik behera zarta.
No quiero travesurasLiterature Literature
Sekulan ez dut ahaztuko niregatik egiten ari zarena, Kleo.
Tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saiatuko gara, ikusten ari zarenarekin kontaktuan jartzeko izateko.
¡ A tu salud, Hamlet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gakoa etengabe entzuten ari zarena idaztea da eta autopauseari utzi bideoa zure partez gelditu eta abiaraztea.
Harol JacksonQED QED
Zergatik ez duzu behingoz pentsatzen ari zarena esaten?
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fang Zar Senatu Galaktikoaren (Galactic Senate) kidea da, Mon Mothma, Bail Organa eta Padmé Amidalaren aliatua.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaWikiMatrix WikiMatrix
Rumm rumm gabiaren zarta, ni gogor saiatzen naiz, beste errail bati.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
Badakit jabetzen zarena.
DerogaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agur, Macbeth, laster errege izango zarena.
¿ Para que sea más como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egiten ari zarenaz seguru zaude?
Gracias, DreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HELBURUA: Esaten ari zarena egia eta garrantzitsua dela benetan uste duzula erakutsi.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?jw2019 jw2019
Aita gurea, zeruetan zarena, santu izan bedi zure izena.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gero —denbora behar izan nuen jabetzeko— «Goena zarra» eta «Goena gaztia» izenak zetozen.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
Hemen egiten ari zarena...
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.