کف زدن oor Spaans
کف زدن
Vertalings in die woordeboek Persies - Spaans
aplauso
es
expresión de aprobación mediante palmadas
اما نه کف زدن ناشی از شادی مثل قبل،
Pero no un aplauso de delicia como antes,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
صداي کف زدن بود, درسته ؟
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تماشاچیان از شادی شروع به کف زدن کردند.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?ted2019 ted2019
(صدای کف زدن)
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?ted2019 ted2019
(کف زدن) چرا؟
Yo voy enseguidated2019 ted2019
این صدای کف زدن یک دست هست.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!ted2019 ted2019
(کف زدن حضار) (خنده حضار) فکر کنم من واقعا صدای دست بیشتری شنیده ام
No durarâ muchotiempo mâsted2019 ted2019
و زمانيکه به چشمانت نگاه مي کنم ، صداي کف زدن دلفين ها را مي شنوم.
TerminemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(کف زدن) این بچه کاملآ برقی است.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!ted2019 ted2019
حالا صداي کف زدن دلفين ها رو مي شنوي ؟
¿ No me vas a preguntar por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ببندید این کف زدن رو
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برادری چنین گفت: «هرگز صدای شادی و کف زدن حضار را فراموش نمیکنم که کل سالن را فرا گرفته بود.»
Suena muy complicadojw2019 jw2019
چند نفر از یک گوشه و کناری، یک گروه از تماشاچیان، با آهنگ گام برداشتن من شروع به کف زدن کردند.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?ted2019 ted2019
( کف زدن تشویق ) بنابرین معتقدم می توان اینچنین استدلال کرد که ما می بایستی به محافظت جنگل کهن رُست بمنزله موضوع دفاع ملی بنگریم.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasted2019 ted2019
(کف زدن) و درحالیکه این نخستین دیدار من از از پادشاهی متحده نیست، باید اذعان کنم که خرسندم که این نخستین دیدار رسمی من است.
El gordo todavía está con élted2019 ted2019
فریاد تشویق آنان که اغلب با صدای بلند سازهای موسیقی و کف زدن همراه است میتواند همان چیزی باشد که ورزشکاران برای به پایان رساندن مسابقه بدان نیاز دارند.
Puerta ocultajw2019 jw2019
" همه کف خون زدن "
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گوشهای ما یک قطعه از دستگاه زیستی که به خوبی تنظیم شده را محصور کردهاند که بدآهنگی لرزشها در هوای اطراف ما را به ضربانهای الکتریکی تنظیم شده دقیقی تبدیل میکنند که کف زدن، ضربه زدن و آه کشیدن و پشهها را تشخیص میدهد.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?ted2019 ted2019
مثل چنبره زدن کف اتاق
Prosiga, Sra.CraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نیاز داریم که یه نفر را برای چسب زدن و پیچ کردن کف پاها استخدام کنیم. نیاز داریم که یه نفر را برای چسب زدن و پیچ کردن کف پاها استخدام کنیم.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de Guerrated2019 ted2019
این صدفها، معمولاً خود را به کف نمیچسبانند و در درون آب به وسیله زدن صدفها به یکدیگر و نیز نوعی حرکت جستمانند جلوبرنده حرکت میکنند.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.