muurahainen oor Amharies

muurahainen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Amharies

ጉንዳን

Ole ahkera kuin muurahainen
እንደ ጉንዳን ታታሪ ሁን

voorbeelde

Hän uskoo muurahaislääkkeitten osaltaan tasapainottavan immuunijärjestelmää ja sanoo: ”Muurahainen on ravinto-opillisesti oikea pienoisaarreaitta.
ከዚህም በተጨማሪ ከሚሞቱት ሰዎች ቁጥር አንጻር ሲታይ ከእነዚህ ግጭቶች አብዛኞቹ በአውዳሚነት ስፋታቸው አነስተኛ ሆነው ተገኝተዋል ወይም በዝቅተኛ መጠን ቀጥለዋል።

Ole ahkera kuin muurahainen
እንደ ጉንዳን ታታሪ ሁን

Kun muurahainen haluaa täyttää ”hunajapurkkia” tai verottaa sen sisältöä, sen täytyy koputtaa tuntosarvillaan oikea tunnussana varastona toimivan muurahaisen tuntosarviin.
አንድ ጉንዳን ምግብ ለማስቀመጥ ወይም ለመውሰድ ሲፈልግ በአንቴናዎቹ የሪፕሊቱን አንቴናዎች ነካ ነካ በማድረግ ምልክት ይሰጠዋል።

Muutaman kuukauden kestävän elinkaarensa aikana muurahainen voidaan tyhjentää ja täyttää uudelleen luultavasti useita kertoja.
አንድ ሪፕሊት ለበርካታ ወራት የሚኖር ሲሆን በዚህ ጊዜ ውስጥ ሌሎቹ ጉንዳኖች በሆዱ ያለውን ማር በተደጋጋሚ ጊዜያት ሊወስዱና እንደገና ሊሞሉት ይችላሉ።

Tietokonemallinnokset tehtiin hyödyntämällä röntgenkerroskuvausta (mikro-TT) ja simuloimalla voimia, joita muurahainen tuottaa taakkoja kantaessaan.
ሞዴሎቹ የተሠሩት የጉንዳኖቹን ውስጣዊ የአካል ክፍል የሚያሳይ የራጅ ምስል (ረቂቅ ሲቲ ስካን) እና ጉንዳኖች ከባድ ሸክም ሲሸከሙ ኃይላቸውን የሚጠቀሙበትን መንገድ የሚያሳዩ ምስሎችን በመጠቀም ነው።

Kuten kuningas Salomo havainnoi tuhansia vuosia sitten, muurahainen on erityisen ahkera.
ጠቢቡ ንጉሥ ሰሎሞን ከብዙ ሺህ ዓመታት በፊት እንደገለጸው ጉንዳኖች በጣም ታታሪዎች ናቸው።