Windows Live kontu
Konto Windows Live
kontatu oor Pools
kontatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
opowiadać
pl
mówić o jakiejś historii, przedstawiać słowami jakieś wydarzenie, relacjonować
Ongi etorriko zaio entzule berriak izatea bere istorioak kontatzeko.
Przydałby mu się ktoś nowy do opowiadania historii.
liczyć
opowiadać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
opowiadać
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aukera hau hautatuta badago, kamarak serieko ataka batera konektatuta egon behar du (COM gisa ezaguna Microsoft Windows) zure ordenagailuan
Zadzwoń jak będziesz gotowaKDE40.1 KDE40.1
Ez da kontu bat.
Ojcze, to bez związku z tematem.Ja decyduję o tym co jest bez związku z tematem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina, oraindik ere, kontua da orain zer egin behar duzun.
Czy to brzmi zbyt zezowato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lars, kontua da gu texastarrak garela.
Chwila moment, kogo znasz z piątego?Czemu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontxo, ez nekien.
Słuchaj Ma, bo głosi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurrungailu birakaria ur beroan jarritako matraze esferiko bat da eta disolbatzaileak lurruntzeko erabiltzen da. Matrazeak bira egiten du eta disolbatzailea kondentsadore batean jasotzen da hutsunearen eraginez. Honela disoluzioen konzentrazioa handiagotu edo txikiagotu daiteke. Irakite-puntua txikiagotzeko huts-ponpa bat gehitu daiteke
W # r. nie wprowadzono nowych przepisów prawnychKDE40.1 KDE40.1
Partekatzearen kontra duten borroka galtzen badute, hedabideak merkatutik irten daitezke, eta, nola aldatuko da gizartea?
To tylko trupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kontatu drogak haurraren aurrean.
Wkrótce odkryłem, że wiele z nich miało straszne i groźne moceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neure kontura.
Pozostać w pogotowiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez baduzue agindua betetzen erasotzat joko dugu, gure kontra.
Byłeś tam, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 milioi judu hil zituzten alemanen kontzentrazio eremuetan.
W gazecie piszą, że Parry zabił FellsingeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakoitzak nahi duenean har dezan kafea bestela, kafeak kontatzen aritzen ginen eta.
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxearen kontura.
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inori ez kontatu.
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontuz!
Moge to naprawicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontatuko dizut berriro urruneko mamu-ekintza?
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sophia, kontatu zerbait ".
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta etxeko kontu guztiak eramango ditut.
Dwa lata później jego rodzice zginęli, a ją zaadoptowała rodzina StrodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit, hamaika aldiz kontatu diozu prentsari.
Z tego względu należy przedłużyć okres stosowania środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justu kontrakoa.
Wszelkie informacje uzyskane przez organy celne podczas wykonywania przez nie swoich obowiązków, mające z natury charakter poufny lub dostarczone na zasadzie poufności, są objęte obowiązkiem tajemnicy zawodowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muntatze-puntua multimediako gailua konektatzeko
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustKDE40.1 KDE40.1
Nork kontratatu zintuen?
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi armiarmek harrapatuta zeukaten zulotikako ihesa kontatzen du.
Czyli Akatsuki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zesar, zure loria eta handitasunean, Martxoko Idusek ipuin bat kontatzen dizute.
Traci głowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konturatzen zarete Peggy Olsonek daramatzala kontu horiek guztiak?
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.