aire garbiko toki
tiszta levegős terület
aire oor Hongaars
aire
Vertalings in die woordeboek Baskies - Hongaars
levegő
Medikuak esan zuen aire garbia arnastu behar nuela bolada batez.
A doktor azt mondta, egy időre olyan helyre kéne mennem ahol tiszta a levegő.
kifejezés
kinézet
látszat
nézet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aire librean, basoan...
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozgarria behar dugu aire-sistemarako.
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelek har dezala bere airezko espazioa.
Melyik jelenet?- Mit láttál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Airezko aterki bat bezala da; airezko kapa horri egiten dio urak, lokatzak edo hormigoiak talka eta berehala irristatzen da.
Nem akarom, hogy a feleségem úgy kezeljék mint egy őrültetted2019 ted2019
Asteburuez gain, jaiegunetan ere aireratzen da.
Csak egy ital, tesóWikiMatrix WikiMatrix
Aire-konpainiek hegaldi asko banatu dituzte tarte laburretan dabiltzan konpainien artean sindikatuak itotzeko ahaleginetan.
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraiek bakarrik sortu zuten bere lehenengo lana, El aire muerto.
Meg kellett volna nézniük a telefonom névjegyzékétWikiMatrix WikiMatrix
Eta esan zidan airezko tren baten modukoa zela.
A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek a Bolgár Köztársaságban és Romániában történő alkalmazásáról *QED QED
Ontzia aireratzen hastera doa.
Nézd, azt a konyhát Scotty nagyon imádnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aire girotuaren brisara freskoa nire aurpegiaren kontra...
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelek airezko zonalde debekatu bat jarri du Jordan bailaran goizeko seietan Israelgo orduan.
El sem hiszem, hogy elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aire pixka bat.
Csak veszettségszérumot nyomtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dantza bat dugu Buenos Airesko putetxeetan.
Ez egyfajta ösztönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bertako enpresarioa aire-istripuan zendu da ".
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala ere, aire librean bota behar dira beti.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanWikiMatrix WikiMatrix
Honako objektu hau uretan sartzen badut zilar koloreko babeski islatzaile bat ikus daiteke inguruan, eta zilar koloreko babeski islatzaile hori ura arraunetik babesten duen airezko kapa da eta lehorra dago.
A nyomtatványokat a Közösségnek a kibocsátó tagállam illetékes hatóságai által kijelölt hivatalos nyelvén kell kinyomtatni, illetve kitöltenited2019 ted2019
Israeldarrek airezko zonalde debekatu bat jarri behar dute.
Szia!Mit keresel itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aire Armadaren ikerketako burua da, Briggs desagertu zenetik.
Te jobb sofőr vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egon daitezela prest aire-defentsak aireko erasoei erantzuteko.
Mert veszélyben a város?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aire kontrola eta berogailua, hemen.
Amúgy sem tudnám rábeszélni, hogy vallomást tegyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezingo dut begirik bildu aire zabalean.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1997ko maiatzaren 14an Thai Airwaysek Lufthansa, Air Canada, Scandinavian Airlines System eta United Airlinesekin batera, munduko lehenengo aire-linea aliantza, Star Alliance, fundatu zuten.
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek mellettWikiMatrix WikiMatrix
Pixkat aurrerago, Boyle fisikari eta kimikari irlandarrak Guerickeren diseinuak ikasi zituen eta 1656an, Robert Hooke zientzialari ingelesarekin batera, aire ponpa bat eraiki zuen.
Apa, épp belerúgtam a kóládbaWikiMatrix WikiMatrix
1925ko azaroaren 14an 2RN irrati kateak Seamus Clandillon esatariaren "Seo Raidió 2RN, Baile Átha Cliath ag tástáil" ("Hau 2RN Irratia da, Dublindik zuzenean") irlanderazko ongietorri esaldiarekin aireratzen hasi zen.
Amit az előbb mondtál, az megcáfolhatóWikiMatrix WikiMatrix
Aire urakana senti dezaket.
Trisztán, megtalálták a hajódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.