Zere txiki
Balaenoptera acutorostrata
txile oor Frans
txile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
chili
Zure txile goxoaren sekretua esan behar diguzu aurten.
Cette année, Drayton, vous devez révéler le secret de ce si savoureux chili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Txile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Chili
Zure txile goxoaren sekretua esan behar diguzu aurten.
Cette année, Drayton, vous devez révéler le secret de ce si savoureux chili.
Concepción
République du Chili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Chili
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orduko Txina hiru erresumetan banandu zen: Wei, Shu eta Wu.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéWikiMatrix WikiMatrix
- Egin iezadazu plazer hori, mires nazazu hala ere! Printze txikiak sorbaldak apur bat altxatzen zituela, horrek zer arraio egin ziezaiokeen harroari, esan zion: - Miresten zaitut.
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsLagun Lagun
Edo zu bazara, britainiar gizon txikia, benetako Oswaldo Mobray zanga batean botata egongo da. Eta bere nortasuna usurpatu duen ingeles bat zara soilik.
Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hau Leila dun, baserriko nire lehengusu txikia.
Franchement, vous pouvez faire mieux que çaLiterature Literature
Oraintxe nator, nire txikia.
Ça va être un cauchemarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txinako ibai batean gora nabigatzeko gogoa dinat.»
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteLiterature Literature
Lurrungailu birakaria ur beroan jarritako matraze esferiko bat da eta disolbatzaileak lurruntzeko erabiltzen da. Matrazeak bira egiten du eta disolbatzailea kondentsadore batean jasotzen da hutsunearen eraginez. Honela disoluzioen konzentrazioa handiagotu edo txikiagotu daiteke. Irakite-puntua txikiagotzeko huts-ponpa bat gehitu daiteke
Quelles photos?KDE40.1 KDE40.1
Mike txiki horrek ez du magiarik.
Juste après Life cerealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnieper ibaiak ordokiko elur erregimena dauka: emari handiena udaberrian, elurra urtzen denean (2.893 m3/s maiatzean) eta emari txikiena udazkenean (841 m3/s irailan).
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?WikiMatrix WikiMatrix
Nire neska-laguna txinatarra da.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairestatoeba tatoeba
Urrunago eraman zuen urmahel txiki baten ondora, non ur-dilista batzuk berdegunea egiten baitzuten uhinen gainean. Igebelar histu batzuk ekuru zeuden ihien artean. Belarretako haien urratsen abarrotsera, igel batzuk jauzi ziren ezkutatzera.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetLagun Lagun
Hori txinatarra delako, ez delako zuria. Nire neba nagusiaren isiltzeko modu hori, nire maitaleari ezikusia egiteko modu hori hain da konbentzimenduz betea, non eredu ere bilakatzen baita. Maitalearen aurrean neba nagusiaren ereduari jarraitzen diogu denok.
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#ALagun Lagun
Erdi Aroan monasterio txiki bat egon zen bertan.
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsWikiMatrix WikiMatrix
Jatetxe txiki bat.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure arbasoei begiratzen badiezue, Nenderthalei eta Homo erectusei, gure hurbileneko arbasoei, ikusiko duzue haiek munduko eskualde txiki mugatuetan bizi zirela.
Ne faites rien!QED QED
Gogoratu, Txinarekin arma enbargoa daukagu Tiananmen-ekoa izan zenetik.
Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l'InfrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Eta gizonak non dira? Esan zuen azkenean printze txikiak. Bakarrik samar gaude basamortu honetan... - Pertsonen etxeetan ere bakardadean gaude, esan zuen sugeak.
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieLagun Lagun
Kontuz behatz txikiarekin.
Plusieurs centainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adibidez, Charles Darwinek irakatsi zuenaren arabera, ikus ditzakegun aldaketa txikiek inork ikusi ez dituen aldaketa handiagoak gerta daitezkeela adierazten dute.17 Bere iritziz, ustez sinpleak ziren jatorrizko bizi-forma batzuek, «aldaketa txikien» bidez, poliki-poliki eboluzionatu zuten denboraldi luzeetan zehar. Hauen ondorioz, orain lurrean dauden milioika bizi-forma desberdinak sortu ziren.18
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperjw2019 jw2019
Eguzki-izpi txiki bat.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egun hartan talde txiki bat antzeman genuen.
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kasualitatez txineraz "Tokyo" eta berean idazten da.) 1964ko abuztuan, AEBetako Presidentea Lyndon B. Johnson esan zuen Ipar Vietnamgo Armadak Tonkingo golkoan destruktore estatu batuarrak bitan eraso zituztela.
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IIWikiMatrix WikiMatrix
Zooma txikiagotu Txikiagotu zooma pauso batean
Libérez les prisonniers!KDE40.1 KDE40.1
Batezbesteko amerikarra 20 aldiz aberatsagoa da batezbesteko txinatarrekin konparatuta 1970. hamarkadan.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deQED QED
Turkiako Errepublika estatu modernoa sortzean, Ankara herri txiki bat baino ez zen, 15.000 biztanle ingurukoa.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économieWikiMatrix WikiMatrix
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.