goi-bilera oor Frans
goi-bilera
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
sommet
Hazkundea eta enplegua sustatzeko hiruko goi-bilera sozialak gizarte-elkarrizketari lagunduko dio.
Le sommet social tripartite pour la croissance et l’emploi contribue au dialogue social.
cime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sommet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goizean goiz bilera bat du ikasle batekin.
C' est une ville spectaculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur goizean bilera bat izan da Etxe Zurian.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazkundea eta enplegua sustatzeko hiruko goi-bilera sozialak gizarte-elkarrizketari lagunduko dio.
Oui, je le saurai à la dernière minuteLagun Lagun
Hau goi bilera bat da.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur goizean bildu ditut igel hauek Copper muinoko paduran.
Et si un des nôtres avait failt pareil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dago inon goizean goiz bilduko den ikaslerik.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta horri bergira aurkitu dut neronek goizeko 11- etan billatzen dudala gehien.
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.QED QED
Eta horri bergira aurkitu dut neronek goizeko 11-etan billatzen dudala gehien.
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupted2019 ted2019
Goizean, jarraitzaile batzuk bildu eta 12 apostoluak aukeratu zituen.
Même un juif aurait pas le culot de dire çajw2019 jw2019
Liderren bilera atzo goizean.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildu leihoa goian
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrenceKDE40.1 KDE40.1
50 estatuetako gobernadoreak eta goi mailako militarrak hemen bilduta daude herri honetako demokraziaren etorkizuna ziurtatu ahal izateko.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola joan da bilera enbaxadoreekin gaur goizean?
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven Zimmerrekin bildu naiz gaur goizean.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grahamek presazko lan-deia jaso du... eta goizean hegazkina hartu behar du bilera baterako.
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxe baten goiko gelan 120 bat jarraitzaile bilduta zeuden.
Les mesures de soutien interne qujw2019 jw2019
Larrialdiko bilkura batean, goi mailako Japoniar Inperioaren Armadaren eta Japoniar Inperioren Itsas-armadaren agintaritzakoek hauxe ebatzi zuten: "Guadalcanaleko gertaeren garapenak sar gaitzake gudako gudurik erabakigarrienean".
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirWikiMatrix WikiMatrix
Bilera bat izan du goizean...
Essuie- toi làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judith Traherne, goi mailako gizartearen emakume gaztea da, zaldiekin, auto azkarrekin eta bilera ludikoetan dabilena.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordWikiMatrix WikiMatrix
Eta gero nire etxea inguratzen zuten eta nire goizeko ibilaldietan erasotzen ninduten txakur basati guztiak uxatzeko eraren bat bilatu behar nuen.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etted2019 ted2019
Nire eguna goizeko bostetan hasten zen, behiak jetzi, etxea erraztu, nire neba- arrebentzat janaria prestatu ura, abarrak biltzeko.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpQED QED
Nire eguna goizeko bostetan hasten zen, behiak jetzi, etxea erraztu, nire neba-arrebentzat janaria prestatu ura, abarrak biltzeko.
Vos apéritifsted2019 ted2019
Goiz batean paper sorta bat eta argazki bat eman zizkidan, horiek denak zapata lokarri batez elkarrekin bilduak.
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenLiterature Literature
Goiz batez, poliziak miaketa bat egin zuen han, ez ginen han, nire agiriak aurkitu zituzten, sasitar bilakatu nintzen.
Liste visée à l’articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.