رایگیری oor Birmaans
رایگیری
Vertalings in die woordeboek Persies - Birmaans
မဲဆန္ဒပေးခြင်း
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
در سال ۱۹۳۸ رأیگیری برای انتخاب پیران کاملاً منحل شد.
၁၉၃၈ ခုနှစ်တွင် မဲဖြင့်ရွေးကောက်ခြင်းကို လုံးဝမပြုတော့ချေ။jw2019 jw2019
از جماعات شاهدان یَهُوَه در سال ۱۹۳۸ درخواست شد از قطعنامهای بدین مضمون حمایت کنند: پیران مسیحی با رأیگیری منصوب نشوند بلکه از سوی دفتر مرکزی واقع در بروکلینِ نیویورک منصوب گردند.
၁၉၃၈ ခုနှစ်မှာ အသင်းတော်အကြီးအကဲတွေကို အသင်းတော်က မဲပေးရွေးချယ်မယ့်အစား နယူးယောက်၊ ဘရွတ်ကလင်မှာရှိတဲ့ ဌာနချုပ်ကနေ ခန့်အပ်မယ်ဆိုတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုထောက်ခံဖို့ အသင်းတော်တွေကို တောင်းဆိုတယ်။jw2019 jw2019
ما پیشنهاد کردیم جمله زیر اضافه شود: «شاید کسی با شما تماس بگیرد و درمورد تجربه شما در محل رایگیری بپرسد.»
ကျုပ်တို့က အောက်ပါ ဝါကျလေးကို ထည့်ပေးရန် အကြံပြုခဲ့ကြတယ်- "မဲပေးစဉ်က သင်ရဲ့ အတွေ့အကြုံကိုမေးမြန်းရန် တစ်ဦးဦး သင့်ကို ရှာနိုင်ပါတယ်။ted2019 ted2019
در سال ۱۹۳۲ جماعات از طریق مجلّهٔ برج دیدهبانی تعلیماتی را دریافت کردند که رأیگیری برای انتخاب پیران و شمّاسان را متوقف ساخت.
၁၉၃၂ ခုနှစ်တွင် အသင်းတော်များ၌ အကြီးအကဲများနှင့် သင်းထောက်များကို မဲဖြင့်မရွေးကောက်ရတော့ကြောင်း ကင်းမျှော်စင်မှတစ်ဆင့် ညွှန်ကြားခဲ့၏။jw2019 jw2019
این جمله وقتی به محل رایگیری میروید بیشتر حس دیده شدن را به شما میدهد، و این تاثیر نامه را ۵۰ درصد افزایش داد.
" အဲဒီဝါကျက သင် မဲပေးမှာကို လေ့လာဖြစ်မယ့် အလားအလာ တိုးလာသလို ခံစားလာစေမယ်၊ted2019 ted2019
با این حال در برخی نقاط پیرانی که با رأیگیری انتخاب شده بودند با این موضوع که هر عضو جماعت میباید در خدمت موعظه سهیم شود مخالفت میکردند.
သို့သော် အချို့ဒေသရှိ မဲဖြင့်ရွေးကောက်ထားသော အကြီးအကဲများသည် အသင်းသူအသင်းသားတိုင်း လူအများရှေ့ အမှုတော်ဆောင်ခြင်းတွင် ပါဝင်သင့်သည်ဟူသော ခံယူချက်ကို ကန့် ကွက်ခဲ့ကြ၏။jw2019 jw2019
پس حتما پیشنهادتان این است که ما این مسئله را با رایگیری از تماشاچیان و یا اجرای یک مسابقهی زیبایی حل و فصل کنیم.
ပြဿနာကို လက်ပြပွဲ၊ ဒါမှမဟုတ် အလှအပပြိုင်ပွဲဖြင့် ဖြေရှင်းဖို့ ရှင်က ကျွန်မတို့ကို အကြံပေးနေတာမဟုတ်ဘူးလေ။ လာဘ်ထိုးနေတာမဟုတ်ဘူး၊ted2019 ted2019
پیر جماعتِ یکی از کشورهای در حال توسعه به نام فرانسوا میگوید: «آشوبی که ناگهان طی مخالفت با نتایج رأیگیری برپا شد، هزاران شاهد یَهُوَه را مجبور به فرار از خانههایشان کرد.
“ရွေးကောက်ပွဲတစ်ခုရဲ့ အနိုင်အရှုံးရလဒ်ကြောင့် အကြမ်းဖက်မှုတွေဖြစ်ပွားပြီး သောင်းနဲ့ချီတဲ့ ယေဟောဝါသက်သေတွေဟာ သူတို့ရဲ့နေအိမ်တွေကနေ ထွက်ပြေးခဲ့ရတယ်” လို့ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံက အကြီးအကဲတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဖရန်ဆွာက ပြောပြတယ်။jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.