GlosbeGlosbe
logoGlosbe

رنگ oor Oekraïens

رنگ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Persies - Oekraïens

колір

[ ко́лір ]
naamwoordmanlike
fa
ماده ای که از معدن یا گیاه یا با عمل شیمیایی به صورت پودر یا مایع تهیه کنند و برای نقاشی به کار برند
uk
суб'єктивна характеристика сприйняття світлової хвилі, яка показує здатність людського зору розрізняти електромагнітне випромінювання з довжиною хвиль в області видимого діапазону
رنگ دوست داشتنی من قرمز است.
Мій улюблений колір — червоний.
 en.wiktionary.org

барва

[ ба́рва ]
naamwoordvroulike
وقتی نمای اولین ساختمون رو با پاشیدن رنگ نارنجی فسفری روی خاکستری تیره رنگ کردیم، چیزی غیرقابل تصور اتفاق افتاد.
Щойно ми пофарбували перший будинок, вихлюпнувши яскраву помаранчеву барву на похмурий сірий фасад, трапилося щось неймовірне.
 Wikiferheng

фарба

[ фа́рба ]
naamwoordvroulike
ما بسیار بسیار سریع با رنگ و مصالح موقتی پیش رفته ایم.
Ми зробили усе нашвидкуруч, скориставшись фарбою і тимчасовими матеріалами.
 en.wiktionary.org

Масть коня

wikidata

фарбувати

[ фарбува́ти ]
ما بايد گاراژ رو رنگ کنيم
Ми будемо фарбувати гараж.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

колір, фарба
колір, фарба

Soortgelyke frases

بار رنگ
кольоровий заряд
رنگ نقاشی
Фарба · фарба
تعادل رنگ سفید
Баланс білого кольору
نمونه رنگ
Колірна модель
تصاویر تک رنگ
Монохромія
تفکیک کننده رنگ
розділення кольорів
رنگ پس زمينه
колір тла
رنگ چشم
колір очей
حبس رنگ
Конфайнмент

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و این ها بخشی از تحقیقات بعدی من هستند که در حال حاضر بر روی آنها کار می کنم، و شما می توانید آن ها را در تصویر ببینید، تصویر پایین، دست راست که قرمز رنگ است، قطعات بسیار ریز ترمو-بایمتال هستند، تصویر پایین، دست راست که قرمز رنگ است، قطعات بسیار ریز ترمو-بایمتال هستند، که داریم روی آن کار میکنیم تا مانند مژهی چشم حرکت کند.
Параметри конфігурації для цього принтера відсутніted2019 ted2019
هنس (Hans) این ارایه را قرار داد که او در آن، برای کشورهای مختلف، رنگ های مختلف نشان داد، سطح درآمد را در یک محور نشان داد و اومرگ و میر نوزادان را نشان داد ، و او این چیز را به صورت متحرک در طول زمان نشان داد.
Хтось, кого ви знаєтеted2019 ted2019
با این دکمه ، می‌توانید از تصویر اصلی مورد استفاده برای تنظیم ورودی سطوح تون مشخص کردن در مجراهای درخشش و قرمز ، سبز و آبی ، رنگ بردارید
Швидкість анімаціїKDE40.1 KDE40.1
همۀ تصاویر به فضای رنگ این profile تبدیل می‌شود ، بنابراین ، باید یک profile مناسب برای ویرایش را برگزینید. این profileهای رنگ ، مستقل از دستگاه هستند
Щоб ігнорувати це скористайтесь " примушувати небезпечні дії "KDE40.1 KDE40.1
برای مثال، این منطقه قرمز رنگ جایی است که "رود میسیسیپی" حدود ۴,۶۰۰ سال پیش جریان داشته و مواد را تهنشین میکرده.
Ти чув про закляття Паразита?ted2019 ted2019
گزینه‌های چاپ تصویر همۀ گزینه‌هایی که روی این صفحه کنترل شده‌اند ، فقط برای تصاویر در حال چاپ اعمال می‌شوند. اغلب قالبهای پروندۀ تصویر پشتیبانی شده‌اند. تعدادی از آنها نام برده می‌شوند: JPEG ، TIFF ، PNG ، GIF ، PNM (PBM/PGM/PNM/PPM) ، Sun Raster ، SGI RGB ، Windows BMP. گزینه‌هایی که خروجی رنگ ، نتیجۀ چاپی تصویر را تحت تأثیر قرار می‌دهند ، اینها هستند: روشنایی رنگ اشباع گاما برای اطلاعات جامع‌تر پیرامون روشنایی ، رنگ ، تنظیمات اشباع و گاما ، لطفاً به فقره‌های » این چست ؟ « که در این کنترلها فراهم شده‌اند مراجعه کنید
Режим обмінуKDE40.1 KDE40.1
بدین ترتیب برای حفظ منظم DNA و کنترل دسترسی به کد ژنتیکی، DNA بدور این پروتئینهای بنفش رنگ، پیچیده می شه-- من اسم اونو در اینجا بنفش گذاشتم.
вохра #colorted2019 ted2019
«جواهری درخشنده به رنگ آبی و سفید.»
Ясний пане, маленький загін Бульби біля рікиjw2019 jw2019
بدون اصلاح رنگ
Найстрашнішим хижаком тут є гігантKDE40.1 KDE40.1
رنگ کیفیت عادی) جوهرـ۴
Напевно, всі діти такKDE40.1 KDE40.1
این امید برای همهٔ انسانها وجود دارد، حال از هر قشر جامعه و رنگ پوست و یا مملکتی که میخواهند باشند.
Він на віброjw2019 jw2019
تریاکی (رنگ) نام گونهای از رنگ است.
Підписатися на список розсилкиWikiMatrix WikiMatrix
پالت رنگ تغییر کرده است. بارگذاری مجدد باعث از دست رفتن تمام تغییرات می‌شود. مطمئن هستید ؟
Але я знала, що він не відведе менеKDE40.1 KDE40.1
رنگ & پیش‌زمینه: ‌
На диво, тут також є і краби, вони перебирають посліди, шукаючи щось поживнеKDE40.1 KDE40.1
بدون تنظیم رنگ
Довга перерва за кожніKDE40.1 KDE40.1
فیروزه‌ای کم‌رنگ ۴color
РозблокуватиKDE40.1 KDE40.1
رنگ دکمه‌ها‌ی کار
Домашня тека відсутняKDE40.1 KDE40.1
رنگ مورد علاقهاش، آبی ست.
то? то що? що далі? що ти маєш на увазі? ти не можеш розраховувати що я повернуся до тебе без усяких зобов' язаннь. зобов' язання? так. я гадаю ми повині одружитися. одружитися? продавай будинок в Малибу і переїжай до дружнього кварталу тут у Лондоні. др...? діти. ми ж заведемо дітей, чи не так?WikiMatrix WikiMatrix
و میتوانیم این کار را برای یک نورون دیگر به رنگ سبز انجام دهیم.
Очікувався ідентифікаторted2019 ted2019
از چوب با چند لایه رنگ یک پاککن و یک مغز ساخته شده است، که از جنس گرافیت، خاک رس و آب است.
Налаштувати відповіді " Мене немає "ted2019 ted2019
و پی بردیم که، حتی وقتی متغیرهای زیستشناختی هم در میان نیستند، آنها باز سفید و صورتی، یعنی رنگ دیواره سالم را ترجیح میدهند.
Найпростішим режимом роботи & kiten; є режим перекладу англійських і японських слів. Ви також можете додати інші словники до списку словників & kitented2019 ted2019
رنگ & سفارشی‌
А я й думав, чого то нині коляска така легкаKDE40.1 KDE40.1
رنگ پیش‌فرض برای تابع شمارۀ ۵
Виділити файли в архіві за їх назвами. Наприклад, Ви можете використати шаблон *. txt, щоб виділити всі текстові файли. Зауважте, що не можна вказувати декілька шаблонів одразуKDE40.1 KDE40.1
چاپ تک‌رنگ ، کارتریج سیاه استاندارد
Тут буде наведено перелік всіх осіб з вашої адресної книги & kdeKDE40.1 KDE40.1
نمای مدیریت شده رنگ غیرفعال است
Я з дитинства читала про справжню любов у казках, а ти, Tie, знайшла її!KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k