are
páncreas · rastrillo
areagotu oor Spaans
areagotu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
intensificar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herriko leihoen artean bazegoen beste bat are sarriagotan okupatua: zeren, igandeetan goizetik hasi eta gauera arte, eta arratsaldero, baldin eguraldi argia bazen, ganbara bateko argizuloan ikusten baitzen monsieur Bineten perfil argala bere tornuaren gainean makurturik, zeinaren karranka monotonoa Lion dor-etik ere aditzen baitzen.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deLagun Lagun
Herri honetan funtsezko arazo bat dugu bakea lortzeko, hots, ez garela ados jartzen ezta gure atsekabeak sortu dituen gatazka politikoa zein den esaterakoan ere. Eta egoera areago nahasteko, batzuek esaten dute hemen ez dagoela gatazka politikorik.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLagun Lagun
Gure etxekorik ez da ibiliko hor barna jende kakatsua sendatzen, eta are gutxiago judu batekin.
No había atracciónLiterature Literature
Hedapen honekin, Ospearen Aretoko opari denda ireki zen.
los gastos de misionesWikiMatrix WikiMatrix
Areto dantzak: Cumbia.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaWikiMatrix WikiMatrix
Baina, jakina, amaiera zoriontsurik ez balego, ikuskizunak ez luke erakarmen iraunkorrik izango. Horrela, ikusleak bere beldur eta txikitasun-sentimendua bizi du, eta azkenean bere burua salbu ikusteko eta are etsai indartsua menderatzeko zirrara kontsolagarria jadesten du.
Lleva ropa europeaLagun Lagun
Isuna zen, bururatu ere ez zitzaigun egin Irunen, areago auzo hartan, aparkatze mugatua egon zitekeenik.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
Are Charlotte eta neskak gehiegi ziren berarentzat gau honetan.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
Horregatik, are tristeagoa da.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liburua CD-arekin.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaWikiMatrix WikiMatrix
Gurin " zapore " arekin.
Me haces dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Areago, urtero, Pazko egunez, irudi santua Santutegitik atera eta hiru hilabete ematen ditu Nafarroan barna 280 herri inguru bisitatzen.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónWikiMatrix WikiMatrix
Amari bizirik zegoen bitartean, amatasun aretoa berriro antolatu zen, eta Lachapellek amari lagundu zion matronadun bat bezala.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOWikiMatrix WikiMatrix
Fiskaltzak errekurtsoa aurkeztu, eta Auzitegi Gorenak zigorrak areagotu eta bost matxinatu heriotza-zigorrera kondenatuak izan ziren.
Directiva #/#/UE de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Xok doktrina liburuak izugarri areagotu zuen Naomi Kleinen garrantzia.
¿ Vas a ir a la universidad?WikiMatrix WikiMatrix
Areto publikoa.
Rápido, rápido!WikiMatrix WikiMatrix
Horretan, orkestako kandelak piztu ziren; argiarmiarma jaitsi zen sabaitik, bere kristal-aldexken leinuruarekin sosteko alaitasuna aretoan isuriaz;
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLagun Lagun
Rockaren Ospearen Aretoko kide da 1987tik.
Dije que no la queríaWikiMatrix WikiMatrix
Are gehiago bermatzeko esaten zituen gauza hauek berekiko. Eta, bestalde, trabak, gastua... Ah! ez, ez, mila bider ez! Tentelkeria handitxoa litzateke!
Matando a mis hombresLagun Lagun
Izena euskarazkoaren berdina izanik, ez dute oztoporik izan mihiluzeek laster hedarazteko herrian bisitariaren etorrera. Areago, Onofrek eguerdiz Kasinora ekarri duenerako herri guztiak jakin du berria.
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLagun Lagun
Python 2.0-ak, gainera, zabor biltze sistema bat garatu zuen, erreferentzia ziklikoak batu eta bildu ahal izateko.9 Argitalpen bikoitz honen ostean, eta van Rossum-ek CNRI utzi ostean (software komertzialeko garatzaileekin lan egiteko), Python GNU GPL-n oinarritutako software-arekin erabiltzeko ideia asko zabaldu zen.
Voy a MontrealWikiMatrix WikiMatrix
Denborarekin, estatu berrien onarpena maiz haietan esklabotza onartua ala ez onartua izango zenari buruzko eztabaidak eragin zituen, baina denborarekin irizpide hau alboratua izan zen, horrek estatu "askeei" Senatuan pisu gehiago ematen zien, baina Hegoaldeko gizartearen zati handi batean etorkizunean esklabotza ezeztatuko zenaren beldurra zabaldu zuen (estatu "askeen" pisu demografiko gero eta handiagoak oraindik gehiago areagotu zuen beldurra, horrek ere Iparraldeko estatuei Kongresuan botere gehiago ematen baitzien).
Somos vecinosWikiMatrix WikiMatrix
Etxea eta poker-aretoa hipotekatuta daude.
Sólo son canadiensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahiz eta edabeak bestelakotu eta kataplasmak aldatu ere, giarreak, egunetik egunera, are gehiago jalgitzen ziren, eta azkenik Charlesek buruaren baiezko keinu batez erantzun zuen Lefrançois atsoak galdetu zionean ea ez ote zezakeen, galduak galdu, andreak berak monsieur Canivet, Neufchâtelgoa, ekarrarazi, ospe handikoa baitzen.
Mi cristal es el mejor del paísLagun Lagun
2015eko irailean eta urrian, "La Cuerda Floja" izeneko kontzertu bakarra egin zuen Espainian, salmentak eta Badalona aretoa betetzen, bete 15 urteak bere barkarkako musika ospatzen.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.