baliozkotasun oor Portugees
baliozkotasun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
rigor
validade
Sinadura baliozkoa da, baina gakoaren baliozkotasuna ezezaguna da
A assinatura é válida, mas a validade da chave é desconhecida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mendekuak ez du ezertarako balio.
Está muito bêbado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. a) Zerk egiten du opari bat baliotsu zuretzako?
Essa criatura nos teus braços?jw2019 jw2019
Sartu behar duzu pasahitz balioduna
Não podem culpá- lo por ter trabalhado o ânguloKDE40.1 KDE40.1
Web aplikazioak garatzeko balio izateak, web zerbitzariak behar izatea dakar.
Tenente Dan, esta é a minha JennyWikiMatrix WikiMatrix
STANDARDIZE () funtzioak balio normaldu bat itzultzen du
Oferecem- nas a Hécate, deusado submundoKDE40.1 KDE40.1
Ba al daki kaiku horrek zenbat balio duen traste honek?
Carrega as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zitzaion balio izan, baina guri bai.
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta zure medikamentua merkaturatu dezakezu ezer ez baino hobea dela dioten datuak lortuz gero. Datu hauek ez dute balio ni bezalako medikuak erabakiak hartzerakoan.
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasted2019 ted2019
Albedo geometriko bisuala, albedo geometriko kopuruari dagokio, espektro ikusgaian dagoen erradiazio elektromagnetikoak bakarrik balio duenean.
Ele curou muitas pessoas a beira da morteWikiMatrix WikiMatrix
1926. urtean Nikaraguara itzuli zen, bere aurkako karguak baliogabetu zirenean, baina bere jaioterrian arazoak izanik Segovias mendietara joan zen San Albino urre mehatzean lan egiteko.
Isso é um sinalWikiMatrix WikiMatrix
Dokumentu baliogabea. Ez dago office: body etiketarik
Espera um pouco, do que está falando?KDE40.1 KDE40.1
Noiz balio izan du?
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrek ez du balioko.
Mas não se arme em conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardiak non dauden jakiteko balioko digu.
Oh meu Deus...Não confia em mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erakutsi zenbat balio duzun.
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez du ezertarako balio.
È a mesma coisa- Sim, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinadurak balio du, eta gakoak konfidantza mugagabea dauka
Considera que há margem para inovar, em relação aos mecanismos instaurados no âmbito do protocolo de Quioto, no que diz respeito à forma dos compromissos e dos objectivos fixados para os países em desenvolvimento e emergentes, de modo a tornar esses compromissos compatíveis com as necessidades e as capacidades de cada país, desde que sejam mensuráveis, relacionável e verificávelKDE40.1 KDE40.1
Errorea: % # aginduaren argumentu baliogabeak
A polícia, a políciaKDE40.1 KDE40.1
Txantiloiak ez du baliozko egitekorik
Ele não o levaria para o navio?KDE40.1 KDE40.1
Hitza sebastos ('ohoragarri', Latinezko Augustusen baliokide) eta krator ('agintari', autokrator -enperadore- tituluaren sustrai berbera).
Temos caras legaisWikiMatrix WikiMatrix
Itzulpen memoriak sortzeko beste teknika bat da itzulita dauden (eta, beraz, baliokideak diren) testuak lerrokatzea.
Pelo que cobrámos o cheque noutro bancoWikiMatrix WikiMatrix
Hautaketa Baliogabea
Fazes as coisas bem é para isso que te pagam, não?KDE40.1 KDE40.1
INT () funtzioak balio baten zati osoa itzultzen du
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaKDE40.1 KDE40.1
Baliokidetza formala eta dinamikoa bi itzulpen teknika dira.
Isso pode nos dizer tudo o que está acontecendoWikiMatrix WikiMatrix
Kapitainarentzat ezer gutxi balio zuen emazte desleialak, laster maitalearekin ezkontzekoa denak.
Suspeito que este não é um caso pelo qual seremos pagosLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.