Ate oor Frans
Ate
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
porte
fr
structure mobile pour ouvrir ou fermer une entrée
Ateak trabatu ditugu baina ezingo diegu luzaroan eutsi.
Nous avons barricadé les portes mais nous ne les retiendrons pas longtemps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ate
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
porte
fr
Barrière mobile pouvant être fermée ou ouverte pour contrôler l'accès à un bâtiment, une voiture, une région, etc.
Ireki ate horiek, bistaratu ditzadan zure sekretuak eta esplotatu zure aberastasunak.
Ouvrez ces portes, je veux découvrir vos secrets et exploiter vos richesses.
huis
fr
Barrière mobile pouvant être fermée ou ouverte pour contrôler l'accès à un bâtiment, una chambre, une voiture, une région, etc.
but
Mugatuk asmoa zuen zure bularra zabaldu bihotza atera eta zure odola edatea.
Mugatu va t'ouvrir la poitrine, te découper le cœur et boire ton sang.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
portière · Col de montagne · Fonction logique · col · col de montagne · filet · fonction logique · gateway · maille · passerelle · point d’accès · porte d'embarquement · porté · réseau · seuil · transition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
porte, huis
porte
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geoghan babestu genuen historia atera zenean duela hiru urte.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo hori Wakandatik atera bazen bere erosgaiekin...
Ne craignez pas la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prozesu batean, fosfato-harrietatik ateratako kaltzio fosfatoa labe batean berotzen da karbonoarekin eta silizearekin batera.
On lui dit de sortir.Allez vite manger!WikiMatrix WikiMatrix
Atera nire burutik.
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piiparinen, ateak ez dio eutsiko!
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zack, biok dakigu ez garela inoiz hegazkinetik aterako.
Ça, c' est quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Atera probetxurik handiena: Hasierako Zuzendari-batzordearen eskutitzak hau dio: «Erabili irudimena.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.jw2019 jw2019
Ateari deika zebiltza?
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire amak esan zidan: " Ez zaitez iruzurti batekin atera.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere begiak atera, arrastatu dadin.
les importations de viandes hachées restent interditesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liburua kaleratu ostean, partitura hauek erabiliz disko bat atera zuen izenburu berdinarekin.
Conformément à lWikiMatrix WikiMatrix
Ez naiz gizon ezkonduekin ateratzen diren emakume horietakoa.
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni Stingen bizitzatik ateratzen dut inspirazioa.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erran dut ateratzeko!
Des pies grièches qui font du raffutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burbuilaka ateratzen da.
Trône (rue duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia ia telebistan atera gara bere muinak zipriztintzeagatik.
Il fait partie d' une seule et même équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala mamuak gauez bakarrik ateratzen al dira, Winkel doktorea?
Non, gardez- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo bi urteetan biran izan ziren, baina ez zuten albumik atera.
Autorisation d'organiser un service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-RefusWikiMatrix WikiMatrix
Zergatik nahi duzu ate-mutiko izan?
Nous avons dû recevoir une indication erronéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atera leiho bat diskoa kritikoki betetzen denean
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesKDE40.1 KDE40.1
Arropetatik heldu zion baina Jose ihesi atera zen korrika.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétairejw2019 jw2019
Zer arraio, ez daukat atera beharrik ere.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latorrizko hirukoloretako banderak jiraka segitzen du elizako kanpandorrearen puntan; moda-saltzailearen dendak indianazko bi banderolak kulunkatzen ditu oraindik haizetan; botikarioaren hilorrak, ardagai zurizko paketeen gisa, gero eta gehiago ari dira usteltzen beren alkohol arretan, eta, ostatuko ate handiaren gainean, urrezko lehoi zaharrak, euriek destindaturik, oraindik ere bidariei bere toto-kizkurrak erakusten dizkie.
Elle veut faire admettre une intentionLagun Lagun
Ez, uste dut ate bat zabaldu diozula elkarrizketari.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unibertsitateko gradua ere ez du atera.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.