laukku oor Deens
laukku
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
taske
Sillä naisella on kaksi laukkua.
Den kvinde har to tasker.
pose
Arcadian on eri asia kuin laukku, jossa on turkkilaista kainalokarvaa.
Du kan ikke sammenligne Arcadian med en pose fuld af tyrkisk armhulehår.
sæk
Mietitkö koskaan, miksi löysimme juuri tämän laukun, mutta ei niitä muita?
Har du tænkt over, hvorfor vi kun fandt den her sæk?
bærepose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Laukku
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
sæk
Mietitkö koskaan, miksi löysimme juuri tämän laukun, mutta ei niitä muita?
Har du tænkt over, hvorfor vi kun fandt den her sæk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laukut, lompakot, kolikkokukkarot, jalkineet, vyöt (vaatteet)
Siden min tipoldefar har alle været bassistertmClass tmClass
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi, nimittäin seuraavien: vaatteet, kengät, lenkkitossut, avainrenkaat, lakit, pehmolelut, laukut, vyöt, sateenvarjot, mustekynät, lyijykynät, mukit, lasit, kiikarit, narut, lompakot, auton sisävarusteet, tarrat, magneetit, esiliinat, pyyhkeet
Er vi så en stamme?- Ja!- Er det jeres ønske?tmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti-, tukkumyynti-, online-myynti-, postimyyntipalvelut: vaatteet, jalkineet, päähineet, vyöt, silmälasit, kiikarit, kompassit, kellot, reput, laukut, vyölaukut, voimistelu- ja urheiluvälineet, taskulamput, veitset, makuupussit, patjat, teltat, kenttäpullot, lasten turvaistuimet, hihnat sotilaiden varusteisiin, aseiden puhdistuspakkaukset, eläinten houkuttimet, koirien talutushihnat ja kaulapannat, GPS-järjestelmät ja DVD-levyt
Med hensyn til støtte eller kompensation viser en detaljeret analyse af forordningen om Det Finansielle Instrument til Udvikling af Fiskeriet (FIUF), at industrien til forarbejdning af fiskemel og olier generelt ikke er berettiget til offentlig støttetmClass tmClass
Nahkatavarat ja matkalaukkutavarat, nimittäin lompakot, korttikotelot (lompakot), attaseasalkut, salkut, matkasalkut ja asiakirjalaukut, kukkarot ja verkkokukkarot, käsilaukut, matkakassit, pukupussit matkakäyttöön ja matkalaukkusarjat, meikkilaukut, koululaukut ja -salkut, olkalaukut, reput, ostoskassit, pyörillä varustetut kassit, kiipeilijöiden laukut, retkeilijöiden laukut, rantakassit, urheilukassit, matkalaukut, matka-arkut, laatikot ja kotelot, hatturasiat, avainkotelot, kaikki nämä tuotteet ovat nahasta tai nahan jäljitelmistä
Indtast ny etikettetmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: ylellisyystuotteet, elämäntapa- ja henkilökohtaiset tuotteet, nimittäin koodatut pankkikortit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt laukut sähkölaitteille ja -kojeille, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, tallennelevyt, valmiiksi tallennetut CD-levyt, CD-ROM-levyt, nauhat ja levyt, suojajalkineet
Jeg er forelsket i PetertmClass tmClass
Laukut ja suojukset, jotka on sovitettu puhelimia varten
opfordrer Kommissionen til at tydeliggøre rækkevidden af støtten med sigte på den økonomiske og samfundsmæssige velstand i fiskeriområder, under hovedlinje # Bæredygtig udvikling (artikeltmClass tmClass
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi siten, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita muun muassa vähittäismyymälästä, postimyyntiluettelon välityksellä, tietoliikenteen tai internetin WWW-sivuston välityksellä, nimittäin seuraavien: passin irtokannet, laukut, asiakirjasalkut, käyntikorttikotelot, matkalaukut, lompakot ja kukkarot
Godkendelse af ad hoc-projekter eller-programmer og dertil hørende budgetter (kategori AtmClass tmClass
Yhä itkien Anna otti laukkunsa ja laahusti heidän perässään.
t# = standardtemperatur = # °CLDS LDS
Laukut ja suojukset urheilutavaroille tässä luokassa
Jeg vil gerne have dig til at forstå ånden i kinesisk kampsporttmClass tmClass
Ompelutarvikesarjat, jotka sisältävät seuraavia: puolat, soljet, napit, kaulustuet, reunusnyörit, vaatteiden reunusnauhat, kuminauhat, koruompeluneulat, niittirenkaat, valepäärmeet, vaatteiden kiinnikkeet, röyhelöt vaatteisiin, ompelutarvikkeet (paitsi lanka), reunusnauhapitsi, neulatyynyt, neulakotelot, ompeluneulat, nuppineulat, neulatyynyt, nauhat, sormustimet, vaatteiden olkatoppaukset, painonapit ja laukkujen vetoketjut
Hey, du er min, sødetmClass tmClass
Voinko auttaa laukkujenne kanssa?
BeskyttelsesforanstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laukut, erityisesti olkalaukut, erityisesti synteettisistä aineista
Vi er meget kede af, at Mecirregimet fører en politik, der er til skade for dets eget folk, og jeg mener, at netop den europæiske konference skal danne rammen om at tvinge Slovakiet til en proeuropæisk adfærd.tmClass tmClass
Matka-arkut, laukut ja matkakassit, sateenvarjot, päivänvarjot ja kävelykepit
Det kan jeg ikke husketmClass tmClass
Piiskat,Valjaat ja satulavarusteet, monikäyttöiset laukut, Urheilulaukut, Putkikassit, Kantokassit, Matkakassit, Rinkat, Vyölaukut
Alle patienter, der udvikler udslæt, mens de tager rufinamid, bør overvåges nøjetmClass tmClass
Vartaloa vasten kannettavat laukut
Vi finder Clyde Donner ikke skyldigtmClass tmClass
Laukut golfin pelaamiseen luokassa 18
Jeg skal bare over på bibliotekettmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut ja online-muotoiset myyntipalvelut seuraavien alalla: jalkineet, Vaatteet, Matkalaukkutavarat, Kassit, Käsilaukut, Lompakot,Tyhjänä myytävät laukut henkilökohtaisille hoitotuotteille
Neuropati forekom hos # % af patienterne behandlet med PaxenetmClass tmClass
Seuraaviin liittyvät vähittäis- ja tukkukauppapalvelut: arkut, matkakassit, sateenvarjot, auringonvarjot, kävelykepit, laukut, lompakot, kotelot, päälliset, pidikkeet, retkikassit, ruuma- tai lentolaukut, olkalaukut, lähetinlaukut, putkikassit, matkakassit, matkalaukkutavarat, matkalaukut, pukupussit, toilettitarvikelaukut, asiakirjasalkut, asiakirjasalkut, nahkaiset asiakirjakotelot, käyntikorttikotelot, luottokorttikotelot ja avainkotelot
Alligevel kan det, når bortses fra et meget lille antal lande, konstaterestmClass tmClass
Erityisesti kilpa-ajokypärille tarkoitetut laukut
Og god StatsdagtmClass tmClass
Kolmannen osapuolen lukuun tarjottava liikkeenjohtoon ja liiketoiminnan organisointiin liittyvä konsultointi, joka koskee vaatteiden, jalkineiden ja päähineiden, silmälasien, urheiluvälineiden, laukkujen, matkalaukkujen ja nahkatavaroiden, hajuvesituotteiden ja kosmetiikan, korujen, pukukorujen, kellojen ja ajanmittauslaitteiden myyntiin keskittyvien liikkeiden ja muiden myyntipisteiden tai -organisaation johtamista
Vi går i barentmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden vähittäismyyntipalvelut ja myyntipalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kosmeettiset, terveyden- ja kauneudenhoitotuotteet, korut ja korutuotteet, kellot, vaatteet ja asusteet, jalkineet, laukut ja vyöt
Medlemsstaterne underretter omgående Kommissionen og de andre medlemsstater om enhver beslutning truffet i medfør af denne artikel vedrørende udpegelse af lufttrafiktjenesteudøvere inden for specifikke luftrumsblokke i det luftrum, der hører ind under deres ansvarsområdetmClass tmClass
Laukut ja leikkilaukut
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til arealudnyttelse og landskaber inden for det ottende strategiområde under agenturets strategi fortmClass tmClass
Matkalaukut, matkakassit, laukut, käsilaukut, lompakot, rahakukkarot, reput, selkäreput, nahkavyöt, koululaukut, avainkotelot
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.tmClass tmClass
Matka-arkut ja -laukut, selkäreput
VinduespudsningtmClass tmClass
Golftarvikkeet, mukaan lukien golfpallot, mailojen lapasuojukset, pyörälliset laukut golfvarusteita varten
Der bør ligeledes tages hensyn til afsætnings- og transportomkostningerne samt det økonomiske aspekt i forbindelse med den påtænkte eksporttmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.