عدل oor Sloweens
عدل
Vertalings in die woordeboek Persies - Sloweens
pravičnost
عدل و قدرت و حکمت را
pravičnost, ljubezen in moč.
pravica
چرا در دنیای جدید عدل و انصاف حکمفرما خواهد بود؟
Zakaj bo v novem svetu lahko vladala pravica?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ نابودی سَدُوم و غَمُورَه چه چیزی را در مورد عدل و انصاف یَهُوَه به ما میآموزد؟
To je samo radiojw2019 jw2019
۲۳ بله، در حال حاضر یَهُوَه مشغول آمادهسازی خادمان خود است، تا بتوانند از «مصیبت عظیم» گذشته به دنیای جدید و پر از عدل راه یابند.
Pri bolnikih, ki so jemali celekoksib, so zabeležili zastoj tekočine in edeme, tako kot pri drugih zdravilih, ki zavirajo sintezo prostaglandinovjw2019 jw2019
دوزخ آتشین آیا جزء عدل الهیست؟
Intervencijski proizvodi so lahko vključeni ali dodani drugim proizvodom s trga za namen proizvodnje hrane, ki bo dobavljena za izvedbo načrtajw2019 jw2019
گام برداشتن در این راه تضمینی است بر اینکه تحقق وعدههای یَهُوَه را به چشم خواهیم دید. آری، به وعدهٔ یَهُوَه ظلم و ستم از میان خواهد رفت و دنیایی پر از عدل و داد برقرار خواهد شد.
Preklopi nazaj na valovejw2019 jw2019
او این جنگ را حارمَجِدّون نامیده است که بزودی به وقوع خواهد پیوست و بعد از آن دنیا از عدل و انصاف پر خواهد شد.
pomoči, katerih znesek se določi na podlagi cene ali količine proizvodov, danih na trgjw2019 jw2019
هنر پيشه عدل بدل يه نقش نيست ، احمق
Lep dan za kopanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۵ «دایرةالمعارف جوداییکا» ( انگل.) راجع به عدالت میگوید: «هیچ معنای مبهمی در آن نیست، عدالت یعنی به جا آوردن عدل و انصاف با همه.»
Sta z ženo kdaj živela ločeno?jw2019 jw2019
با حکمت و مهر و عدل و توان
Vendar ti si tukaj na " rehabilitaciji " in si porezana kot šunkajw2019 jw2019
از آنجایی که «عصای سلطنت [عیسی] عصای انصاف است،» عدل و انصاف در این حکمرانی تضمین شده است.
Natančna velikost tveganja, povezanega z uporabo enkratnega odmerka, ni bila ugotovljena, prav tako pa ni bilo ugotovljeno natančno trajanje zdravljenja, ki je povezano s povečanim tveganjemjw2019 jw2019
عدل و راستی صفتِ خوبِ تو
Razmere v Somalijijw2019 jw2019
با مطالعهٔ کلام خدا و تأمّل بر آن، میتوانیم حکمت، بصیرت، عدل و انصاف، شناخت، قدرت تشخیص و خرداندیشی را در خود پرورش دهیم.
Saj je odrasel človek. "jw2019 jw2019
دنیای جدید پر عدل خدا در پیش روی ما قرار دارد، آیا شما هم دوست دارید وارث آن شوید؟
Status skupine na ozemlju vlade gostiteljice ureja sporazum o sedežu med vlado gostiteljico in skupinojw2019 jw2019
عدل و مهر و وفا
Vprašaj narednika Eversmannajw2019 jw2019
به این علت است که ما همه نیازی فطری به انصاف داریم و آرزو داریم که زمانی در دنیایی پر از انصاف و عدل واقعی بسر ببریم.
Obveznosti informiranja za priglasitvene organejw2019 jw2019
۹ در گذشته حتی بعضی از نویسندگان کتاب مقدّس نیز متعجب بودند که چرا خدا عدل و انصاف را بین انسانها برقرار نمیسازد.
Ni okus mama.Všeč mi jejw2019 jw2019
بنابراین از پایان این دنیا جان سالم بدر خواهند برد و به دنیای جدید پر از عدل داخل خواهند شد.
Odbor je zato priporočil, da se za zdravilo Pradaxa odobri dovoljenje za prometjw2019 jw2019
عدل و حق است راههای تو ای پادشاه امّتها!
Ortodontijajw2019 jw2019
فرامین یَهُوَه به موسی به وضوح تقدّس او، عشقش به عدل و انصاف، آمادگی او برای بخشش گناهان و صبرش را برجسته میساخت.
Praviš, da je teroristjw2019 jw2019
زیرا که احکام او راست و عدل است چونکه داوری نمود بر فاحشهٔ بزرگ که جهانرا بزنای خود فاسد میگردانید و انتقام خون بندگان خود را از دست او کشید.»—مکاشفه ۱۸:۹، ۱۰؛ ۱۹:۱، ۲.
Izgleda da so ljudje peska to storili.Poglej, tukaj so Gaffi palice, Bantha sledijw2019 jw2019
بر عدل و مهر و راستیها
Smo dobri ali smo dobri, človek?jw2019 jw2019
مَثَلهایی که سلیمان در کتاب امثال نوشته است از الهام خدا بوده و به دو منظور به قلم آورده شده است: «به جهت دانستن حکمت و عدل.»
To sranje ubijajw2019 jw2019
چرا حتی تصوّر این موضوع که خدا در تشخیص عدل و انصاف ضعف داشته باشد برای انسانها معقولانه نیست؟
zakonci in otroci oseb, rojenih na Sardinijijw2019 jw2019
عدل و سعادت و احسان
Pusti jo pri mirujw2019 jw2019
ثمرهٔ نادیده گرفتن معیارهای عدل الٰهی چیست؟
Ne zdaj, delo imamjw2019 jw2019
۷ عواقب ناگوار سرکشی آدم و حوّا نشان میدهد که تنها یَهُوَه خدا، سلطان عالَم حق حکمرانی بر انسانها را دارد و حکومت اوست که عدل و انصاف را به همراه میآورد.
Upoštevati morate postopke za ustrezno ravnanje z zdravili z delovanjem na novotvorbejw2019 jw2019
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.