tulla takaisin oor Arabies
tulla takaisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Arabies
رَجَعَ
Howl taisi tulla takaisin?
هول لا بد انه رجع
عَادَ
Olimme iloisia, kun saimme myöhemmin kuulla hänen tosiaan tulleen takaisin.
ولاحقا سررنا كثيرا حين علمنا انه عاد فعلا.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salainen toiveeni oli että Eva voisi tulla takaisin tänne, oli nopeasti kumottu.
لدي اليوم بكاملهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei saa tulla takaisin.
حَصلتُ على حمارِكَ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maia, voit tulla takaisin ihan milloin haluat
انظر, (تامي) ، ليس لدينا المالopensubtitles2 opensubtitles2
Tulin takaisin - sinun takiasi, rakkaani...
إسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän täytyy siis tulla takaisin samaan aikaan.
سوف يتم دفع مستحقاتك خلال نهاية العامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin takaisin hakemaan asiakastani. Ei.
شكراً جزيلاً لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kun tulin takaisin perheeni kanssa vuonna 1978, aloimme kysellä, oliko Kiribatissa keitään muita Jehovan todistajia”, veli Kautu muistelee.
، لا تفلت يديك مهما كان اللأمر أغلق عيناكjw2019 jw2019
Sinun täytyy tulla takaisin.
أبيّ ، أنت تقلقُ كثيراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä tulin takaisin.
لست أنا من يصرخ على أناس ليسوا موجودينويقوم بإحراق سجاده الصاله في منتصف الليلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä, pitikö hänen tulla takaisin tänään.
الشرطة البيض لم يقدموا لنا الدعم بسببه والشرطة السود كذلك بسببيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi tulla takaisin Japaniin kaikkien näiden vuosien jälkeen.
أعجبتني تسريحة شعره.. لقد كانت مثل تسريحة شعري عنما كنت في الـ#من العمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin takaisin, koska haluan ymmärtää.
لا, لنستمع الي مالديهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme tulla takaisin huomenna.
أوليس هذا منافياً لقواعدكَ ؟- إنّه مجرّد توضيح للبديهياتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voi tulla takaisin.
لا ، يمكننا أن نذهب إلى شرائط الفيديوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin takaisin katon kautta ja nappasin sen mukaani.
لنذهب الى مكان الجريمة لنتأكدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan tulla takaisin töihin sinne.
ساعدنى فى خلع هذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun tieto mahdollisista terveysriskeistä levisi, luonnonvärit alkoivat tulla takaisin.
أى نوع من الأشخاص هذا الذى يقضى حاجته فى المنزل الذى يسرقه ؟jw2019 jw2019
Hän ei ollut täällä, kun tulin takaisin.
هل ورد هذا في المنشوراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin takaisin ja menin suoraan huoneeseeni.
لماذا لا نستمر في التقبيل بدلاً من ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesit sen tullessasi takaisin.
لماذا أنت غاضب هكذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä se sanoi, ettei tarvitsisi tulla takaisin.
سأكون فتاة مطيعة لك لك# فتاة صغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilman todisteita ne voivat tulla takaisin.
ماهي الترضية التي من الممكن أن تعرضها لي الإدارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukava tulla takaisin.
نحن نفعل ذلك لأجل زوجي ليس لأجلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkäät, että he ovat tulleet takaisin tapaamaan sinua.
نعم, فقط مثلك فنان راب مجرمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen pitäisi tulla takaisin minä päivänä hyvänsä
أيها السادة ، أقترح أن نستولي على هذا المكانopensubtitles2 opensubtitles2
819 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.