oharrarazle oor Frans
oharrarazle
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
conseiller
conseilleur
consultant
consultante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oharrak ordenatzen.
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Eg 13:9ko «Saulo, que también es Pablo» eta «Pablo» nwtsty ikasketarako oharrak)
Pour ouvrir un restaurant?jw2019 jw2019
(Mt 22:21ko «a César las cosas de César» eta «a Dios las cosas de Dios» nwtsty ikasketarako oharrak)
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'Institutjw2019 jw2019
& Kontuan izan oin-ohar eta amaiera-oharretako testua
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousKDE40.1 KDE40.1
Irakasleak ikastaroan zehar edizio sinplifikatuko oharrak aztertzea beharrezkoa den edo ez erabakiko du.
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?jw2019 jw2019
Lehendakari jauna, zer iritzi duzu Baldwin anderearen oharrari buruz Jordaneko bailarako operazioa dela eta?
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oharrak ezartzen
Le fait est que leur musique est spécialeKDE40.1 KDE40.1
Oin-oharrak
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesKDE40.1 KDE40.1
Hiltzaileak ohar bat utzi du hilketen gertalekuan baina prentsari ez zaio esan oharrak zer dioen.
La vanne, c' est ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etengabe oharrak hartzeko esan digu irakasleak.
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jn 1:1eko «la Palabra», «con» eta «la Palabra era un dios» nwtsty ikasketarako oharrak)
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.jw2019 jw2019
(Mt 24:20ko «en tiempo de invierno » eta «en día de sábado» nwtsty ikasketarako oharrak)
On la joue agressifjw2019 jw2019
Bildutako oharrak
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesKDE40.1 KDE40.1
(Mk 3:29ko «blasfema contra el espíritu santo» eta «culpable de pecado eterno» nwtsty ikasketarako oharrak)
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante Margojw2019 jw2019
Nire oharrak irakurtzera nire etxean sartzea zentzuzkoa al da?
Je suis venue juste après te demander ton aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hautatu karpeta berria posta gordetzeko edo talde-lanaren elementuak (zereginak, oharrak...) gordetzeko erabiliko den. Lehenetsia posta da. Ziur ez bazaude, utzi aukera dagoen bezala
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueKDE40.1 KDE40.1
Alfer gauzaeza nintzela esan... eta oharrak utzi zituen azkarra nintzela esanez?
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planaren arabera atera zitzaigun dena hasiera batean. Winklerren atxiloketa, Bigarren Barrutitik itzulia baitzen, Cooler oharrarazi arte atzeratu genuen. Martinsek gozatu egin zuen Coolerrekin izandako elkarrizketa laburraz.
Quand aura lieu le combat?Lagun Lagun
Suertez, Dino Peri-k, Aita Ambrogetti-rekin batera, Galileoren etxean bizitzeko baimena lortzen dute, azken honek “Discursos” laneko seigarren eta azken atalen oharrak hartuko dituen.
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »WikiMatrix WikiMatrix
KDE oharrak hartzeko utilitatea
Décision de la chambre de recours: Annulation dela décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireKDE40.1 KDE40.1
(Lk 21:33ko «El cielo y la tierra pasarán» eta «mis palabras de ningún modo pasarán» nwtsty ikasketarako oharrak)
° un représentant du service de la jeunesse du Ministère de la Communauté françaisejw2019 jw2019
Lk 17:11-14. Jesusek hamar legendun sendatu zituen (Lk 17:12, 14ko «diez varones leprosos» eta «muéstrense a los sacerdotes» nwtsty ikasketarako oharrak).
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!jw2019 jw2019
Hauek dira txanda emateko txartelak, esan dizudan bezala... eta hauek, berriz, garbiketa-oharrak.
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mk 10:17, 18ko «Buen maestro» eta «Nadie es Bueno, sino uno solo, Dios» nwtsty ikasketarako oharrak)
Itagaki Nobukata a été tué au combat!jw2019 jw2019
Onartu sarrerako oharrak
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planKDE40.1 KDE40.1
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.