این خلاف (به ویژه جرم تشویق به سوگند یا شهادت دروغ که subornation of perjury نیز نامیده می شود) oor Engels
این خلاف (به ویژه جرم تشویق به سوگند یا شهادت دروغ که subornation of perjury نیز نامیده می شود)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
subornation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
قربان ، اين خلاف استاندارد پروسه عملياتيه.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين خلاف قوانين نيست.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این خلاف رسوم متداوله است.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledMIZAN MIZAN
اين خلاف قوانينه گوش کن اما من فقط ميخوام
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeTEP TEP
البته واقف هستید که این خلاف قوانین آنان است.»
Make God`s flesh bleed againjw2019 jw2019
اين خلاف قرارمونه.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کادروس گفت این همان است که من میگویم این خلاف دیانت است
In this case, I will try to resolve the problem personallyMIZAN MIZAN
ولي اين خلاف قوانينه.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شما ميدونين كه اين خلاف قانونه
He' il freeze up like any other freshmanTEP TEP
اين خلاف قانونه ؟
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين خلاف قوانينه قربان
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين خلاف قوانين پيمانه. اگر هم نباشه ، من نميخوام
Ready with the trap and trace?TEP TEP
اين خلاف قانونه كه اينجا پارك كنيم
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این خلاف قولی است که دادم که به هیچ جانداری آسیب نزنم
I think lilies are a nice alternativeMIZAN MIZAN
اين خلاف قانونِ.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين خلاف قانون نيس که از تنها قبر خودت دزدي کني
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگرچه این خلاف قولی است که دادم
You go that wayMIZAN MIZAN
این خلاف میل آقای وودهاس بود،
How could you not have told me?MIZAN MIZAN
کلانتر ، متوجهی که این خلاف چیزیه که بهمون آموزش دادن ؟
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در این موقع گفت: این خلاف اصل است که یک تشک این قدر قدرت داشته باشد.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallMIZAN MIZAN
این خلاف آزادی نیست.
Now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
اين خلاف قانون گروهه.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البته اين خلاف قانون آژانس هوايي فدراله
I' m #, but she' s a might olderTEP TEP
البته شاید اون یک خرده غلت خورد، ولی این خلاف مقررات بازی نیست.
You think he' s still out thereMIZAN MIZAN
اين خلاف سوگندت نيست ؟
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
649 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.