aurkeztu oor Russies

aurkeztu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

представлять

[ представля́ть ]
werkwoord
Demagun zuekin hitz egiten ari naizela, eta nire osaba aurkeztu nahi dizuedala.
Предположим, я говорю с вами и представляю вас своему дяде.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

презентовать

[ презентова́ть ]
werkwoord
Janaria prestatzen du eta gero nola aurkeztu erakusten du, ulertzen?
Она готовит еду, а потом показывает тебе, как презентовать ее, да?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Irudi-aurkezpen
нередактируемая презентация
aurkezpen-pakete
презентационный пакет
aurkezpen azkar
краткий обзор
aurkezpen-gutun
сопроводительное письмо
aurkezle
ведущий
telebista aurkezle
телеведущий
Aurkezpen programa
программа подготовки презентаций
ikus-entzunezko aurkezpen
аудиовизуальное представление
Aurkezpen geruza
представительский уровень

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urte batzuk geroago, gizontxo haserre hark, eskolako atean zegoena, pentsatu zuen ideia ona zela presidentegai moduan aurkeztea.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 komunikazio aurkeztu ziren.
Жестокость людей..не знает границWikiMatrix WikiMatrix
Ribinek Sofia aurkeztutakoan, hala esan zion: —Entzun dudanez, liburuak ekarri dituzu!
Это все было частью тестаLiterature Literature
Entzuleek informazioa gehiago estimatzeko, nola aurkeztuko duzun ondo pentsatu.
Я знаю, это ужасно звучит, но я очень хотела прославитьсяjw2019 jw2019
Denbora izanez gero, azaldu edo aurkeztu bertako esperientzi on bat.
Пожалуйста расскажи мнеjw2019 jw2019
Baina hartu behar duzun erabakia da aurkeztu edo ez.
Можно получить адрес миссиз Липмэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurkeztu behar naizela pentsatzen dut
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nazioarteko Elkarte Astronomikoaren aurrean aurkeztutako proposamen batek planeta honela definitzen zuen: "objektu zelestial bat (a) nahikoa masa duena bere grabitate propioaren eraginez gorputz zurrun bat eratu duena oreka hidrostatikoaren forman (ia biribila) eta (b) izar baten orbitan dagoena eta ez dena ez izar bat ez beste planeta baten satelitea".
Сколько будет нас преследовать?WikiMatrix WikiMatrix
Lehenbiziko makina zen CPC 464 modeloa 1984ean aurkeztu zen.
И рады устроить кошачий концертWikiMatrix WikiMatrix
Aurkezpena
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!KDE40.1 KDE40.1
Aurkezpen modurako aukerak
А сейчас мы обменяемся кольцамиKDE40.1 KDE40.1
Bikotearekin bakarrik aurkez naiteke.
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musikari bat bezala naiz eta aurkezpen berezi bat egin behar dut.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurkeztu nazazu.
Параметры Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haietako inork aurkeztu zen bileran.
Лиекса была манящей и в то же время пугающейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Egin zure aurkezpena aurreko ereduei jarraituz.
Мы отметим его возвращениеjw2019 jw2019
Ondoren Marca TV telebista katean Futboleros saioa aurkezten ere aritu izan da.
Медленно и надежноWikiMatrix WikiMatrix
Aurkeztu nahi dizuedan laugarren ideia «bisa humanitarioak» dira.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти Риккиted2019 ted2019
Ikasleen aurkezpenak aurkezpena izan baino hiru aste lehenago banatuko dira gutxienez. Honetarako Asignación para la reunión Vida y Ministerio Cristianos (S-89-S) orria erabiliko da.
Мы... связаны друг с другомjw2019 jw2019
Tira, aurkezpen aspergarri asko ere egiten ditut.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurkezpenean erabiliko dituzun irudi eta bideoak denbora nahikoarekin prest dituzula ziurtatu.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиjw2019 jw2019
Bibliako kreazioaren narrazioa beste ikuspuntu batetik aurkeztuko dizu.
Вот это правильноjw2019 jw2019
Aurkeztu nahi dizut Ilsa Lund andereinoa.
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta, noski, ez nuen uste nire familiari aurkeztuko nionik.
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurkezpen oso bat Chicagon datorren astean.
Погоди, дай только запишуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.