plaketa
plaquette · thrombocyte
platanondo oor Frans
platanondo
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
bananier
fr
plante
platane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Little Big Horngo guduaren planoa.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisWikiMatrix WikiMatrix
Platinozko kirten hori garaitu.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheelba plazako antzokian aritzen da.
Juste un instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eguzki sistemaz kanpoko planeten aurkikuntza (1992an hasia eta handik aurrera izugarrizko hazkundea izan duena) bigarren pauso garrantzitsua izan zen.
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetWikiMatrix WikiMatrix
Leonek, hain zuzen, botikarioaren etxean zuen ostatu, non gelatxo bat baitzeukan bigarren solairuan, plazara begira.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.Literature Literature
La Plata konderria
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoWikiMatrix WikiMatrix
Balentzia loturaren teorian bezala, sei π elektroi deslokalizatu hauek guztiak eraztunaren plano gainetik eta azpitik dagoen tarte handiago batean daude.
Journaliste sexy du lycée?WikiMatrix WikiMatrix
Plana honako hau zen: Mandela kartzelatik atera, berriz atxilotu behar zutenean tiro egiteko.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».WikiMatrix WikiMatrix
Gero, Emmarengana zuzendurik, zeta urdinezko lau hegaletako soinekoz jantzia: < Amour > bat bezain polita kausitzen zaitut! Rouenen izango duzu begiztari franko! Dilijentzia Croix-Rouge hotelean gelditzen zen, Beauvoisine plazan.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Lagun Lagun
Orain nire gizonak ezpata lapurtu duenez planarekin jarraituko dugu.
Trippy, mon chériOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoriontasuna ez da plazera lortzea.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Dena eraso psikiko eta amarrukeria hutsa. Belsen moldeko bat zen, eta boki gehienak bezala berebiziko plazera hartzen zuen gerrako preso biluzien duintasunari erasotzen.
Restez à trois mètres les uns des autresLagun Lagun
Berrezarpenaren eskabide prozeduran gaudela, bitartean, Kira-ren heriotza planeatzen dugu.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three First National Plaza, Ameriketako Estatu Batuetako Chicago hirian dagoen bulego etxe orratz bat da.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesWikiMatrix WikiMatrix
Gu, 11. blokekook preso guztien izenean ari gara eskari hauek plazaratzen.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere haserre aurpegiarekin lehen planoan egon nahi zuen, armada guziaren aurrean.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972: Erromako Klubak txosten bat plazaratu zuen, Hazkundea gelditu? edo Hazkunderako mugak izenekoa (The limits to growth), klubaren enkarguz Massachusetts Institute of Technology erakundeko ikerlariek idatzia.
Notre essence est pureWikiMatrix WikiMatrix
Herriko plazan balego, garrasika izango zen laguntza eske.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure plaka behar dut.
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EVA plana onetsi dugu alfaeco35 unitatea ordezteko huts egin baino lehen.
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trokoespiralak: espirala ez da plano berean hazten, baizik eta aldatzen doala modu helikoidalean.
Préparatifs pour l'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Behin Plaza Navona elurrez estalita ikusi nuen.
On peut finir les questions en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori da zure plana?
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskerrak fiskal-plaka aldean neraman.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaka hori erabiltzen baduzu, legearen ordezkaria zara.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.