مبدأ oor Fins

مبدأ

Vertalings in die woordeboek Persies - Fins

Epookki

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

نصفالنهار مبدأ
Nollameridiaani

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
پروندۀ مبدأ
Pakkaamiseen käytetään vaaratonta ja tuotteeseen lähikosketuksessa reagoimatonta materiaaliaKDE40.1 KDE40.1
او هدیهای را که شامل زندگی و خون میشد به مبدأ یا سرچشمهٔ زندگی یعنی خدا تقدیم کرد.
Tämän direktiivin tarkoituksena on saattaa alusten aiheuttamaa ympäristön pilaantumista koskevat kansainväliset normit osaksi yhteisön lainsäädäntöä ja varmistaa, että päästöistä vastuussa oleville henkilöille määrätään # artiklassa tarkoitettuja asianmukaisia seuraamuksia; näin pyritään parantamaan merenkulun turvallisuutta ja suojelemaan meriympäristöä alusten aiheuttamalta pilaantumiseltajw2019 jw2019
اشتراک جدولهای مبدأ با جدول مقصد
Perustamissopimuksen # artiklan mukainen liiallisia alijäämiä koskeva menettely, sellaisena kuin sitä on selkeytetty liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä # päivänä heinäkuuta # annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o #/#, joka on osa vakaus- ja kasvusopimusta, edellyttää päätöstä liiallisen alijäämän olemassaolostaKDE40.1 KDE40.1
مبداٌ سلولهای مرکل بیش از ۲۰ سال است که مورد بحث قرار گرفته.
Nähdään, PhoebsWikiMatrix WikiMatrix
آلبوم مبدأ % # در دادگان یافت نشد
Me ehkä ole aina yhdessä, siinä kaikkiKDE40.1 KDE40.1
مبدا نظريه تکامل )
Unioni pyrkii saamaan sitoumuksia, jotka mahdollistavat EU:n palveluntarjoajille pääsyn kolmansien maiden markkinoille useilla eri sektoreilla, mikäli hallitus on jo päättänyt avata tietyn sektorin yksityisille kotimaisille toimittajille tai kokemus on osoittanut, että kilpailu voi olla väline, joka lisää tehokkuutta vaarantamatta julkisten palvelujen yhtäläistä saatavuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مبدأ مُهره ها ؟
Korvattavan aineen määrittelyperusteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تاریخ مبدأ محاسبهٔ خلقت آدم، تاریخ برانداختن سلسلهٔ بابلیان به دست کورش در سال ۵۳۹ ق.
Pakettinnejw2019 jw2019
عیسی قبل از تولّد انسانیاش، از زمانهای دوردست ‹مبدأ و ابتدای طریق خدا بود.›
Jotta julkisen palvelun laatutaso säilyisi yhteisössä korkeana, kaikista jäsenvaltioiden tämän direktiivin tavoitteen saavuttamiseksi toteuttamista toimista olisi ilmoitettava säännöllisesti komissiollejw2019 jw2019
این درس فقط در ۶ بند به طور مختصر مبدأ عیسی و هدف او از آمدن به زمین را مورد بحث قرار میدهد.
Heitetään niistä kruunua ja klaavaajw2019 jw2019
با آن برای مدتی بازی کردم، و آنرا به مبدا بازگرداندم.
Taidan tästä hakea... jonkin juomanted2019 ted2019
مبدا ماشين آلات نامشخصه
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan viideksitoista päiväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۱۲-۱۴. الف) متعاقب طوفان ایام نوح، مبدأ آموزش بقای روح کجا بود؟
Ovathan kaikki jäsenvaltiot kypsiä demokratioita.jw2019 jw2019
در دایرةالمعارف کتاب جهان آمده است که اکثر دانشمندان معتقدند مبدأ همهٔ انسانها یکی است.
Kerro kollegalle, mitä tapahtui.- Löysimme heidät, mutta emme laatikkoajw2019 jw2019
اگر اين پيام رو دريافت مي کنيد اصلاً تلاش نکنيد به مبدأ ارسال اون بيايد
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برگزیدن سیارۀ مبدأ
Karkki vai kepponen?KDE40.1 KDE40.1
" ويشنو " روح بلندمرتبه ، سرچشمه و مبدا همه چيز.
Voitteko tulla tiedelaboratorioon viisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بلی، مبدأ تعلیمات عیسی به علاوهٔ گفتهای که بعدها به عنوان قانون طلایی شناخته شد از آن کسی است که او را فرستاد، یعنی آفریدگار، یَهُوَه خدا.
Emilyltä.- Emilyltä?jw2019 jw2019
مبدأ و مقصد ، یک پرونده است. %
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissaKDE40.1 KDE40.1
حالا من میخوام چند لحظه مکث کنم، 380,000 بعد از مبدا بوجود آمدن عالم وجود، چون ما در واقع اطلاعات و شناخت زیادی درباره عالم وجود در این مرحله داریم.
Voimme pian pelastaa miljoonia henkiäted2019 ted2019
مبدأ حقیقی این تعلیم
sääntöjenvastaisuuksia ja aiheettomasti maksettujen määrien takaisinperintää koskevat raportointi- ja seurantamenettelytjw2019 jw2019
اطلاعاتي که باعث شد نتونم مبدا ، اگه نگيم همه اما خيلي از پرونده هايي که تو دايره فرينج روشون کار ميکردم رو بفهمم
Myöntäkää pois, eläinhyökkäys kuulostaa pahaenteiseltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یکی از مشکلات در این حوزه، مبدأ اطلاعات فیزیکی در جهان است.
Tämä on osa suurempaa suvaitsevaisuuskampanjaa, jonka Euroopan parlamentin sosialistiryhmä järjestää eri puolilla Eurooppaa ja joka on ollut nyt käynnissä jo monta kuukautta.WikiMatrix WikiMatrix
□ چگونه کتب تاریخی و کتاب مقدس به بابل باستان به عنوان مبدأ نظریهٔ بقای روح یا نَفْس اشاره میکند؟
Muut kuin oikeudenkäyntiin liittyvät oikeudelliset asiakirjat voidaan lähettää tiedoksiantamista varten toiseen jäsenvaltioon tämän asetuksen säännösten mukaisestijw2019 jw2019
عملیات را نمی‌توان کامل کرد ، زیرا پرونده‌های مبدأ و مقصد ، پروندۀ یکسانی هستند
laitosten rekisteröintiä ja hyväksymistä koskevat edellytykset ja yksityiskohtaiset säännötKDE40.1 KDE40.1
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.