urak gazitze
salinización de aguas
Gazitze oor Spaans
Gazitze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
salazón
es
método de conservación de alimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gazitze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
salado
Babarrun gorriko zopa gozoa, gauza gaziak ateratzen ditugu, konbu...
Con la sopa dulce de judías rojas servimos cosas saladas, como kombu.
salinización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere edukia eta zerbitzatzeko moduaren ondorioz, sarritan gazitutako entsalada bezala agertzea eragiten du.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaWikiMatrix WikiMatrix
Behin moldetik atera ondoren, gazta aurpegi batetik gazitzen da, eta egun batzuk igaro ondoren bestetik.
Sólo es un artículoWikiMatrix WikiMatrix
Amuarrain gazitua parrillan prestatu.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipar Atlantikoko itsaslasterraren aldean, hotzagoa da eta gazitasun txikiagoa du, hura elikatzen duen ur gehiena Baltikoko ur gazikara eta Norvegiako ibai eta fiordoetakoa baita.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDWikiMatrix WikiMatrix
Euron zaharra ito dadila, ur gaziz bete daitezela bere birikak,
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondoko monasterioko fraideek ongietorri gazi-gozoa eman zioten Malloryri hurbildu zenean Chomolungmara, euren mendi sakratua.
Y trae la carta de las accionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beste aldetik, Itsaso Baltikoa da gazitasun gutxien duena (% 6 Botniako golkoko ur gainazalean), duen sakontasun txikiagatik, klima hotzagatik eta bere topografia itxiagatik, ez baitu itsaso mundialarekin ia trukaketarik.
Clases de actuación para Artes MarcialesWikiMatrix WikiMatrix
Ur gezan eta ur gazian bizi dira.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
Epe horretan, Aral itsasoaren gazitasuna 10 g/l-tik 45 g/l-raino handitu zen.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoWikiMatrix WikiMatrix
Ur gaziko izurde batzuk, hala nola orkak, banaketa kosmopolita dute ur mota guztietan eta Orcaella brevirostris bezalako beste batzuk berriz, kontinentearen iparraldeko ur epeletara mugatzen dira.
Ah, dejameque te muestro algoWikiMatrix WikiMatrix
Izkira gazi-gezak.
En realidad no es antisemita siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motxi edo manju gaziak-eta egiten ditugu.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozeanoaren gazitasuna konstante izaten jarraitzen du.
Él te dará toda la informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Diabetesa, pixaren zapore gazi edo gozoagoaren arabera neurtzen diren garaietan, edo baztanga Europako plaga berritzat denean, aurrerapen tekniko eta zientifikoek aro efikazago eta eraginkorrago bat aurreikusten dute.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aWikiMatrix WikiMatrix
Stardust, 2006ko urtarrilak 15ean lurreratu zen Laku Gaziko Basamortu Handian, Utah estatuan, AEBetako Armadako froga zelaitik gertu (Dugway), bere barnean espazioko materia duen kapsularekin.
Eres extraordinariaWikiMatrix WikiMatrix
Antzinako geografo txinatarrek, garai historikoetatik pixkanaka lehortzen joan den laku gazi soil bat bezala katalogatu zuten, eta abiada handian 1928an neurtutako 3100 kilometro karratutatik.
contempladas en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Kostaldean, ur gaziko landaredia hazten da.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaWikiMatrix WikiMatrix
Valentziako pintxo edo tapa tipikoetako bat da, bakailoaren zapore gaziak piperraren gozotasunarekin kontrastatzen baitu, eta honek darion zukua oliba olioarekin nahasten da, honen ondorioz platerean ogi zatiak bustitzea oso ohikoa delarik.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!WikiMatrix WikiMatrix
Plater gozo eta gaziak, hori da asmoa.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez luke isopodorik egon behar ur gazietan.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adituren batzuk, jatorrian, Ozeanok, ur gaziko toki guztiak ordezkatzen zituela uste dute, Mediterraneo itsasoa eta Atlantiko Ozeanoa barne, antzinako greziarrek ezagutu zituzten ur masa handienak.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroWikiMatrix WikiMatrix
Urrunean, Nurnen itsasoa ikus daiteke, ur gazizko toki handia, Mordorreko mendilerroetan jaiotzen diren ur iluneko zenbait ibaik elikatzen dutena (guztiak Poros ibaia izan ezik, Itsasoa elikatu beharrean, bere urak Anduin ibaira daramatzana, Mordorretik kanpora.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Konqueror estilo orriak Modulu honek zeure kolore eta letra-tipo ezarpenak konquerori aplikatzen uzten dizu estilo-orrien bidez (CSS). Aukerak ere aplika ditzakezu edo zeuk egindako estilo-orriak erabili nahi duzun kokapenean klik eginez Ohar zaitez ezarpen hauek beti lehentasuna izango dutela web gunearen egileak egindakoen aurrean. Honek baliagarria izan daiteke ikusmen arazoak dituen jendearentzat edo gaziki eginda egoteagatik irakurezinak diren orrialdeetan
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?KDE40.1 KDE40.1
Gaur egun, ur gazizko laku bat da, txikiagoa, Birket Qarun deitua.
DesnudarmeWikiMatrix WikiMatrix
Adibidez: Kosmogonia honen arabera, zeruak eta lurrak izena izan aurretik (izena ez izateak ez zela existitzen esan nahi zuen), ur gaziko jainkosa zen Tiamatek eta ur gezako jainkoa zen Apsuk jainko familia bat sortu zuten euren uren nahasketarekin, eta hauek, era berean, beste jainko batzuk sortu zituzten.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.