errazionamendu
administración
erraztatu oor Spaans
erraztatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
barrer
Nire eguna goizeko bostetan hasten zen, behiak jetzi, etxea erraztu, nire neba-arrebentzat janaria prestatu ura, abarrak biltzeko.
Mi día comenzaba a las 5 de la mañana, ordeñando las vacas, barriendo la casa, cocinando para mis hermanos, recolectando agua y leña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez da erraza.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horregatik, sarissa, ohi, bi zati edo gehiagotan banatuta zegoen, guduan lotzen zirenak, bere maneiatzea erraztu eta armadaren mugikortasuna bermatzeko.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraWikiMatrix WikiMatrix
Noski, «ez zara erruduna» esatea erraza da, baina sinestea askoz ere zailagoa gerta daiteke.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerrajw2019 jw2019
—Zuk erraten baduzu, horrela izanen da —erantzun du, behingoz, Idoiak.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
KDE fitxategi-mota editorea-fitxategi-mota bakarra editatzeko bertsio erraztua
¿ Entonces lo hizo a propósito?KDE40.1 KDE40.1
Erraza ikasgai honetan aurkitzeko.
¿ Aún están allí?- SíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jesusek egin zuen bezala, gauza errazak gauza zailagoak azaltzeko erabili.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nochejw2019 jw2019
Haiei esker, erraz-erraz jakin daiteke ura E. coliaz kontaminatuta dagoen ala ez.
Yo te lo dije!WikiMatrix WikiMatrix
Ez da erraza gutun bidez norbaitez fidatzea.
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizkera horrek ohiko sintaxi algebraikoa hankazgoratu zuen, baina trinkoa, sinplea eta ikasteko erraza da.
¿ Esta es la bomba?WikiMatrix WikiMatrix
Ez da erratzen armairu bat baino handiagoa.
Jode a estos malditos hijos de putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nuen esan nahi, baina eraikin hau abokatuz beteta dago... eta erraz sartuko diote buruan epaileari... azal iluna duen gazte horrek espioitza egin duela.
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulertzeko erraza den Biblia behar zen.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Mexikar herrixka gehientsuenetan bezala, ez zen izaten erraza bizilagunak non sartzen ziren jakitea.
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
Bestalde baita, errazten du beste talde edo plataforma misto eta berdintasunaren alde ari diren gizon taldeekin aliantzak sinatzea.
Lavadores de ventanasWikiMatrix WikiMatrix
Nire ustez, Tom errazegi amore eman zuen.
¿ Crees que no soy capaz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zer erranahi du guzti honek?
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da erraza izan.
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erratu egin naiz!
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mugimendu bakoitza planeatu, kontraeraso bakoitza aurreikusi hainbeste denborarekin, eta erabat ahazten duzu badela askoz modu errazago bat nahi duzuna lortzeko.
¿ Qué voy a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prozedura penalaren eta ebazpenen exekuzioaren esparruan, estatu kideetako agintari judizialen edo baliokideen arteko lankidetzari bidea erraztea.
La ternera estaba preñadaLagun Lagun
...» Erraza zen esaten, baina ezina betetzen.
Mi viejo amigoLiterature Literature
Bere izaera abenturazaleak batzuetan "bide erraza eragoztera" daroa, Nico Robinek (garai hartan Miss All-Sunday) eman zien Arabastarako Eternal Pose suntsitu zuenean bezala, bere itsasontziaren ibilbidea berak beste inork ez zuela erabakiko adieraziz.
Una noche:La entierran por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Nahiz eta 2. aukera biderik errazena izan daitekeen, ez da zuhurrena.
No quiere soltar la mierda, como si fuese platajw2019 jw2019
Beste udalerri batzuetan gertatu den bezala, hazkunde demografikoa ere bultzatuko du..., eta garrantzitsuena: pertsonak hurbildu eta euren bizimodua erraztuko du. "
Sólo me preocupa...... la forma que tomeQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.