گوجۀ oor Spaans

گوجۀ

Vertalings in die woordeboek Persies - Spaans

tomate

naamwoord manlike

voorbeelde

گوجه فرنگي رسيده!
Tomates maduros.

موقعي که گوجه و محصولاتت رسيدن ، در عوضش چند کيلو مجاني از هر کدومشون از پيشت ميبرم
Cuando esos tomates estén listos, iré a buscar algunos.

گوجه‌ای ۱color
tomate #color

چهارتا واسه میز شش مرغ و گوجه ، دو تاش با نون
Tengo cuatro en la seis. Pollo y tomate y dos wafles.

تو هم گوجه مي خواهي ، ̈ سم ̈ ؟
¿Quieres un tomate?

گوجه فرنگی ها چطورن ؟
¿Cómo están los tomates?

گوجه‌ای ۴color
tomate #color

شما چه چیزایی میخورید؟ سوپ گوجه، کره بادام زمینی، شکلات، رشته فرنگی --
¿Qué están comiendo?

خيار ، گوجه فرنگي ، سيب ، پياز...
Pepino, tomate, manzana, cebolla...

تو به گوجه فرنگي کيپر و سير احتياج داري.
Necesitas tomates, alcaparras y ajo.

گوجه فرنگی و گوشت چرخ کرده با برنج ؟
¿Tomate y carne picada con arroz?

من بايد گوشت گاو و ران گوساله رو براي سس گوجه فرنگي مي پختم
Tenía que empezar a estofar la carne para la salsa de tomate.

گوجه‌ای ۲color
tomate #color

پاتريك ، چند تا بچه توي اين طوفان گوجه فرنگي گير افتادن
Muchos niños están varados en el curso de este tornado de tomate.

يه کشتزار گوجه فرنگي توي لامبرتون
Hubo una granja de tomates en Lamberton.

عزیزم میتونی گوجه رو بهم بدی ؟
Cariño, ¿puedes darme un tomate?

، یه مکعب چند متری ، که بوی صابون ، کرم ضدآفتاب و سس گوجه میداد
Unos pocos metros cúbicos con olor a jabón, crema para el sol y salsa de tomate.

سالاد با سس گوجه
Quiero la ensalada con el aderezo al lado.

سوپ گوجه.
Sopa de tomate.

گوجه ي سرخ شده با روغن آوکادو
Tomate a la plancha y manteca de aguacate.

چشمام را باز میکنم توی ذهنم یک گوجه فرنگی را در فاصله یک متری مجسم میکنم.
Abro los ojos y experimento algo que luego describo como un tomate rojo a 1 m de distancia.

خب ، [ حداقل ] برای گوجه هام خوبه.
Bueno, les irá bien a los tomates.

اونها گوجه هاي خوبي هستن
Estan bien.

با سس گوجه فرنگی یا مایونز ؟
¿Quieres papas fritas con queso?

و یه قوطی سوپ گوجه فرنگی.
Una lata de sopa de tomate.