سفیر حسن نیت
Goodwillambassadeur
سفیر oor Nederlands
سفیر
Vertalings in die woordeboek Persies - Nederlands
ambassadeur
من مطمئنم که خود سفیر هم بالاخره چند دفعه ای از این خیالات در طول عمرش داشته
Ik weet zeker dat de ambassadeur een paar vleselijke gedachten heeft gehad in zijn leven.
gezant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تو سفير جديد انگلستاني ؟
Niet in de koelkast bewarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به همراه سفير ايتاليا و رئيس کل شرکت لاکهيد.
Heb je hem gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سفیر تحت محافظت ماست.
Een onverslaanbaar team... dat weet jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از ملاقات باهاتون خوشحال شدم - جناب سفیر
Als we deze jongens hebben geïnstalleerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهشون ميگن " مهمانان سفير "
Goed zo. we gaan je leiden naar onzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آقای سفیر.
Ja, zo staan we geregistreerd, meneer LeiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جناب سفير ، پسر بزرگ من رو به ياد ميارين ، ديويد ؟
Elke intercommunale sluit zich aan bij een bemiddelingsdienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آتو شما رو تو برلين معرفي کرد تو خونه ي سفير
Je rijdt met je auto door een orkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بايد اينو بديم سفير
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سفير اسپاک خوش آمديد.
U bent Canadees, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرسي ، خانم سفير.
Wil je peren van Dole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سفیر منتظر شماست ، قربان.
Kan je even de knuppel overnemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين کاملا غيرقابل قبوله خانم سفير
Ik ben dr KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه سفير ؟
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خب سفير آمريکا ، امروز صبح دوباره توي تلويزيون حرف زد
Hoeveel gaat dat kosten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" سولامان " به عنوان یک سفیر داره بیرون از دفتر تو کار میکرده.
Regels van oorsprongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توضیحات احترامآمیز برادرمان دیدگاه آن سفیر را نسبت به فعالیتهای ما تغییر داد.
Zijn ze er nog?jw2019 jw2019
سفير مارتا بويد صحبت ميکنه
Hoeveel schuld heb je al?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سفير وايزيتکر رو احضار کنين
het dossier wordt na het afsluiten van de begeleiding bezorgd aan het secretariaat van het justitiehuis voor archiveringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مراقب خودتون باشید ، جناب سفیر
Waar gaat hij heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو رو به عنوان سفير انگلستان منصوب کردم
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از زمان اون اتفاق ، خانه ي سفير کانادا رو ترک نکردن
Het probleem ligt niet hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همچنين مسأله سفير جديد انگليس در فرانسه وجود داره
Ga door, CubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هر وقت حاضر باشيد ، آقاي سفير
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سفير الان در دسترس نيستن
Art. #. KG beslist over de ontvankelijkheid van het beroepschrift, voor een kinderdagverblijf per vestigingsplaats, en brengt binnen # dagen na ontvangst het organiserend bestuur daarvan op de hoogte per aangetekende briefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.