muovikassi oor Deens
muovikassi
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
plastikpose
fi
muovista valmistettu kassi
Joskus tunnen olevani kuin muovikassi.
Ved du hvad, Dave. Jeg føler mig tit som en plastikpose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paperikassit pakkaamiseen tai muovikassit (-kuoret, -pussit)
Jeg har fortjent det, synes du ikke?tmClass tmClass
Paperi-, pahvitavarat, nimittäin kalenterit, päivyrit, mainosjulisteet ja julisteet, pahvi- tai paperipakkaukset, muoviset pakkaustarvikkeet, nimittäin muovikassit ja -pussit (-kuoret, -taskut) pakkaamiseen
Nu skal De få en frisk dug, min herretmClass tmClass
Ohjelmistojen käyttöoppaat, paperiset diplomit ja todistukset, paperiset tai pahviset mainosjulisteet, lehtiset, kuvakortit, painetut lomakkeet, tuotteet mainosesineinä, paperipainot, lyijykynät, kirjoitusvälineet, paperiset mapit toimistokäyttöön, tarrat, paperiveitset, lautasliinat, alustat, liput, viirit, kirjanmerkit, paperikassit ja muovikassit
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturtmClass tmClass
Jäsenvaltioiden annetaan mennä pidemmälle Vaikka yhteinen eurooppalainen lähestymistapa on tarpeen muovikassien liikakulutukseen puututtaessa, jotkut jäsenvaltiot voivat haluta mennä EU:n yhteisiä vähennystavoitteita pidemmälle.
Det påhviler ansøgerne selv at sørge for, at online-registreringen finder sted inden for den fastsatte fristnot-set not-set
Toimistotarvikkeet tässä luokassa, neuvonta- ja opetusvälineet tässä luokassa, kirjoitustarvikkeet, paperi- ja kotitalousliimat, paperi ja paperista tehdyt tuotteet, kirjepaperit, asiakirjasalkut, pahvit, piirustusharpit, kynänteroittimet, kausijulkaisut ja muut kuin kausijulkaisut, painotuotteet, esitteet, valokuvat, kirjat, lehtiset, julisteet, kutsut, käyntikortit, painetut tiedotusmateriaalit, paperi- tai muovikassit ja -pussit, muovipakkaukset, taulut, lehtiötaulut ja niiden lehtiöt
Bare glem dettmClass tmClass
Paperi- tai muovikassit, roskapussit, sorasäkit, muoviset jäteastioiden sisuspussit, jääpalapussit, pakastepussit
Fortsæt derefter som førtmClass tmClass
Oxo-biohajoavia muovikasseja markkinoidaan ratkaisuna roskaantumiseen, vaikka itse asiassa ne lisäävät roskaantumisongelmaa, kun ympäristö pilaantuu mikromuoveista.
under henvisning til aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side, i det følgende benævnt aftalen, undertegnet i Bruxelles den #. december #, særlig artikel # og artikel # sammenholdt med artikel #, ognot-set not-set
Muovikassit matkamuistojen kuljettamiseen
Og hvad så med de blinde?tmClass tmClass
Asiantuntijat väittävät, että muovikassien synnyttämistä ongelmista merkittävin on, että ne lisäävät sellaisten roskien määrää, jotka eivät hajoa nopeasti.
Ambitioner er afhængige af to ting.not-set not-set
Paperikassit, paperipussit, käärepaperi, paperipakkaukset, paperikalvot pakkaamiseen, paperitaskut pakkaamiseen, muovikassit, muovipussit, muovipakkaukset, muovituotteet puolivalmisteena pakkaamiseen, muoviset pakkauskalvot, muoviset suojapussit, muovitaskut pakkaamiseen
der henviser til, at dette nye forhold til agenturet blev indledt med, at Parlamentets kompetente udvalg modtog oplysninger som svar på spørgsmål, som det havde fremsendttmClass tmClass
Paperi- tai muovikassit pakkaustarkoituksiin
Godt, for du får ingentingtmClass tmClass
Muovikassit ruokien pakkaamiseen ja käsittelyyn
Hvor meget får Scofield og co.?tmClass tmClass
Tämä merkitsee, ettei yksikään muovikassi ole vielä tähän mennessä täysin hajonnut.
Udstødningsgasprøver med udskiftningskatalysatornot-set not-set
Markkinointitavarat tähän luokkaan sisältyvien tavaroiden muodossa, nimittäin paperikauppa- ja taiteilijantarvikkeet, vihkot, muistiinpanovihkot, kalenterit, kirjepaperi, kirjekuoret, muovikassit, kirjankannet ja julkaisut, lyijykynät, kynänteroittimet, kumit, viivoittimet, siveltimet, pastellivärit, merkintäkynät, vesivärit, väriliidut, vahaliidut, liitu, öljyvärit, muotoilusavit, kaavat ja graafiset esitykset
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædentmClass tmClass
Paperi- tai muovikassit pakkaustarkoituksiin
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i apriltmClass tmClass
Muovikassit ja -pussit myrkyllisten (radioaktiivisten, kemiallisten, virologisten) ja/tai steriilien jätteiden kuljetusta varten
Fortjeneste/tab ved andre køb og salg af effekter, herunder ædelmetallertmClass tmClass
Muovikassit käärimis- ja pakkaustarkoituksiin
Dæmper fastgjort på forskydningssystemtmClass tmClass
Yleisön valistus – komission ja jäsenvaltioiden on ainakin ensimmäisen vuoden kuluessa tämän direktiivin täytäntöönpanosta kannustettava aktiivisesti yleisötiedotus- ja valistuskampanjoita kevyiden muovikassien liiallisen käytön haitallisista ympäristövaikutuksista.
Det skal tages i betragtning, hvordan menneskerettighederne krænkes i Guatemala, og vi er vidne til straffrihed.EurLex-2 EurLex-2
Biohajoavat tavarat, Nimittäin, Elintarvikekelmu kotitalouskäyttöön, Muoviset jätepussit, Muoviset pakastinpussit, Muovipussit uunissa tapahtuvaan ruoanlaittoon, Muovipussit roskanpuristimiin, muovipussit roska-astioihin, Muoviset elintarvikkeiden kääreet, Muoviset voileipäpussit, Muoviset tavarapussit, muoviset kompostipussit, Muoviset roskapussit, Kääreenä käytettävä muovikelmu, Muoviset ostoskassit, Muoviset ruokatavarakassit, Yleismuovipussit, Muovikassit kauppatavaroille, Muoviset lahjakassit, Muovipussit jään pakkaamiseen, Muovipussit alusasujen hävittämiseen, Muovipussit pakkaustarkoituksiin, Muoviset pakkauspussit
I overensstemmelse med aftalens artikel # og # giver den argentinske myndighed de i dette bilag omhandlede selskaber tilladelse til at foretage overdragelser af gyldige fiskeritilladelser, undtagen tilladelser udstedt for fartøjer under argentinsk flag, som uanset årsagen ikke har udøvet nogen aktivitet i en fortløbende periode på over et år, samt tilladelser for virksomheder, der er gået konkurstmClass tmClass
ehdottaa kevyiden muovikassien vähentämistä koskevan ehdotuksensa lisäksi, että muovin sijoittaminen kaatopaikalle kiellettäisiin vuoteen 2025 mennessä;
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!EurLex-2 EurLex-2
Jotkut jäsenvaltiot, erityisesti Irlanti, Ranska ja Belgia ovat ottaneet käyttöön toimia veron perimiseksi muovikassien käytöstä. Mitä komissio voi tehdä kannustaakseen useampia jäsenvaltioita puuttumaan muovikassien tuhlaukseen Euroopassa?
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, så medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesnot-set not-set
Muovikassit (pussit) pakkaustarkoituksiin
Og, som med alt andet, hvad Jorge har givet, kan Jorge også tagetmClass tmClass
Markkinat heikkenivät joksikin aikaa, kun kaupat alkoivat antaa asiakkailleen muovikasseja ja isoja paperipusseja.
Nederlandenejw2019 jw2019
Euroopan parlamentti katsoo, että hyväksytty lopullinen teksti perustuu komission vaikutustenarvioinnissa parhaana pidettyyn vaihtoehtoon ja siinä annetaan jäsenvaltioille asianmukaiset keinot varmistaa, että muovikassien kulutus vähenee todella kaikkialla unionissa.
Så skal jeg i gang med skurepulveretnot-set not-set
Komitea kehottaa Euroopan komissiota tutkimaan myös mahdolliset ristiriidat sisämarkkinasäännöstön ja kansainvälisen kauppaoikeuden kanssa, pohtimaan tarvetta muuttaa pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun direktiivin oikeusperustaa, tarvittavan siirtymäajan pituutta ja tarvetta yhdistää kielto moninkertaisesti käytettävien muovikassien hinnoitteluun ja muihin toimenpiteisiin, joiden avulla vältetään epätoivotut seuraukset.
IdentifikationsforanstaltningerEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.