(دور چیزی) گشتن oor Engels
(دور چیزی) گشتن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
همة ما شروع کردیم به گشتن.
So why don' t you tell me again?MIZAN MIZAN
گروه تجسس و نجات محض اطمينان ، رودخونه رو هم گشتن ؟
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نه ، حالا برای گشتن اینجا کلی وقت داریم
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه عده مردم محلي وقتي داشتن دنبال ، صدف واسه صيد مي گشتن منو پيدا کردن.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل گشتن دنبال سوزن توي انبار کاهه
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سپس من شروع به گشتن این اطراف کردم، و چیزی در آن طرف پیدا کردم.
I guess he' s all right, thented2019 ted2019
اونا حتی خونه ی من رو هم گشتن
Look, we' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي باز گشتن دوباره به واتيکان
As a failed attack On # federal plazaTEP TEP
که در قعر تخیلاتش جای داشت بازمیگشت در بهشت ماندن و در آن دیو گشتن!
Don' t you think we should wait?MIZAN MIZAN
اون هر شب مي اومد بيرون و در عمق رودخونه به گشتن ادامه ميداد.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من و ديمن شب رو مشغول گشتن دنبالش بوديم
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي هم که بعد از کلي گشتن پيدات کردم بيهوش افتاده بودي
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط به گشتن ادامه بده
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس بايد به گشتن ادامه بديم.
Overall budget: EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من منتظر موندم و بعدش گريه کردم و بعدش شروع کردم به دنبالت گشتن
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گشتیها پس از گشتن در شهر پنج نفر روسی مشکوک دیگر،
Capital requirements (implementation plan) (voteMIZAN MIZAN
کوئیل شروع به گشتن بین سنگها کرد
I bought it in JapanMIZAN MIZAN
اغلب وقتی برای گشتن سرزمینهای خارج شهر میرفت، گیملی را نیز با خود میبرد.
You try mineMIZAN MIZAN
در حقیقت، همۀ ما در جستجوی تغییر مذهب هستیم—که معنایش سرشار از عشق ناجی گشتن است.
And it would have been your faultLDS LDS
۱۶، ۱۷. الف) ۰۰۰,۱۴۴ نفر برای وارد جلال گشتن باید چه چیزی را ثابت کنند؟
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
من برا ارتکاب به جرم و گشتن با قاچاقچي هاي مواد نيمدم نيروي دريايي ، ميدونيد که
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باشه ، خب ، پس فکر کنم باید به گشتن ادامه بدیم.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولي ما به گشتن اين منطقه ادامه ميديم
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهش بگو به گشتن ادامه بده.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این نمونهای از ناآگاهی او بود که دنبال کار گشتن به نظرش اصلا چیز ناگواری نمیآمد.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchMIZAN MIZAN
431 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.