izugarri gustatu oor Spaans
izugarri gustatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
encantar
fascinar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izugarri gustuko nuke bisitan etortzea.
FECHA DE CADUCIDADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mundu guztiari izugarri gustatu zaio liburua.
¿ Qué problemas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izugarri gustatu zait hemen izatea.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izugarri gustoko nuen.
¿ Y si llama alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izugarri gustatu zitzaion hari eta berehala sinatu zuten EMIrekin.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheWikiMatrix WikiMatrix
Honela, belgikarrek ondo eta asko jatea gustuko dutela esan nahi dute, edariaz eta janariaz izugarri gozatzen dutela.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Urrian nire bikotearekin Broton (Huescan) dagoen gure lehenengo ferrata bide bat egin genuen eta izugarri gustoko izan genuen!
Esto es zona restringidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herria hau izugarri gustatu zait. Taldean joan nintzen eta oso jende jatorra ezagutu dut bertan.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espejoko instalazioak bikainak dira, bazkaria on-ona eta ekintzak ere bikainak, izugarri gustatu zitzaigun.
Los criminales van por modasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izugarri gustatu zait Bilbora itzultzea. Hemen egin nuen nire lehenengo performancetako bat, 1967an.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egia esan, lehen edizioa izugarri gustatu zitzaidan, eta poz handia da sarien bigarren deialdia egitea”.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hemen gauza pila bat egiten ditut, egin nitzakeela pentsatzen ez egotea izugarri gustuko dut".
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izugarri gustatu zitzaidan etxea.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikasleei izugarri gustatu zitzaien eta argazkietan ikus dezakezuen bezala, dantzan ibili ziren. --------
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Educa Reality eta Arbi-ren proposamena izugarri gustatu zitzaidan eta beraien liburuetako batekin egin nintzen.
No perder el ritmoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saskibaloi pistatik kanpo, izugarri gustatu zitzaigun harmailetako giroa. Musika, dantza, hainbat kamera ikusleak enfokatuz... Erabat entretenigarria izan zen.
Alá, dame pacienciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izugarri gustatu zitzaien. Ea zuei zer deritzozuen!
Mi inhalador esta en mi autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antza denez, kartela izugarri gustatu zitzaien Sonic Youtheko kideei, geroago haien bideoklip dibertigarrietako baten eszenografian erabili baitzuten.
TranquilízateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure txakurtxoak leku desberdinetan ikustea izugarri gustatu zaigu.
No tuvenada que ver con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Esperientzia paregabe hau izugarri gustatu zitzaidan, maila linguistikoan eta pertsonalean asko eman baitzigun.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure etxean izugarri gustatu zaigu arratsaldean te edo kafe batekin hartzeko.
DefinicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gainera, izugarri gustuko dute.
Lietta, ayúdameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tximeleta belarriak" ipuina irakurri dugu, izugarri gustatu zaie.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaurko honetan txokolatezko etxetxoa antzeztu dute eta izugarri gustatu zaigu.
¿ Seguro que mueren jóvenes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezeroarekin gure ikuspegia partekatzean, izugarri gustoko zutela adierazi ziguten.
Debemos compartir el viaje la próxima vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.