erlezaintza oor Frans
erlezaintza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
apiculture
fr
Activité d'agriculture consistant à entretenir des colonies d'abeilles à miel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erleak eztira bezala, ezta, Ben?
On doit tout vérifier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlekumeari buruzNAME OF TRANSLATORS
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LKDE40.1 KDE40.1
Erlekumea Copyright (c) # by Patrick J. Naughton Emanuel Pirker kscreensaver-era egokitu zuen
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKKDE40.1 KDE40.1
Erleek burrunba egingo dute Neska-mutikoek putz kardaberei
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erleak bezala airean igeri, erleak legez ziztatzen du.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlezaintzan diharduenari erlezain deritzo.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Erleak eztira bezala datozkizu, e?
Tu veux valser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erle asko dago.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorautsa buru batetik beste batera ekartzen duten erleak dira liburuak.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erleek asko atsegin dute nektar ugari ematen duelako.
Ca ne veut rien direWikiMatrix WikiMatrix
Eta... tira, zure edertasuna ikustean, Erle talde batek nire sabela hartu izan balu bezala sentitu naiz
Bon appétitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dago Erletxoa?
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ezetz ba, distiratzen diren gauza tikiak. - Erleak ote?
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisLagun Lagun
Bazen bere leihopean erlauntz bat, eta erleek batzuetan, argitan jirabiraka, leiarren kontra jotzen zuten urrezko pilotak punpaka bezala.
Ne paniquez pasLagun Lagun
Oso zaila da Erletxoaren txupetea aurkitzea.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan zion herren egiten zuela, erle batek ziztatu zuelako.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erleak bezala da; hauek erlauntzatik hegaztatu egiten dira pertsonak hiltzean.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Méxicozko kómico bat da, Springfieldko Zortzi Kanalean, erle mozorro batekin.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreWikiMatrix WikiMatrix
Erlauntzan hiru erle mota bizi da: erlamandoak, erle langileak eta erregina.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéWikiMatrix WikiMatrix
Erletxoak izan behar du.
Malgré ses limites, il fonctionneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehendabiziko aldia dela hogoita bi urte jaungoikoak daki nondik erori zen erletzar bat izan zen. Zarata izugarria egiten zuen, eta lau huts egin nuen gehiketa batetan.
Le taxi se déplaceLagun Lagun
Euliak bezala ziztatzen du, erleak legez.
Chester peut être son petit amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya erle txiki bihurria, baina bihotz onekoa da.
Le frein à main est débloquéWikiMatrix WikiMatrix
Eta erleak?
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erle horiek erlategietan jarri behar dituzu?
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.