muoviraha oor Deens
muoviraha
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
kreditkort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne tunnetaan muovirahana – luottokortteina ja muina maksukortteina.
Hvis der er bevillinger til det, fornys budgettet i de to efterfølgende år og eventuelt yderligere, dog højst fem årjw2019 jw2019
Ajankohtaiset muistutuksenne muovirahasta ja sen vaaroista ovat auttaneet meitä olemaan päättäväisiä siinä, ettemme käytä sitä väärin tällä kertaa.
En høj variation af resultater mellem patienterne og den begrænsede datamængde gør, at der på baggrund af forsøgsresultaterne ikke kan drages solide konklusioner om bevacizumabs virkning på gemcitabins farmakokinetikjw2019 jw2019
15 Unicredito ja Generali sopivat työryhmän perustamisesta, jonka tehtävänä on kehittää näitä yhteisiä aloitteita ja tehdä uusia, kuten maksuautomaattien asentaminen Generalin konttoreihin; luottokortteja ja muovirahaa yleensä koskeva yhteistyö; yrityspankkitoiminnan osalta, Unicredito-konsernin pankkien ja Generalin tarjoamien palvelujen yhdistäminen; sen tutkiminen, onko Unicrediton konttorien ja Generalin toimistojen ja konttorien yhdistämisestä hyötyä (aiesopimuksen 3 kohta).
Fordi hun for nylig opdagede, at hun kunne få drengenes opmærksomhedEurLex-2 EurLex-2
Internetin kautta tarjottavat online-tukipalvelut (tietoliikennepalvelut), jotka liittyvät sellaisten tietojen tarjoamiseen, jotka koskevat tuotteita ja järjestelmiä, erityisesti matka- ja langattomiin puhelimiin, faksilaitteisiin, yhteysverkkoihin, optisiin verkkoihin, tietoliikenneverkkoihin, digitaalitelevisioihin, pelipäätteisiin, muovirahaan, biometriaan, liikenteen ja laskennan valvonnan sääntelyyn, moduuleihin ja modeemeihin liittyviä
Hos patienter, der får diarré, anbefales opfølgende kontrol af vægten for at undgå et usædvanligtmClass tmClass
Telematiikassa, tietotekniikassa, toimistotekniikassa ja muoviraha-alalla käytettävät elektroniset tarvikkeet, välineet ja laitteet
En rapport fra Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene i Dublin tegner et billede af den sociale situation i Kroatien og fremsætter bl.a. følgende anbefalinger: En regionalt afbalanceret økonomisk udvikling er nødvendig for at opretholde vækst og skabe arbejdspladser af høj kvalitettmClass tmClass
En koskaan lähde taisteluun ilman muovirahaa
Vi tager vand indopensubtitles2 opensubtitles2
Luottokortteja, joita jotkut kutsuvat myös muovirahaksi, alettiin käyttää Yhdysvalloissa 1920-luvulla, ja pian niihin mieltyi koko maailma.
Find en nyriskjw2019 jw2019
”Se on muovirahaa”, varoitti American Express International -luottokorttiyhtiön turvallisuuskysymyksistä vastaava aluepäällikkö, ”mutta ihmiset eivät vielä käytä sitä yhtä huolellisesti kuin käteistä rahaa.”
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaternejw2019 jw2019
Rahan ja maksujen muoto on muuttumassa nopeasti ("muoviraha", sähköinen raha).
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETEurLex-2 EurLex-2
Ostaisin yhden, mutta on vain muovirahaa.
Det blev pålagt udvalget at foretage valgs prøvelse for hr. Donnicis vedkommende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkkinä tästä ovat muilla maksuvälineillä kuin käteisrahalla, arkikielellä sanottuna muovirahalla tai luottokorteilla, tehdyt petokset.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeEuroparl8 Europarl8
Muoviraha ei kelpaa
Jeg har aldrig svigtet digopensubtitles2 opensubtitles2
Tietojenkäsittelylaitteiden ohjelmointi, erityisesti muoviraha-alan ohjelmointipalvelut
Disse beredskabsplaner opfylder kriterierne i direktiv #/#/EF og gør det muligt at nå det tilstræbte mål, hvis de ajourføres regelmæssigt og gennemføres effektivttmClass tmClass
Omistamisesta saatavan nautinnon korostaminen on yhdessä inflaation kanssa johtanut siihen, että luottokorteilla eli muovirahalla ostaminen paisuu aina vain valtavammaksi.
Når en medlemsstat skal hastevedtage kontrolforanstaltninger som reaktion på, at overførbare sygdomme optræder for første gang eller på ny, underretter den snarest muligt de andre medlemsstater og Kommissionen herom via EF-nettetjw2019 jw2019
Muoviraha ei kelpaa.
Men overilet handling i forbindelse med lukninger skal undgås.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostaisin yhden, mutta on vain muovirahaa
Det er en god appelsin juice.- Ja, rigtig godopensubtitles2 opensubtitles2
Muoviraha – onko se sinua varten?
Protein C, som er indeholdt i CEPROTIN, findes naturligt i human plasma og virker som endogent protein Cjw2019 jw2019
Teleteksti-, telekopiosovelluksiin, telemaattisiin, teletietoteknisiin, muovirahaan ja kauko-ohjaukseen liittyviin sovelluksiin tarkoitetut päätteet, elektroniset maksupäätteet, tiemaksujen etämaksupäätteet, toimistotekniset takaavat maksupäätteet, radiopuhelinpäätteet
Hvordan vidste du mit navn var Dave?tmClass tmClass
Miksi muoviraha on niin suosittua?
Der var en forventet moderat (< # gange) forøgning af serumkoncentrationen, når man nærmede sig steady state, men ingen uventet akkumulering ved gentagen indgiftjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.