سوراخکاری ناف
piercing dell'ombelico
ناف oor Italiaans
ناف
Vertalings in die woordeboek Persies - Italiaans
ombelico
it
Cicatrice dove era attaccato il cordone ombelicale.
دکتر مجبور شد براش يه ناف جعلي بذاره.
Il dottore le ha fatto un buco che sembra un ombelico al bacino.
onfalo
umbilico
it
Cicatrice dove era attaccato il cordone ombelicale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ombelico, umbilico
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
جسد از وسط دو نيم شده از قسمت ناف دو تيکه شده
I dispositivi che il fabbricante ha destinato all’autodiagnosi, cioè ad essere utilizzati a domicilio, devono soddisfare gli stessi requisiti di sensibilità e specificità delle CTS dei corrispondenti dispositivi per uso professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به اين " ناف " من نگاه کنيد اونقدر محکم گره خورده که
Il #/#/# la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جانما, به معنی "تولد", همراه با یک ورقه ی جذب خون بود برای زن تا بچش رو روی آن به دنیا بیاره، یک چاقوی کوچک جراحی، یک گیره بند ناف، یک قالب صابون، یک جفت دستکش و اولین پارچه برای تمیز کردن نوزاد.
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneted2019 ted2019
دکتر مجبور شد براش يه ناف جعلي بذاره.
Non siamo la pattuglia dei selvaggi.Vogliamo solo indietro la robaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، بيمار رو يا مي تونيم با بلندترين بند ناف دنيا بفرسيم بره يا سَرِ اين خون جادويي ، بحث تشخيصي بکنيم
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل اين است که بند ناف هيچوقت بريده نشده
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جنون از بند ناف منتقل ميشه
Hai sentito tutto quei discorsi sul paradisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بندِ ناف بريده نميشه
Procedura di consultazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما هنوز، همانطور که میبینید، یک سیم به آن وصل است، بند ناف.
Qualcuno di Atlantide?ted2019 ted2019
۱۸ و همۀ مقدّسینی که بیاد دارند تا این گفته ها را رعایت کرده و انجام دهند، در اطاعت از این فرمان ها گام برداشته، تندرستی در ناف و مغز در استخوان هایشان را دریافت خواهند کرد؛
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.LDS LDS
بند ناف دور گردنش گره خورده
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بندِ ناف کاملا مشخصه
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, molliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از طريق مجراي ناف تزريق ميکنيم
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آيا غازها زگيل در ميارن و اينکه چرا محتويات ناف ، آبي ميشه ؟
Non guardarmi cosi 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و بند ناف رو با يک بليت مترو بريد
E ' con sorpresa che ho avuto lagrande sorprOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همين که بند ناف رو بريدم.
Promuovere equità, coesione sociale e cittadinanza attivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به من نگفتي که بند ناف اونو نگهداشتي
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
می تونی بند ناف رو نشونم بدی ؟
All’interno delle quote nazionali fissate nell’allegato # ciascuno Stato membro istituisce una riserva nazionale, in particolare ai fini delle assegnazioni di cui all’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کافی است به ناف خود نگاه کنید که با پستانداران جفتدار دیگر مشترک است، یا ستون فقراتتان که با دیگر مهرهداران مشترک است، یا DNA که با همه موجودات زنده روی زمین مشترک است.
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricolited2019 ted2019
۵ در این روز داوری الهی، تمام کسانی که خود را به طور کامل به یَهُوَه اختصاص دادهاند و بیمناک هستند که نزد او ناگوار آیند، حقیقتی را که به صورت مجازی در امثال ۳:۸ آمده است، درک خواهند کرد: «این [ترس از یَهُوَه] برای ناف تو شفا و برای استخوانهایت مغز خواهد بود.»
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vocijw2019 jw2019
ناف گفته
Per nessun motivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چرا آدم هاي پيرتر زيرشلوارشو را فشار ميدن ، در حالي كه سوراخ ناف دارند ؟
Oh, infelice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والدین دختر بچهها مستقیم از ناف به زانو میرن و کل این قسمت رو بی نام می گذارن.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, Gayleted2019 ted2019
گفتن بند ناف بچه مثل طناب دار دور گردنش کشيده شده
Decisione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و تو ، ناف تو هم عالي شده.
L'impegno preso a favore del consolidamento delle industrie della difesa infatti è un fattore politico essenziale nonché un segnale positivo per le industrie europee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.