kanpaina bizkor
szybka kampania
kanpaigile oor Pools
kanpaigile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
ludwisarz
puszkarz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laborategi gehienek kanpai erauzleak erabiltzen dituzte. Gasak iragazi egiten dituzten erreakzio kimikoetatik eta garbitutako airea eraikinetik kanpo botatzen dute
Boże jak ja cię szukałemNawet sobie nie wyobrażaszKDE40.1 KDE40.1
Hori Harrisen kanpainakoa da.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biekin Germaniako kanpaina militarretan eogn zen 368-369 urteetan.
Rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewózWikiMatrix WikiMatrix
Ni desastre bat banaiz, kanpaina-iragarki ona izango duzu.
Założenia w zakresie szczepieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bai triste egoten zela, igandez; bezperetarako kanpaiak jotzen zuenean! Tuntundura adikor batean entzuten zituen, banaka-banaka jotzen, ezkilaren dangako pitzatuak.
Sprawozdania przedstawiane co dwa lata i sprawozdania końcowe dotyczące wdrożenia określone w art. # rozporządzenia (WE) nr.../# [ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Strukturalnego i Funduszu Spójności] będą zawierać podsumowanie i ocenę wdrożeniaLagun Lagun
Kanpaina goren bat egingo du.
Że symbole oznaczają konstelacjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beharbada Stop Ghostwood kanpainarekin laguntzeko da.
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi iruditzen zaizu kanpaina " bisioa " n zentratzen badugu?
Korzyści tej, którą stanowi różnica między ceną kupna zapłaconą przez AGB a ceną, którą AGB uzyskałby w wyniku sprzedaży AGB# bez opcji sprzedaży udzielonej przez NBCZ, nie trzeba dokładnie obliczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen erakusten den " kanpai ikusgarria" ren iraupena pertsonaliza dezakezu
Skarbie, Suzy wróci jak tylko zgłodniejeKDE40.1 KDE40.1
Kanpaina luzea izan da, baina etxerantz datoz orain.
Nie, nawet pieprzonego słowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oroitzapenerako gonbidapenaren kanpaina (Martxoak 3-31): Ekitaldi garrantzitsu batera gonbidatu nahi zaitugu.
gatunki, podane przynajmniej po łacinie pod nazwą botaniczną, która może być w formie skróconej i bez nazwisk autorów lub nazwa pospolita, lub obiejw2019 jw2019
Irudikatzen dut badakizula ez dagoela baimenduta kanpai-jotzea geletan... ezta hoteleko beste inon.
Co ty wyprawiasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azoveko lehen kanpaina 1695ean hasi zen.
Pozycja taryfowa nr WyszczególnienieWikiMatrix WikiMatrix
Istripu larri bat M4-an, Mrs. Whitehouseri egindako elkarrizketa labur bat, non liburu pornografikoen aurkako kanpaina goraipatzen baitzuen, eta agian dama haren hizketaldiaren ilustrazio modura, garrantzirik gabeko albiste bat: Holliday < ez, barkatu, Halliday > izeneko liburu-saltzaile ilun bat epailearen aurrera agertua zen Newington Butts-en, hamalau urteko mutiko bati filme pornografiko bat saltzeagatik.
Moi ludzie go odnajdąLagun Lagun
Minutuak baliozko bihurtu ziren; denboraren zentzu berri honen sintoma bat, Nurenbergen kanpaiek, XVI. mendean, ordu laurdenak jotzen hasi zirela da. Jaiegun gehiegi izatea ezbehartzat jotzen hasi zen jendea.
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasLagun Lagun
«Ekitaldi garrantzitsu baterako mundu-mailako kanpaina batean parte hartzen ari gara.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktjw2019 jw2019
Aukera honek " kanpai ikusgarria " piztuko du, hau da, jakinarazpen ikusgarria bistaratuko da, kanpaia jo orde. Hau oso egokia da jende gorrarentzat
Nie, dziękujęKDE40.1 KDE40.1
Jainkoak eraikuntza-lanetarako proiektu edota predikatzeko kanpaina zehatzak bedeinka ditzala
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamijw2019 jw2019
Noiz hasiko da kanpaina nire lurraldean?
system regulacyjny państwa trzeciego zapobiega ingerencji organów nadzoru i innych organów publicznych w tym państwie w zawartość ratingów kredytowych i w metody ich tworzeniajw2019 jw2019
Kanpai ikusgarria
Kablówka jest na trójceKDE40.1 KDE40.1
Dilin-dalan, kanpaiak joka, zenbat apaiz.
Może pan wejść.- DziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siriako Agindu frantziarra 1943 arte mantendu zen, Siria eta Libanoko kanpainaren ondoren, agindu honetatik bi herrialde independente sortu zirenean: Siria eta Libano.
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jako pojedyncza kategoria usługWikiMatrix WikiMatrix
Bere kanpaina dela eta.
Uderzenie w szyję i szczękę spowodowało nacisk na tętnicę szyjną, co doprowadziło do ataku sercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuk kanpaina egiten duzu kaleratu berri zaituen norbaiten alde.
Jak się stąd wydostać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... —Kanpaina interesgarria, jarraitzeko modukoa, Blount jauna.
Będzie tam sporo wystraszonych ludziLiterature Literature
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.