ilar usaindun
lathyrus odoratus · pois de senteur
usain oor Frans
usain
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
odeur
fr
Propriété d'une substance d'affecter les sens de l'odorat.
Esne hau arraro usaintzen du.
Ce lait a une odeur bizarre.
parfum
Loreen usainak gaisotzen ninduen.
Le parfum des fleurs m'a rendu plus malade.
arôme
Zure janariak usain ezin gozoagoa dauka.
Votre repas exhale un arôme succulent.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flairer · odorat · senteur · sentir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usaintzen duena " " nitro " " al da, Txu Txu?
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlesek brioletak hartu zituen, eta, malkoz gorrituriko bere begiak haien gainean freskatuz, emekiro usaintzen zituen.
A quoi jouez- vous?Literature Literature
Diruak ez du usainik.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlickTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Usaindu mauka.
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso usain txarra dauka.
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zein ongi usaintzen duen.
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usainduaraztea ez da txarra.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lurrinak likidoak dira, loreetatik ateratzen direnak, usaina emateko gizakiei usain naturala baino usain hobea izateko.
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badaukazu troll-usain gehiago?
Mais tu dois savoir la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirua usaintzen dut hemen.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orokortuz, toki itsusi bat, bertutearen usain garratza duena.
Pourquoi vous me regardez comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usain sarkor gozoa dauka.
On ne se cache pas de ces gars- làWikiMatrix WikiMatrix
Eta Nazioarteko Usain eta Zaporeko lehendakaria.
Je crois que cette nuit- là, Michel avait l' impression de vivre toute sa vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapore eta usainik gabeko kaka bat da.
montants obtenusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usain gozoa dute piper beteek!
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alu on bat usaindu duzula uste duzu eta bi maritxu potro ekarri dituzu gozatzeko.
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruta usaindu dezakezu, Ser?
Sortir jouer avec les autres oiseaux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mugitu gabe jarraitzen nuela ohartuta, bat edo bi zureriara igo ziren, ausartenak, eta usain egin zioten xingolari.
avoir dix-huit ans au moins; etLiterature Literature
Afari honen usainak nahikoa botagura emango ez balit bezala.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belarrak gaizki usaintzen zuen, eta kilkerrak bihurrikerietan zebilen.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usain goxoa baitu.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eguraldi-aldaketa usaindu dute.
Que se passe- t- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halako usain bat sumatzen da etxe osoan, ekaitz ondoko lur hezearen usain zoragarri hori dario, pozez xoratzen jartzen duen usaina, batez ere, horrekin batera, beste usain hura ere somatzen denean, Marseillako xaboiaren usaina, garbitasunarena, zintzotasunarena, arropa zuriarena, xuritasunarena, gure amarena, gure amaren xalotasun mugagabearena.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensLagun Lagun
Usain arraro eta bizia du.
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nanak horrela egiten du ulu arriskuren bat usaintzen duenean.
Boîte, marteau, verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.