sortu oor Sloweens

sortu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Sloweens

biti

werkwoord
Aurreko paragrafoan ikusi dugun bezala, Semea sortua izan zen.
Kot smo videli v prejšnjem odstavku, je bil Sin ustvarjen.
Open Multilingual Wordnet

dajati

werkwoord
Liskarrak sortu dira Palestinan.
Kaže, daje Palestina nemirna.
Open Multilingual Wordnet

dati

werkwoord
Badakizu 100 milioi munizio sorta direla, ezta?
Saj veste, da gre za 100 milijonov nabojev?
Open Multilingual Wordnet

En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

delati · dobaviti · dobavljati · dvigniti se · garnirati · imeti · izdelati · izdelovati · izhajati · izmisliti · iznajti · izumiti · izvirati · kreirati · napraviti · narediti · nastati · nuditi · oblikovati · odgoditi se · odkriti · odložiti se · opremiti · oskrbeti · ploditi · pojaviti · pojaviti se · postati · povečati se · povzročiti · predložiti · predvidevati · preskrbeti · pridelati · pridelovati · producirati · proizvajati · proizvesti · rasti · razvijati · razviti · spočeti · tvoriti · uporabiti · ustvariti · večati se · višati se · zaključiti se · zamisliti · zaploditi · zaroditi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sorta
buket · garnitura · gruča · kita · komplet · razpored · razporeditev · razvrstitev · skupina · sveženj · velika nedoločena količina · šopek
lurrun-sorgailu
generator pare
tiro-sorta
salva
itaun-sorta
anketa · formular · vprašalnik
Web-bertsioak sortzeko eta kontrolatzeko sistema banatu
protokol WebDAV
sorkuntza
kreacija · ustvarjanje · zasnova
kogenerazio-zentral; baterako sorkuntzako zentral
termoelektrarna-toplarna
klipak sortze
ustvarjanje izrezkov
sorospen
pomoč

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizi zelulaniztunaren sorkuntza potentzialak askoz eztabaidagarriagoa izaten jarraitzen du.
Oprostite, mislim, da imam vročinoWikiMatrix WikiMatrix
1738. urtetik, Cotopaxi sumendiak, 50 leherketa baino gehiago jasan ditu, horrela, sumendiaren inguruan buztin fluxuez sortutako zenbait bailara osatuz.
Pridite z drevesaWikiMatrix WikiMatrix
Sortu bilaketa indizea
Imam jo zastonj.Močen koktajlKDE40.1 KDE40.1
Boroa ez da oso arrunta, seguru asko bere nukleoa hautsi egiten delako erradioaktibitate naturalaren ondorioz sortutako partikula azpiatomikoen eraginez.
Pomagala si mi, da pridem sem ampak vprašam se, zakajWikiMatrix WikiMatrix
Jehobak ez gaitu robotak izateko sortu.
Pri sestavi skupnega nadzornega odbora se ustrezno upoštevajo določbe členajw2019 jw2019
1,21 gigawatt elektrizitate sortzeko gauza den indar bakarra tximista da.
Spustite me noter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 urtez gobernatu zuen kolonia bat sortu zuen han.
Zakaj si nervozen?WikiMatrix WikiMatrix
Aurreko paragrafoan ikusi dugun bezala, Semea sortua izan zen.
Baron mi ga je dal, ko je postal moj pokroviteljjw2019 jw2019
Klikatu hemen ezkutuko portzentaidun ariketa sorta bat hasteko
V zvezi s to zadevo Komisija ugotavlja, da banka BB v času prodaje ni bila v težavahKDE40.1 KDE40.1
100 milioi munizio sorta behar ditugu.
Kakšna je njena zgodba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adibidez, Charles Darwinek irakatsi zuenaren arabera, ikus ditzakegun aldaketa txikiek inork ikusi ez dituen aldaketa handiagoak gerta daitezkeela adierazten dute.17 Bere iritziz, ustez sinpleak ziren jatorrizko bizi-forma batzuek, «aldaketa txikien» bidez, poliki-poliki eboluzionatu zuten denboraldi luzeetan zehar. Hauen ondorioz, orain lurrean dauden milioika bizi-forma desberdinak sortu ziren.18
In zdaj, misliš, da želim to?jw2019 jw2019
Orain nahiago nuke hau sortu ez izana.
Črnuh, jaz ti nisem ubil pofukanega voznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingeleseko karaktereak ez dituzten eraskin-izenak Outlook(tm)-ek ulertzen duen eta beste bezeroek onartzen ez duten moduan kodetuko dira. KMail-ek mezu ez-estandarrak sor ditzakeen arren aukera hau ez erabiltzea gomendatzen da
Pravzaprav...V očetovi sobiKDE40.1 KDE40.1
Serpentinaren erreakzioetan , 1a eta 1bn, silizea eraldatu egiten da fosforetita eta fayalitarengatik serpentina eta magnetitaren taldeko mineralak sortzeko.
Rekombinantný interferón alfa-#b je kovalentne konjugovaný s monometoxypolyetylénglykolom s priemerným stupňom substitúcie # molupolyméru/mol proteínuWikiMatrix WikiMatrix
Konbinazio-lauki honekin hiztegi berria sortzeko instalatuta hizkuntzetatik zein erabiliko den hautatu dezakezu. KMouth-ek hizkuntza honetako dokumentazio-fitxategiak bakarrik prozesatuko ditu
pri čemer jeKDE40.1 KDE40.1
Ezin izan da ziurtagiria sortu: %
Ta direktiva se ne uporablja zaKDE40.1 KDE40.1
Pentsamendu zentral guztiak Minnesotan sortu ziren.
Kaj imaš v mislih?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karboniferoan sortu zen taldea.
Ej, bi nehal?Delo, fant!WikiMatrix WikiMatrix
Sortutako lan gehienak bera hil ostean argitaratu ziren.
Imaš denar za malico?WikiMatrix WikiMatrix
Adar bat edo aldaketa sorta bat hautatutako fitxategietan bateratzen ditu
Bilo je točno sedem, ko je Martha odbila uro, in Toma je čakala partija dame s prijateljem iz otroštva, Billom HensonomKDE40.1 KDE40.1
AVEDEV funtzioak datu-sorta baten bere batezbestekotik dituen desbiderapen absolutuen batezbestekoa kalkulatzen du
Ne, ne.Vzel bom prostor pri plaži, hvalaKDE40.1 KDE40.1
Izen bat eta argibide bat gehitu diezaiokezu zure maila berriari hemen, baina sortutako maila zure joko batean gorde behar duzu. Lehenespenez maila berria zure jokoaren amaieran kokatuko da, baina maila zenbakia hautatu eta zure jokoaren erdian sar dezakezu
Izsiljujejo kmete potem pa kupujejo njihovo zemljo za drobižKDE40.1 KDE40.1
Formulen marko-sorta kopurua
Ko je inšpekcijski pregled laboratorija ali presoja študije dokončana, bi moral biti ocenjevalec pripravljen na razpravo o svojih ugotovitvah s predstavniki preskusnega laboratorija na zaključnem sestanku ter pripraviti pisno poročilo, tj. poročilo o inšpekcijskem pregleduKDE40.1 KDE40.1
Charleroi eta Borinage inguruetan ere ikatz meategiak ustiatu ziren, baina haien emaria txikia zen, eta batez ere erregai modura erabili zen inguruetako zenbait industrietan, esaterako beiragintzara zuzenduta Charleroi inguruan XIV. mendean sortu zena elikatzeko.
Debela gospa je tamWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.