مربی موسیقی
musikpædagog
مربی (دانشگاه) oor Deens
مربی (دانشگاه)
Vertalings in die woordeboek Persies - Deens
forelæser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دیوید مویس، بازیکن و مربی فوتبال.
Om: Europæiske arrestordrer, britiske statsborgereWikiMatrix WikiMatrix
مربی, ما میترسیم
Der er ikke desto mindre et uopsætteligt behov for at øge kendskabet til sammenhængen mellem på den ene side menneskers og dyrs modtagelighed og sundhed og på den anden side den biologiske mangfoldighed, økosystemernes dynamik, fragmenteringen af levesteder, ændringer i jordudnyttelsen, klimaændringer samt andre miljømæssige og sociale ændringer og faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي جنکس فکر مي کنه که اين توافق خوب از آب در نمياد ، و خواسته کناره گيري کنين
Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale #-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning på nationalt eller europæisk planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي ، بزار من برم براش!
Du er da hans pigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي " زلمن " گفت قراره نماينده هاش بيان باهات صحبت کنن
Deres særlige fysiske og kemiske egenskaber (aggregattilstand), hydrogenindhold, kulstofindhold, askeindhold osv. gør dem særligt velegnede til mange anvendelsesformål, mens de egner sig knapt så godt til andre formålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميخواستم مثل دوستام مربي موج سواري بشم
Du kan blive en god baskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي ، تو يه کار بزرگ با اين مرد جوان انجام دادي
Man brækker ikke violinistens hånd inden koncertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس, مربی, داری چی میگی ما همنیجوری با خدا راه بریم
Uanset artikel # i forordning (EØF) nr. #/# skal dokumenterne vedrørende salg af blød hvede efter nærværende forordning, specielt eksportlicensen, udlagringsanvisningen, jf. artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EØF) nr. #/#, udførselsangivelsen og eventuelt kontroleksemplar T#, være forsynet med en af angivelserne i bilag IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي ، من ميرم تو
De er nu klar til at injicere dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چيزي شده مربي ؟
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و تحقيق کني که کي اون مربي رو ديده چي کار ميکردهو...
Ejerskabet af Campinas Melkunie-mærke og ejerskabet af alle Friesche Vlag-undermærker og alle varemærker, der er specifikke for Friesland Foods Fresh' produkter (med undtagelse af Friesche Vlag-mærket selv) er omfattet af afhændelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي " سابان " ، مي خواد ظرف يک ماه تيمش رو با استخدام چند تا بازيکن آپديت کنه
del:der henviser til... effektiv procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممنون مربی
I den sammenhæng bør institutionerne imidlertid opfordre forskeren til at offentliggøre sine forskningsresultater med hjælp fra kommunikationseksperter, således at man som borger og lægmand bedre kan forstå de videnskabelige argumenter, specielt når disse kan have stor indflydelse på den offentlige mening (sundhed, fødevarerisici, miljøkatastroferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربی واژه‌هاName
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?KDE40.1 KDE40.1
ميخوام بدوني که کيم ، مربي.
BivirkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هي مربي
Måske hvis jeg var skævOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي امروز پدرمون رو درآورد
VenlafaxinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او ، اره مربي اُدانل
Det er for sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اينطوري نباش مربي يه شانس ديگه به من بده
SmeltetabletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به جای اینکه تو اون بیابون عرق کنم اونم با مربی که هی گه گه میکنه
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من دارم تقويت روحي ميشم مربي
Mange ledere træder tilbage eller tegner forsikring mod risicieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و با اينکار مربي ميتونه که يک قهرمان بسازه.
Dette omfatter tildeling af midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU's Frontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربي يوگا آخه! ؟
Det skal under kalibreringen befinde sig mindst # m fra referencepunktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مربی آدم خوبیه ، منظمه
Ved beregningen af det beløb, som skal tilbagebetales af medlemsstaten eller betales til den, er det beløb, der tages i betragtning, de samlede udgifter i den årlige anmeldelse, der afsluttes (kolonne aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و من خيلي مطمئن نيستم که رز يک مربي يوگا باشه
Så tag Iidt af det umuIigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
260 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.