tutka oor Assamees

tutka

[ˈt̪ut̪kɑ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Assamees

ৰাডাৰ

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valmista vastaus seuraavaan kokoukseen sen Jehovan todistajan kanssa, joka tutkii kanssasi.
গতিকে তেওঁলোকৰ দৰে যিহূদিয়াত থকা ভাই-ভনীসকলেও সেই একেই অত্যাচাৰ সন্মূখীন হৈছিল।—পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৬:২০, ২১; ১৭:৫-৯; ১ থিচলনীকীয়া ২:১৪.jw2019 jw2019
1870-luvulla pieni joukko ihmisiä alkoi tutkia Raamattua ja löysi uudelleen totuuksia, jotka olivat olleet kauan unohduksissa.
“তোমালোকে যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰা!”jw2019 jw2019
Todistaja, joka tutkii Raamattua kanssasi, voi auttaa sinua miettimään vastauksia näihin kysymyksiin, jotta sinä ja perheesi voisitte ”pysyä Jumalan rakkaudessa” ja saada ikuisen elämän (Juudaksen kirje 21).
(ৰোমীয়া ১২:৯, ১০) আপুনি এনে এজন ব্যক্তিৰ প্ৰতি আকৃষ্ট নহ’বনে, যি জনৰ লগত আপোনাৰ ভাবধাৰা, আপোনাৰ পছন্দ আৰু নৈতিক মানদণ্ড আদি বিষয়বোৰৰ লগত মিল থাকে?jw2019 jw2019
4 Palataanpa nyt aikaan, jolloin Jehova paljasti aikomuksensa tutkia Sodoman ja Gomorran kaupunkeja.
সেইসময়ত, আদম আৰু হৱাই বিদ্ৰোহ কৰাৰ পূৰ্বেই ঈশ্বৰ সৈতে থকা যি সমন্ধ আছিল সেই সমন্ধলৈ তেওঁলোকে ঘূৰি আহিব।jw2019 jw2019
Sen ansiosta kaksi hänen vanhempaa veljeään alkoivat tutkia Raamattua, ja nyt he ovat vihkiytyneitä kristittyjä.
যিহোৱাই নিজৰ এই আত্মিক পুত্ৰক সৃষ্টি কৰাৰ পাছত বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সকলো বস্তুৰ সৃষ্টিৰ বাবে তেওঁক, “প্ৰধান কাৰ্য্যকাৰিণী” হিচাবে ব্যৱহাৰ কৰিলে।—হিতোপদেশ ৮:৩০.jw2019 jw2019
Hän tutki Raamattua ja edistyi, ja hänestä tuli kastettu Jehovan palvelija.
আদমৰ সিদ্ধ জীৱন কেনেকুৱা আছিল?jw2019 jw2019
Sillä voi olla voimakas hyvään ohjaava vaikutus elämäämme, jos tutkimme ja sovellamme sitä uskoen täysin siihen, että se esittää parhaat neuvot ja ohjeet, mitä voimme saada (Heprealaisille 4:12).
আপুনি ক’ব নেকি যে . . .jw2019 jw2019
Raamattua on yleensä parasta tutkia edistyvästi niin että aloittaa perusopetuksista (Heprealaisille 6:1).
ঈশ্বৰ-প্ৰিয়তকৈ বৰং সুখ-প্ৰিয়jw2019 jw2019
Mallia on yritetty ottaa hirvieläinten sarvista lujien kypärien valmistamiseksi, eräästä tarkkakuuloisesta kärpäslajista kuulolaitteiden parantamiseksi ja pöllöjen siipisulista tutkassa heikosti näkyvien lentokoneiden ominaisuuksien kehittämiseksi.
২২ যীচুৱে কৈছিল, “তোমালোক জগতৰ নোহোৱা” আৰু “এই কাৰণে জগতে তোমালোকক ঘিণায়।”jw2019 jw2019
16 On hyvä tehdä aikataulu ja valita olosuhteet, joissa on mahdollisimman hyvä tutkia.
১০ জল-প্লাৱনjw2019 jw2019
Se ei ole tarpeen ainoastaan silloin, kun alun perin alkaa tutkia Raamattua Jehovan todistajien kanssa.
ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা এনে প্ৰেমে, জাতি, দেশ আৰু সমাজৰ মাজত কোনো ভেদা-ভেদ নাৰাখে, কিন্তু সকলোকে ভাতৃত্ব প্ৰেমেৰে একত্ৰিত কৰে।jw2019 jw2019
Jollet kuulu mihinkään uskontokuntaan, voit silti tutkia itseäsi nähdäksesi, onko jotain Suuren Babylonin hengestä tarttunut sinuun.
২০ বিবাহক অনাদৰ কৰিব পৰা আচাৰ-ব্যৱহাৰৰপৰা দূৰে থকাৰ উপৰিও আপোনাৰ সংগীৰ প্ৰতি আদৰ আৰু সন্মান পুনৰ গঢ়ি তোলাৰ বাবে আপুনি কি পদক্ষেপ ল’ব পাৰে?jw2019 jw2019
Uteliaisuuttaan hän tutki takiaisia mikroskoopilla, ja hänen huomionsa kiintyi pieniin väkäsiin, jotka takertuivat lähes kaikkeen mahdolliseen.
৬ আপোনাৰ হৃদয়ৰ সেই অনুভূতিয়েই হৈছে যিহোৱা ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰাৰ আৰম্ভণি।jw2019 jw2019
Kaipaus Jumalan sanaan voimistuu, ja voit pitää kiinni tavastasi tutkia Raamattua säännöllisesti (1Pi 2:2).
(মথি ৫:৩) এসময়ত যিসকলে আপুনি কোৱা বাৰ্ত্তাক গ্ৰহণ কৰে, তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ পুনৰাই যাবলৈ আঁচনি তৈয়াৰ নকৰে কিয়!jw2019 jw2019
Oletko sinä alkanut tutkia Raamattua Jehovan todistajien kanssa?
তদুপৰি তেওঁ দোষী বিবেকক দমন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ বাবে গোটেই ৰাতিটো উজাগৰে কটাবলগীয়া বা মানসিকৰূপে যাতনাত ভুগিবলগীয়া হ’ব।jw2019 jw2019
Hänen vaimonsa tutki Raamattua Jehovan todistajien kanssa, ja heidän kristillinen esimerkkinsä auttoi vähitellen Francoa tajuamaan, että hänen piti muuttua.
তেওঁক স্বৰ্গদূতসকলৰ দৰে আত্মিকৰূপে পুনৰ জীৱিত কৰা হৈছিল।jw2019 jw2019
Tukiso, Maseiso ja lähetystyöntekijä, joka tutki Raamattua Tukison kanssa
ইয়োবৰ কাৰ্য্যত যিহোৱা ঈশ্বৰ আনন্দিত হ’ল।jw2019 jw2019
Kun tutkimme sitä, meidän tulee rukoilla psalmistan tavoin: ”Saata minut tuntemaan omat tiesi, oi Jehova, opeta minulle omat polkusi.”
এইদৰে ঈশ্বৰৰ বাক্য অৰ্থাৎ বাইবেলে পিতৃ-মাতৃসকলে প্ৰেমেৰে দিয়া অনুশাসনক সুন্দৰ অলঙ্কাৰৰ সৈতে তুলনা কৰিছে। বাইবেলে কৈছে যে অনুশাসনক “ত্যাগ নকৰিবা; কিয়নো সেই দুয়ো তোমাৰ মূৰৰ সুন্দৰ মালা, আৰু তোমাৰ ডিঙিৰ হাৰস্বৰূপ” কিয়নো “প্ৰভুত সেয়েই সন্তোষজনক।”jw2019 jw2019
Alatko tutkia kanssani?”
বৰ্ণনা কৰক যে কিয় যিহোৱা ঈশ্বৰে চয়তানক এই পৃথিৱীৰ শাসক হ’বলৈ অনুমতি দিছে, আৰু কিয় মানৱক এজনে-আনজনৰ ওপৰত শাসন কৰিবলৈ অধিকাৰ দিলে?jw2019 jw2019
Yleensä Raamattua on parasta tutkia järjestelmällisesti niin että aloittaa Raamatun perusopetuksista (Heprealaisille 6:1).
(গালাতীয়া ৫:১৬-২৪) তদুপৰি, যেতিয়া আপুনি চয়তান আৰু পিশাচবোৰৰ পৰা কোনো প্ৰকাৰে হেঁচা অনুভৱ কৰে, তেতিয়া যিহোৱালৈ একান্তমনে প্ৰাৰ্থনা কৰক।—ফিলিপীয়া ৪:৬, ৭.jw2019 jw2019
Heidän kanssaan alettiin tutkia Raamattua, ja lopulta heidät molemmat kastettiin sen vertauskuvaksi, että he olivat vihkiytyneet Jehovalle.
১৩ ভাল ৰজা আৰু বেয়া ৰজাjw2019 jw2019
Pian tämän jälkeen hänen kanssaan saatiin alkaa tutkia Raamattua.
(যোহন ৩:৩৫; ১৪:৩১) যিহোৱাৰ এই প্ৰিয় পুত্ৰ, পিতৃৰ দৰে হুবহু আছিল।jw2019 jw2019
Tämä mies suostui siihen, että hänen kanssaan aletaan tutkia Raamattua.
তেতিয়া যোচেফে সেই স্থানত থাকি তাইৰ সৈতে তৰ্ক-বিতৰ্ক কৰিবলৈ ধৰিলেনে?jw2019 jw2019
Hän tutki Raamattua yhdessä vaimonsa kanssa joitakin vuosia, ja esteistä huolimatta he pätevöityivät lopulta Valtakunnan julistajiksi.
(১ পিতৰ ২:১৮) তদুপৰি, ইয়াৰ দ্বাৰা আপুনি হয়তো এজন অৰ্থপূৰ্ণ কৰ্ম্মচাৰী হ’ব পাৰিব আৰু এদিন তেওঁ নিশ্চয়ে আপোনাৰ এই ক্যৰ্য্যৰ বাবে আপোনাক প্ৰশংসা কৰিব।jw2019 jw2019
On päivänselvää, että se, saammeko Jehovan siunauksen ja hyväksynnän, riippuu paljolti siitä, missä määrin ja millä tavalla luemme ja tutkimme henkilökohtaisesti Raamattua.
“যেতিয়া সকলোৱেই তেওঁৰ বশীভূত হব, তেতিয়া, যাতে ঈশ্বৰ সকলোতে সকলো হয়, তাৰ কাৰণে যি জনাই সকলোকে পুত্ৰৰ বশীভূত কৰিলে, পুত্ৰ নিজেও সেই জনাৰ বশীভূত হব।”jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.