tentatu oor Frans

tentatu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

tenter

werkwoord
Egin ezin diren gauzek tentatu izan naute beti.
Ce qu'il ne faut pas faire me tente toujours.
Basque and French

influencer

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

inviter

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tenor
ténor
tenka
tanche · tinca tinca
tente
attention
tentu
circonspection · discrétion · prudence · précaution
airearen tenperatura
température de l'air · température de l’air
tenperatura altuko supereroale
Supraconducteur à haute température
Tenpera pintura
tempera
itsas tenperatura
température de l'océan · température de l’océan
itsas ur-azaleko tenperatura
Température de surface de la mer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nire zakil tenteak?
Il y a probablement un système de secoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erakutsi ikonoa, tenperatura, & haize eta presio informazioa
Elle engraisse, elle a de la barbeKDE40.1 KDE40.1
Aminoazidoen sintesia lurrazalaren sakonean gerta izan zitekeela proposatu da eta beranduago, fluido hidrotermalekin batera, aminoazido horiek ur hotzetan jaurti zirela, bertan tenperatura baxuek eta buztin mineralen presentziak peptidoen eta protozelulen eraketa sustatu zituztelarik.
" Lacrosse frères pour toujours ", championWikiMatrix WikiMatrix
Norbaitek esan zuen tentaldiari eustea dela... izaeraren neurgailu zehatzena.
Les installations sont conformes lorsque l'émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l'émission diffuse effective déterminée conformément à l'annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d'émission figurant dans le tableau suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta ondorea kontatzera jaitsi zen atarian geraturik zeuden bost edo sei kuxkuxerori, zeinek uste baitzuten Hippolyte oinez tente azaltzera zihoala.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.Lagun Lagun
Balaamek orduan: «Egiten duzunarekin tentela dirudit.
J' ai un peu faimjw2019 jw2019
Haizeak eta uhinen zirkulazioek, ura mugitzen dute geruza honen barnean leku ezberdinetatik banatuz sakontasunaren lehenengo metroetan tenperatura uniformea dadin.
Je I' aime etje I' admireWikiMatrix WikiMatrix
Erakutsi & ikonoa eta tenperatura
Vernon, on peut vous placer un micro?KDE40.1 KDE40.1
Oraingo hau polita iruditu zitzaion: hartaz ari zen beraz pentsatzen, eta haren senarraz. — Zeharo tentela delakoan nago. Senarrarekin asperturik dago dudarik gabe. Azkazal zikinak eta hiru egunetako bizarra ditu. Eta hura bere zaldiarekin gaixorik gaixo dabilen bitartean, emaztea galtzerdiak pasaratzen geratzen da.
Article uniqueLagun Lagun
Orain askatu Tenar!
Le guide spirituel dont je t' ai parléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenperatura
Je... je ne sais pasKDE40.1 KDE40.1
Berriro haziko dira, tentela.
Vous installerez celle- là au retourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozik eta tentatuta nago, baina ez dut aita mindu nahi.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin zen, tenperamentuz, pertsona ospetsuengandik aldendu.
Content de pouvoir t' aiderLiterature Literature
Zu zarena, tentela.
Désolé de débarquer à l' improvisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugari dira tentazioak,
Ce traité est fragilejw2019 jw2019
Oso tentuz ari zara, Doktore.
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Leial izan tentazioen aurrean»: Hitzaldia parte-hartzearekin (8 min)
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêtejw2019 jw2019
Ez dut askoz gehiago iraungo zakila tente dudala.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxeetan lortzen zen tenperatura, kalkuluen arabera, ez zen 30 gradu baino gehiagokoa izango.
° la rédaction des projets d'avisWikiMatrix WikiMatrix
Ekuatoretik hurbil dagoenez, Malaysiak klima ekuatoriala du, oso hezea, tenperatura konstante eta handiak (batez beste 26 eta 27 °C), urteko tenperatura aldaketa oso txikia (1 eta 2 °C artekoa) eta hezetasun handia urte osoan zehar.
Voilà exactement de quoi il est ici questionWikiMatrix WikiMatrix
" Zakila tentetu zitzaidan mina emateraino.
Vous connaissez l' édition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo tentatzaile gori-goria?
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dago antzeko irakite-tenperatura duen elementurik
Plusieurs centainesKDE40.1 KDE40.1
Begira ezazu tentuz mahai hartara, baina ez daitezela ohartu begira ari zarela.
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.