erlijiozkotasun
piété · religiosité
erlijiogabetasun oor Frans
erlijiogabetasun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
irreligionisme
irréligion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erlijioen iritziz, " Txorakeriak.
Tu n' es pas ma mèreQED QED
Hainbat erlijiotako sinestunek euren burua musulmantzat dute, baina musulman gehienek ez dituzte onartzen.
Section #.-ActionsWikiMatrix WikiMatrix
Batasunak errespetatu egingo du eta ez du aurretik juzgatuko estatu kideek, bakoitzak bere barne-zuzenbidearen arabera, elizei eta erlijio-elkarte edo -komunitateei ematen dieten estatutua.
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?Lagun Lagun
Zer erlijio ari ote dira ikasten suen gainean saltoka?
Ils viendront en tous cas.- BonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Erlijio faltsu mota guztiak «Babilonia handia[ren]» parte direla erakusten du Bibliak* (Apokalipsia 17:5).
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (votejw2019 jw2019
Horrela, gizartea bere buruaren kontzientzia hartzen du, bere batasunaren, eta erlijio bat jaiotzen da.
Tu as choisiWikiMatrix WikiMatrix
Benetan esan nahi dudana esparru anitzetan lanean zabiltzatenontzat da, erlijioen adibidetik zerbait ikas daitekeela - esaten duten ezer sinetsi ez arren.
Il veut passer un marchéQED QED
Eskola Jainkozaleetako elizgizon erregularren Ordena (latinez: Ordo Clericorum Regularium pauperum Matris Dei Scholarum Piarum, Sch.P.oS.P.), eskuarki Eskolapioak edo Piaristak deitua, erlijio-ordena katolikoa da, irakaskuntzan jarduten duena.
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.WikiMatrix WikiMatrix
Erlijiozko erritu korapilatsuen bitartez gurtzen zituzten, animalien sakrifizioak eta jardun magikoak eginez.
Un maillot de bain et un chapeauWikiMatrix WikiMatrix
Erlijio-buruek, haserre bizian, apostoluak hil nahi izan zituzten.
Je savais que ça poserait des problèmesjw2019 jw2019
Zein oinarrizko ideian daude ados hainbat erlijio?
Et que tu fais quelque chose à ce sujetjw2019 jw2019
Sarrera espektro guztietako herritarrek bidaltzen dituzte seme-alabak eskola pribatu edo erlijiozkoetara.
Je suis ta femme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horregatik, kultura- eta erlijio-alderdiek eusteko borroka etengabekoa da.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.WikiMatrix WikiMatrix
Erlijioek egiten duten beste gauza bat denbora antolatzea da.
Je vais dire paroleted2019 ted2019
Gero, abaguneak aukera ematen zion orduko, berriro erlijio-gaietara sartzen zen, hartarako aurpegia ipiniaz.
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.Lagun Lagun
Erlijioz, budista da.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
Joanes, erlijioan sartuta.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineWikiMatrix WikiMatrix
Frantziako estatuaren laikotasuna eztabaida biziko gaia da; adibidez, 2003–2004an idatzi zen eskola publikoari eta erlijio ikurrei buruzko legea.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Artearen munduan aritzen bazarete begira ezazue erlijioen adibidea artean.
Je pourrais lui dire de se tuerted2019 ted2019
Erlijio Gerretan, 1567 Joana Labritekoak katolizismoa debekatu eta irailean liga bat eta 1568ko martxoan altxamendu bat sortu ziren.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilWikiMatrix WikiMatrix
Kontua eza da, beraz, erlijioaren azken jatorria bilatzea (alferrikako kontu metafisikoa, haren ustez), baizik ezagutzea indar sozial horiek erlijio-forma zehatzetan nola mamitzen diren..
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaWikiMatrix WikiMatrix
Erlijioa: Boris Vianek kritika gogorra egiten dio erlijioari ezkontza baten eta hileta baten bidez.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Erlijio filosofia zientifikoa da, Sekretua bezala. Horregatik.
COUPABLE / SENTENCE:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brownek dio txapelduna zintzoa dela bere erlijio iritziei buruz.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espainolak legearen arabera berdinak dira eta ezin da onartu diskriminapenik, jaiotze, sexu, erlijio edo beste baldintza edo egoera pertsonal edo sozialagatik.
Nous devons partir d' iciLagun Lagun
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.