erromatar oor Spaans
erromatar
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
romano
Bazen Zesarean Kornelio izeneko gizon bat, erromatar gudarosteko buruzagi garrantzitsua.
En Cesarea, había un importante oficial del ejército romano llamado Cornelio.
antiguo
Eta bilaketa horrek Grezia eta Erroma zaharrera eraman nau.
Y esa búsqueda me ha llevado a la antigua Grecia y a la antigua Roma.
romana
Bazen Zesarean Kornelio izeneko gizon bat, erromatar gudarosteko buruzagi garrantzitsua.
En Cesarea, había un importante oficial del ejército romano llamado Cornelio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galian zehar egindako bidaian, erromatarrek lasai joaten uzten diete, baina behin Helvetiara iritsita, erromatar legioen jazarpena jasaten hasten dira, eskualdeko gobernaria eta Ojoalvirusen laguna den Kaius Diplodokusek, Asterixek eta Obelixek euren misioan huts egitea nahi baitu.
Dave cree haber acabado connuestros problemas de karmaWikiMatrix WikiMatrix
Erromatar enperadoreak ekartzen ditugu gogora.
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
Baldakina, XV. mendean erabiltzen hasi zen, eta Erromakoen estiloa imitatzen duten eta Veneziako San Marko Basilika bezalako basilika bizantziarretan erabiltzen jarraitu da.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheWikiMatrix WikiMatrix
Erromaren etsairik bikain eta arrakastatsuenetako bat izan zen, eta, bata bestearen atzean, Erromatar Errepublikaren amaierako hiru jeneralik handienetako batzuen aurka borrokatu zuen, Luzio Kornelio Sila, Luzio Lizinio Lukulo eta Ponpeioren aurka.
¿ Quieres remar este bote?WikiMatrix WikiMatrix
88an Anatolia penintsularen mendebaldea konkistatu ondoren, Mitridates VI.ak, bertan bizi ziren erromatar hiritar guztiak hiltzea agindu zuen.
Gracias, compañeroWikiMatrix WikiMatrix
Oso portu garrantzitsua izan zen erromatarren garaian.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?WikiMatrix WikiMatrix
Eneasen irudiak, honela, Troiako errege etxea, Erromarekin lotzen du.
Pudo haber sido un error de escrituraWikiMatrix WikiMatrix
Egina izan denaz kontu eginik beha diezaiogun egin daitekeenari; ez naiz Greziako errepublika zaharrez mintzatuko, baina Erromako errepublika Estatu handia zela iruditzen zait, eta Erromako hiria, hiri handia.
Que dijiste?Lagun Lagun
Assassin's Creed: Hermandadek argitaratzean Erromako sekuentzia sartu zuten, eta Assassins Creed: Revelations aragitaratu zenean sekuentzia berri bat sartu zuten "Ciencia Divina" gaztelaniaz deiturikoa.
Cristo todopoderoso!WikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun, Leptis Magnako hondakinak Erromatarren Inperioko aztarna ikusgarrienetakoak dira.
Sin dirección.? Qué hace aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Toletum latinezko izena ageri duen lehen agiria Tito Livio erromatar historialariaren lana da, jatorria Tollitum hitzean zuena eta gerora Tollitu, Tollito, Tolleto, Tolledo eta Toledo emango zuena.
Necesito que no vengas esta vezWikiMatrix WikiMatrix
Garai hartan bere iloba Jugurta hain ospetsua zen Mizipsak Hispaniara bidali behar izan zuela, Jugurtak, egonaldi hau eragin handiko erromatarrekin harremanak izateko probestu zuelarik.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingWikiMatrix WikiMatrix
Denera, Eskoziako eremu horien erromatarren okupazioa 40 urte eskasetara iritsi zen; hala ere, latindar eragina eremu hegoaldekoenean, batez ere britoi jatorrizko tribuetan, oso iraunkorra izan zen.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?WikiMatrix WikiMatrix
Nerva erregearen aukeratzea deskribatzen du, eta Erromako produktuak eta itxura fisikoa: "Erregea ez da betirako figura bat, baizik eta boteretsuena gisa aukeratzen dute... eskualdeko jendea altua da eta itxura antzekoa dute.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?WikiMatrix WikiMatrix
Karnaken zazpi obelisko handi ere eraikiarazi zituen, ondoren, Erroma, Istanbul, Londres eta New Yorkera eraman zirenak.
Tú me dejaste elegirWikiMatrix WikiMatrix
Riziero "Riz" Ortolani (Pesaro, Italia, 1926ko martxoaren 25a - Erroma, 2014ko urtarrilaren 23a) italiar zinema musikagilea izan zen.
Creí que nunca vería tantos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Servius Sulpicius Galba pretorea eta Lucius Licinius Lucullus prokontsulak gidatuta erromatar armadak Hispania Ulteriorera iritsi ziren eta bertako populazioaren erromatartzearekin hasi ziren.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoWikiMatrix WikiMatrix
Nazio askoren bizitza laburragoa izan da, Erromaren erorketaren aroa baino.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brot und Spiele (Panem et circenses, Ogia eta zirkua, alemanez), Alemaniako erromatar jaialdirik handienaren izena da.
No lo sabemosWikiMatrix WikiMatrix
Gaiztakeria oro egin zuen pertsonaia negargarria, horien artean, Zentsorio hil izana Sevillan (448), suebiar eta hispaniar-erromatarren matxinada eragin zuena.
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoWikiMatrix WikiMatrix
Tipografia erromatar ezagunenetako bat Trajan deritzona da, honetan, hizki alfabetikoak Trajanoren Zutabean dagoen idazkunekoak modukoak direlarik.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadWikiMatrix WikiMatrix
Erromako arkitektorik handienetako bat izan zen, greziar eragin argiarekin.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilWikiMatrix WikiMatrix
Antzinako Erroman, mutatio bat, galtzada erromatar batean zegoen geltoki bat zen, atseden hartzeko eta garraio bezala erabiltzen ziren animaliei zerbitzua emateko.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeWikiMatrix WikiMatrix
Akueduktua, erabiltzen utzi zen Erromatar Inperioa gainbehera zihoanean, baina ia erabat berriztu zen ia mila urte beranduago, Pizkunde garaian, bere egungo forma Aqua Vergine bezala hartuz.
Sobrecarga del núcleoWikiMatrix WikiMatrix
Erromatar Errepublikaren amaieran edo Julio Zesarren triunbiratoaren garaian, txanponen aldeetako batean, horiek baimentzen zituen pertsonaiaren erretratua agertzen hasi zen.
Ten mucho cuidado, MillieWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.