ozen hitz egin
hitzaurre oor Frans
hitzaurre
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
introduction
plomb
prologue
préambule
préface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hitzaurre
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
préface
fr
en littérature, un texte d’introduction et de présentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hain bikaina – hortxe dago hortxe hain justu hitz egiten ari naizen tartea— lanaren emaitzatik babesteko egoera psikologikoa.
Je peux loger quelque part?ted2019 ted2019
Berarekin hitz egongo dut bihar.
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez. Zergatik ez duzu horretaz hitz egin nahi?
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suposatzen da hitzak errepikatu behar dituzula, ezta?
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan zidan baita ere: < Nik ez nuen ezer konprenizen, jakina! Egiten zuenaz juzkatu behar izan nuen eta ez bere hitzez. Harek lurrindatzen eta argitzen ninduen. Ez nuen handik inoiz ihes egin behar izan!
Emmenez- la dehorsLagun Lagun
Igarle baten bitartez hitz egin du.
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registredans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txundituta nago obario tortsioaren hitzaldiarekin, Kraft doktorea.
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sections des services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifs appliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirekin hitz egin nahi duzu?
Ce n' est pas toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitz ematen didazu?
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer esan nahi dute «arima» eta «espiritu» hitzek?
Il est vivant et je suis mortjw2019 jw2019
Aspaldi handian, denek hitz egiten zuten, salbu boxeolariak.
Salut Derek, ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scottekin hitz egingo dut, hona iritsitakoan.
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola azpimarratzen dute Mariaren hitzek...
Vermine rampante et servile.jw2019 jw2019
Poliziek zurekin hitz egin nahi dute.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin duzu hitz egin?
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handik puska batera ikasi zuten " kanguro " hitzak zer esan nahi duen:
Ils n' avaient que deux chambresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, gero hitz egingo dugu.
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baztertu MAIUSKULAZ idatzitako hitzak
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéKDE40.1 KDE40.1
Hitz goxo bat? Hor dator neskaren abokatua.
Les anacondas sont des machines à tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gehiago hitz egitea zenuen bazkaritara etorri zinenean».
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieLiterature Literature
ALTXORRAK JAINKOAREN HITZEAN | ISAIAS 29-33
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?jw2019 jw2019
Badakit ez duzula hitz egin nahi, baina uste dudana esango dizut.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uste dut ez zaiola bururatu ere egiten zu bezain idazle ospetsua paperekin borrokan ari dela, hitz bakar bat ere idatzi gabe.
C' est cette histoire de lépreuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dugu orain hitz egin.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitz egin duzu Fogellekin?
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.