gazi oor Spaans
gazi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
salado
es
sabor básico
Babarrun gorriko zopa gozoa, gauza gaziak ateratzen ditugu, konbu...
Con la sopa dulce de judías rojas servimos cosas saladas, como kombu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere edukia eta zerbitzatzeko moduaren ondorioz, sarritan gazitutako entsalada bezala agertzea eragiten du.
No conseguiste atravesar Ia línea de golWikiMatrix WikiMatrix
Behin moldetik atera ondoren, gazta aurpegi batetik gazitzen da, eta egun batzuk igaro ondoren bestetik.
¿ Los gritos te deprimen?WikiMatrix WikiMatrix
Amuarrain gazitua parrillan prestatu.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipar Atlantikoko itsaslasterraren aldean, hotzagoa da eta gazitasun txikiagoa du, hura elikatzen duen ur gehiena Baltikoko ur gazikara eta Norvegiako ibai eta fiordoetakoa baita.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésWikiMatrix WikiMatrix
Euron zaharra ito dadila, ur gaziz bete daitezela bere birikak,
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondoko monasterioko fraideek ongietorri gazi-gozoa eman zioten Malloryri hurbildu zenean Chomolungmara, euren mendi sakratua.
Parece que no lo entiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste aldetik, Itsaso Baltikoa da gazitasun gutxien duena (% 6 Botniako golkoko ur gainazalean), duen sakontasun txikiagatik, klima hotzagatik eta bere topografia itxiagatik, ez baitu itsaso mundialarekin ia trukaketarik.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?WikiMatrix WikiMatrix
Ur gezan eta ur gazian bizi dira.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Epe horretan, Aral itsasoaren gazitasuna 10 g/l-tik 45 g/l-raino handitu zen.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosWikiMatrix WikiMatrix
Ur gaziko izurde batzuk, hala nola orkak, banaketa kosmopolita dute ur mota guztietan eta Orcaella brevirostris bezalako beste batzuk berriz, kontinentearen iparraldeko ur epeletara mugatzen dira.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosWikiMatrix WikiMatrix
Izkira gazi-gezak.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motxi edo manju gaziak-eta egiten ditugu.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozeanoaren gazitasuna konstante izaten jarraitzen du.
Buenas noches, GaneshaWikiMatrix WikiMatrix
Diabetesa, pixaren zapore gazi edo gozoagoaren arabera neurtzen diren garaietan, edo baztanga Europako plaga berritzat denean, aurrerapen tekniko eta zientifikoek aro efikazago eta eraginkorrago bat aurreikusten dute.
Gracias, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
Stardust, 2006ko urtarrilak 15ean lurreratu zen Laku Gaziko Basamortu Handian, Utah estatuan, AEBetako Armadako froga zelaitik gertu (Dugway), bere barnean espazioko materia duen kapsularekin.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesWikiMatrix WikiMatrix
Antzinako geografo txinatarrek, garai historikoetatik pixkanaka lehortzen joan den laku gazi soil bat bezala katalogatu zuten, eta abiada handian 1928an neurtutako 3100 kilometro karratutatik.
Yo podría hacer esoWikiMatrix WikiMatrix
Kostaldean, ur gaziko landaredia hazten da.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOWikiMatrix WikiMatrix
Valentziako pintxo edo tapa tipikoetako bat da, bakailoaren zapore gaziak piperraren gozotasunarekin kontrastatzen baitu, eta honek darion zukua oliba olioarekin nahasten da, honen ondorioz platerean ogi zatiak bustitzea oso ohikoa delarik.
En # palabras o menosWikiMatrix WikiMatrix
Plater gozo eta gaziak, hori da asmoa.
En descansoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez luke isopodorik egon behar ur gazietan.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adituren batzuk, jatorrian, Ozeanok, ur gaziko toki guztiak ordezkatzen zituela uste dute, Mediterraneo itsasoa eta Atlantiko Ozeanoa barne, antzinako greziarrek ezagutu zituzten ur masa handienak.
Bueno, nadie es perfectoWikiMatrix WikiMatrix
Urrunean, Nurnen itsasoa ikus daiteke, ur gazizko toki handia, Mordorreko mendilerroetan jaiotzen diren ur iluneko zenbait ibaik elikatzen dutena (guztiak Poros ibaia izan ezik, Itsasoa elikatu beharrean, bere urak Anduin ibaira daramatzana, Mordorretik kanpora.
OTROS DESTINOS ADUANEROSWikiMatrix WikiMatrix
Konqueror estilo orriak Modulu honek zeure kolore eta letra-tipo ezarpenak konquerori aplikatzen uzten dizu estilo-orrien bidez (CSS). Aukerak ere aplika ditzakezu edo zeuk egindako estilo-orriak erabili nahi duzun kokapenean klik eginez Ohar zaitez ezarpen hauek beti lehentasuna izango dutela web gunearen egileak egindakoen aurrean. Honek baliagarria izan daiteke ikusmen arazoak dituen jendearentzat edo gaziki eginda egoteagatik irakurezinak diren orrialdeetan
Senti como un tartamudeoKDE40.1 KDE40.1
Gaur egun, ur gazizko laku bat da, txikiagoa, Birket Qarun deitua.
Para el día de la evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Adibidez: Kosmogonia honen arabera, zeruak eta lurrak izena izan aurretik (izena ez izateak ez zela existitzen esan nahi zuen), ur gaziko jainkosa zen Tiamatek eta ur gezako jainkoa zen Apsuk jainko familia bat sortu zuten euren uren nahasketarekin, eta hauek, era berean, beste jainko batzuk sortu zituzten.
Considerando que el establecimientode un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.