Sulfonamidit oor Deens
Sulfonamidit
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Sulfonamid
Yhdeksässä tapauksessa kananmunista löytyi kiellettyjä antibiootteja sulfonamidia ja kinolonin johdannaista.
Herved blev der i ni tilfælde i æggene påvist de forbudte antibiotika sulfonamid og chinolonderivat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ristiallergiaa sulfonyyliureoiden, sulfonamidien tai niiden kaltaisten aineiden kanssa saattaa esiintyä
En sådan undersøgelse bør derfor foretages af kvalificerede undersøgelsesmedarbejdere under kontrol af en uafhængig instans eller enhed for at undgå interessekonflikterEMEA0.3 EMEA0.3
Sulfonamidien valmistus
Jeg er fra politietEurLex-2 EurLex-2
Sulfonamidit (sulfaniiliamidi ja sen johdannaiset, jotka on saatu substituoimalla yksi tai useampi vetyatomi NH2-ryhmistä) ja niiden suolat
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omEurLex-2 EurLex-2
4-kloori-2syaani-N,N-dimetyyli-5-P-olylimidatsoli-1-sulfonamidi
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
Bentsoehappo-p-sulfonamidi
ÆndringsforslagEurLex-2 EurLex-2
Kivihiilestä saatava sulfonamidi,- joka vaikuttaisi elimistön bakteeristoon,- mutta olisi vaaratonta kuin vesi
Men vi skal helt sikkert ikke stoppe der.opensubtitles2 opensubtitles2
sulfonamideille tai Tandemactin jollekin muulle aineelle
Ingen siger atEMEA0.3 EMEA0.3
Ole erityisen varovainen Telzirin suhteen Ennen kuin otat Telziriä, lääkärisi täytyy tietää: • Jos tiedetään, että olet allerginen sulfonamideja sisältäville lääkkeille
Kan Kommission oplyse, hvilke foranstaltninger den træffer for at sikre, at den europæiske industri får samme vilkår for adgang til tredjelandes markeder, som EU giver til Verdenshandelsorganisationens medlemsstater?EMEA0.3 EMEA0.3
PREZISTAa tulee antaa varoen potilaille, joiden tiedetään olevan allergisia sulfonamideille
leje og afskrivning af udstyr og anlægEMEA0.3 EMEA0.3
β-laktaamin ja sulfonamidin esiintyminen voidaan varmistaa toistamalla testi lisäämällä penisillinaasia + p-aminobentsoehappoa testijärjestelmään
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningoj4 oj4
ORGAANISET METALLI- JA EPÄMETALLIYHDISTEET, HETEROSYKLISET YHDISTEET, NUKLEIINIHAPOT JA NIIDEN SUOLAT SEKÄ SULFONAMIDIT
patienter blev randomiseret i denne undersøgelseEurlex2019 Eurlex2019
Sulfonamidien esiintyminen voidaan varmistaa toistamalla testi lisäämällä p-aminobentsoehappoa testijärjestelmään:
Smiger far dig ingen vegneEurLex-2 EurLex-2
Verensokeria alentavaa vaikutusta voivat voimistaa ja hypoglykemiariskiä lisätä mm. tablettimuotoiset sokeritautilääkkeet, angiotensiinikonvertaasin (ACE: n) estäjät, disopyramidi, fibraatit, fluoksetiini, monoamiinioksidaasin (MAO: n) estäjät, pentoksifylliini, propoksifeeni, salisylaatit ja sulfonamidit
Hvis et reguleret marked er en juridisk person og forvaltes eller drives af en anden markedsoperatør end det regulerede marked selv, fastsætter medlemsstaterne, hvordan de forpligtelser, der pålægges markedsoperatører i henhold til dette direktiv, skal fordeles mellem det regulerede marked og markedsoperatørenEMEA0.3 EMEA0.3
Tämän salmonellabakteerin tiedetään olevan vastustuskykyinen sulfonamideille, ampisilliinille, kloramfenikolille, streptomysiinille, trimetopriimille, siprofloksasiinille ja tetrasykliinille.
I dag modtager medlemsstaten ofte åbningsskrivelsen en uge efter afgørelsen.EurLex-2 EurLex-2
N-Etyylitolueeni-2-sulfonamidin ja N-etyylitolueeni-4-sulfonamidin isomeerien seos
Som medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den #. januar #, beskikkesEurLex-2 EurLex-2
Toimitetuissa tiedoissa painotettiin valmisteen käytön merkitystä tapauksissa, joissa kokkidiostaatit ja rokotus eivät ole tehonneet, ottaen huomioon muiden hoitojen (amproliumi, sulfonamidit) rajallinen saatavuus sekä tarve vaihdella näitä hoitoja vastustuskyvyn kehittymisen välttämiseksi tai viivyttämiseksi
Foderkornpriserne inden for Fællesskabet fastsættes en gang årligt for et den #. august begyndende tidsrum af # måneder under hensyn til tærskelpriserne for disse kornsorter og disses månedlige tillægEMEA0.3 EMEA0.3
Muut sulfonamidit
Ingen rækker i matrix ved % #: %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) amisulbromin (ainoastaan FOCUS-kuivatusvaihtoehto) ja metaboliittien 1-(dimetyylisulfamoyyli)-1H-1,2,4-triatsoli-3-sulfonihappo, 1H-1,2,4-triatsoli-3-sulfonihappo, 1H-1,2,4-triatsoli, N,N-dimetyyli-1H-1,2,4-triatsoli-3-sulfonamidi, 2-asetamido-4-fluorobentsoehappo, 2-asetamido-4-fluoro-hydroksibentsoehappo ja 2,2′-oksybis(6-fluoro-2-metyyli-1,2-dihydro-3H-indol-3-oni) potentiaali saastuttaa pintavesiä tai altistaa vesieliöitä valumien välityksellä on pieni;
Det er vidunderligtEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.